Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: STORNELLI CARLOS E Y OTROS RECURRENTE: CONSTRUCTORA NORBERTO ODEBRECHT s/INCIDENTE DE RECURSO EXTRAORDINARIO

• Fecha: 27 Septiembre 2022
• Número de expediente: CFP 013404/2007/TO01/16/1

CFCP – SALA I

CFP 13404/2007/TO1/16/1

Constructora Norberto Odebrecht s/ incidente de recurso extraordinario federal

.

Cámara Federal de Casación Penal Registro Nro. 1137/22

Buenos Aires, 27 de septiembre de 2022.

AUTOS Y VISTOS:

Integrada la Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal por los señores jueces doctores Diego G.

Barroetaveña -Presidente-, D.A.P. y A.M.F.-.-, reunidos de conformidad con lo dispuesto en las Acordadas 24/21 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN) y 5/21 de esta Cámara Federal de Casación Penal (CFCP), para resolver en el presente legajo CFP

13404/2007/TO1/16/1 del registro de esta Sala I, caratulado:

Constructora Norberto Odebrecht, s/incidente de recurso extraordinario federal

, acerca de la admisibilidad del recurso extraordinario interpuesto por los letrados apoderados de la Constructora Norberto Odebrecht SA, Sucursal Argentina, contra la resolución de esta Sala I dictada en fecha 1 de julio de 2022 (Reg. 834/22), en virtud de las previsiones contenidas en los arts. 14 y 15 de la Ley 48.

Y CONSIDERANDO:

El señor juez D.G.B. dijo:

1. Que en fecha 1 de julio de 2022 esta Sala I

   resolvió: “(D)ECLARAR INADMISIBLE el recurso de casación deducido por los letrados apoderados de la Constructora Norberto Odebrecht S.A., con costas (arts. 444, 530 y 531

   del CPPN) […].” (Lo destacado corresponde al original).

2. Que, contra esa decisión, los letrados apoderados de la Constructora Norberto Odebrecht SA, Sucursal Argentina interpusieron recurso extraordinario federal, cuya admisibilidad corresponde evaluar.

3. Que se confirió traslado por el plazo de diez días del recurso extraordinario interpuesto a la fiscalía general y a la querella (art. 257 del Código Procesal Civil y Fecha de firma: 27/09/2022

   Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: W.D.M., SECRETARIO DE CAMARA 1

   Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.G.B., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   36831677#342876400#20220926130755980

   Comercial de la Nación –CPCCN-), el que fue contestado.

4. En primer lugar, cabe señalar que los agravios contenidos en la apelación federal no pueden habilitar la vía del art. 14 de la ley 48 pues- pese a la discrepancia manifestada por la recurrente- la resolución que se pretende impugnar no constituye sentencia definitiva ni es equiparable a tal categoría. En similar sentido se ha expedido el más alto Tribunal en cuanto a que las resoluciones...