Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I, 4 de Agosto de 2015, expediente CAF 041284/2013/1/CA001

• Fecha de Resolución: 4 de Agosto de 2015
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA IV Expte. Nº 41284/2013/1/CA1 – “ENRE c/ EDESUR SA s/CONTRATO ADMINISTRATIVO s/OPOSICION DE TASA (INC DE TASA DE JUSTICIA)”

Buenos Aires, 4 de agosto de 2015.

VISTO:

El recurso de apelación interpuesto a fs. 17 por el Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE) contra la resolución de fs.

16 y vta., que rechazó la oposición al pago de la tasa de justicia y reiteró

la intimación en la forma oportunamente dispuesta; y CONSIDERANDO:

1. ) Que el ENRE sostuvo, en sustancia, que: a) el proceso principal tenía como objeto que se ordenara a la demandada cumplir con las resoluciones dictadas en una serie de expedientes administrativos en los cuales se le había aplicado multas cuyos montos debían ser bonificados a los usuarios bajo apercibimiento de la aplicación de sanciones progresivas previstas en los arts. 666 bis del Código Civil y 37 del código ritual; b) la misión del ENRE era controlar a las empresas concesionarias del servicio público de distribución de electricidad en el cumplimiento de los niveles de calidad del servicio comprometido en los contratos de concesión; c) los apartamientos de esos niveles eran penalizados con multas que no ingresaban al patrimonio del ente ni al Tesoro Nacional sino que debían acreditarse a favor de los usuarios perjudicados en forma de bonificaciones en las respectivas facturas de consumo, de modo tal que aun cuando se hiciera lugar a la demanda, si la demandada persistiera en su incumplimiento, no podrá su parte ejecutar las multas sino que debería hacerlo, individualmente, cada uno de los afectados; y d) en autos, el ENRE pretendía exigir judicialmente la ejecución de actos administrativos en los términos del art. 12 de la ley 19.549 (fs. 21/23 vta.).

2. ) Que, al margen del destinatario final de las multas, en la causa se formula una pretensión de contenido patrimonial susceptible de Fecha de firma...