Incidente Nº 1 - ACTOR: VON SCHWANEBACH, DOROTEA MARIA URSULA DEMANDADO: HOSPITAL ALEMAN s/INC APELACION

• Fecha: 30 Junio 2017
• Número de expediente: FSM 008918/2017/1/CA001
• Número de registro: 181980655

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II Causa FSM 8918/2017/1/CA1 - Orden 13.660 Incidente Nº 1: VON SCHWANEBACH, D.M.Ú. c/ HOSPITAL ALEMÁN s/ PRESTACIONES MÉDICAS - INC. APELACIÓN Juzg.Fed.San M. 1 - Sec. 2 S.M., 30 de junio de 2017.-

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. Llegan estos autos a conocimiento del Tribunal, en virtud del recurso de apelación interpuesto por la actora, contra la resolución que hace lugar parcialmente a la medida cautelar y ordena a la demandada que “arbitre lo conducente para la cobertura de internación en [la]

   Residencia «Hogar Los Pinos» hasta el pago del valor que el Nomenclador de Prestaciones Básicas para Personas con Discapacidad establece para la categoría «A» de Hogar Permanente aprobado por Res. 428/1999 y sus modificatorias (cfr. art. 17 y 18 de la Resolución citada), como así también la cobertura de Medicación, Kinesiología motora fortalecedora y Terapia ocupacional”, luego precisada en cuanto a que “la misma incluye el adicional establecido en el art. 17 de la Resolución 428/1999 del Ministerio de Salud”. Con réplica de la contraria [cfr. fs. 65/67vta., 71/71vta., 72, II, última parte, 97/97vta., III), Fecha de firma: 30/06/2017 Alta en sistema: 03/07/2017 Firmado por: M.A.G., PROSECRETARIA DE CAMARA Firmado por: H.D.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.A.L. , JUEZ DE CAMARA #29796664#181980655#20170630142401254 100/107vta., 109, 110/111vta.; arts. 198, 498, CPCC].

2. Ante todo, en orden a la deserción impetrada por la demandada, cabe señalar que la actora en el memorial de fs. 100/107vta. ha individualizado mínimamente las razones de su disconformidad y las pretendidas falencias del fallo apelado; siendo prudente su tratamiento, cuando menos en virtud de adoptar al respecto un criterio amplio acorde con la vigencia de la superior garantía de la defensa en juicio [doct.

   Fallos 308:90, 327:5970, 330:3582, entre otros].

3. Luego, liminarmente, se debe puntualizar que las medidas cautelares exigen a los jueces un examen según el estándar de la certeza suficiente o en rango de seria verosimilitud. Además, no importa una decisión definitiva sobre la pretensión concreta del demandante y lleva ínsita una evaluación del peligro de permanencia en la situación actual a fin de habilitar una resolución que concilie según el grado razonable de probabilidad, los intereses del reclamante y la garantía defensiva del demandado [doct. Fallos, 306:2060; 320:1633, entre otros].

   Fecha de firma: 30/06/2017 Alta en sistema: 03/07/2017 Firmado por: M.A.G., PROSECRETARIA DE CAMARA Firmado por: H.D.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.A.L. , JUEZ DE CAMARA #29796664#181980655#20170630142401254 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II Causa FSM 8918/2017/1/CA1 - Orden 13.660 Incidente Nº 1: VON SCHWANEBACH, D.M.Ú. c/ HOSPITAL ALEMÁN s/ PRESTACIONES MÉDICAS - INC. APELACIÓN Juzg.Fed.San M. 1 - Sec. 2 Sobre esas bases, del legajo surgirían a primera vista acreditados los siguientes hechos esenciales y decisivos para este miniproceso, a saber. En primer lugar, está indiscutido que la sra. D.M.Ú.V.S., de 94 años, es afiliada del Plan Médico del Hospital Alemán [bajo el n. 64210 60594 01 150; cfr. fs.

   22, 86/91]. En segundo lugar, posee certificación de discapacidad [ley 22.431], que prueba el “Diagnóstico: Dependencia de silla de ruedas.

   Presencia de implante ortopédico articular.

   Escoliosis. Coxartrosis [artrosis de cadera].

   1. de la marcha y de la movilidad”, con “validez hasta el: 20/7/2018”, y orientación prestacional en “Hogar - Prestaciones de Rehabilitación - Transporte” [cfr. fs. 18]. En tercer lugar, el 10 de enero de 2013, la Dra.

   A.S. [médica fisiatra, del Centro de Rehabilitación Los Pinos], señala que la sra. V.S. “sufre caída desde su propia altura con fractura de cadera izquierda, requirió

   hemiartroplastía que se realizó en el Hospital Fecha de firma: 30/06/2017 Alta en sistema: 03/07/2017 Firmado por: M.A.G., PROSECRETARIA DE CAMARA Firmado por: H.D.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.A.L. , JUEZ DE CAMARA #29796664#181980655#20170630142401254 Alemán […] fue derivada a este Centro para tratamiento de rehabilitación y entrenamiento de marcha. Ingresa el 30/10/12 […] actualmente logra marcha con andador con 2 ruedas anteriores trechos cortos […] requiere supervisión durante la marcha […] habiendo cumplido con los objetivos de internación se otorga el alta institucional y se solicita kinesiología ambulatoria 3 veces por semana” [cfr. fs. 35]. En cuarto lugar, más de tres años después, el 16 de agosto de 2016, el Dr.

   S.F.D. [médico, MN 131149, del “Hogar Los Pinos”], certifica...