Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Salta, 26 de Julio de 2018, expediente FSA 017789/2014

• Fecha de Resolución: 26 de Julio de 2018
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE SALTA - SALA II - SECRETARIA PENAL 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SALTA - SALA II FSA 17789/2014 ta, 26 de julio de 2018.

AUTOS Y VISTO:

Esta causa N° FSA 17789/2014/CA1, caratulada “TABACO ARGENTINO S.A. S/INFRACCION LEY 24.769”, procedente del Juzgado Federal N° 2 de Salta, y RESULTANDO:

1) Que el Sr. Fiscal General S. y el representante de AFIP-DGI interpusieron recurso de casación a fs. 170/178 y 179/184 en contra de la resolución de este Tribunal que confirmó la resolución de fs. 130/132 por la que se dispuso el sobreseimiento de J.M.Z. por el delito de evasión tributaria (art. 1° de la ley 24.769).

2) Que los recurrentes consideraron, en lo sustancial, que la resolución impugnada resulta recurrible por vía casatoria habida cuenta que se trata de un auto equiparable por sus efectos a definitiva.

Se agraviaron específicamente de la aplicación retroactiva de la ley 27.430 que eleva los montos establecidos por la Ley Penal Tributaria. Citaron jurisprudencia y doctrina que hace a su derecho y solicitaron se conceda el recurso de casación interpuesto y, oportunamente, se revoque la resolución en crisis.

CONSIDERANDO:

1) Que en lo concerniente a la procedencia formal de la vía intentada corresponde dejar sentado Fecha de firma: 26/07/2018 Firmado por: A.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.F.E. JUEZ DE CAMARA, JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: SEBASTIAN KLIX, SECRETARIO DE CAMARA #24436654#211759314#20180726132721169 que el art. 457 del citado código establece una limitación objetiva para la admisibilidad del recurso de casación, pues exige que se trate de autos que revistan el carácter de sentencia definitiva o que sean equiparables a ella por sus efectos, esto es, “los autos que pongan fin a la acción, a la pena, o hagan imposible que continúen las actuaciones o denieguen la extinción, conmutación o suspensión de la pena”.

En ese orden de ideas, la resolución impugnada por medio de la cual se ha confirmado el sobreseimiento del imputado constituye una medida que habilita la vía casatoria pues pone fin a la acción penal con los efectos de sentencia definitiva (cfr. arts. 457 y 460 del CPPN).

Asimismo, debe seguirse la doctrina desarrollada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en cuanto establece que siempre que se invoquen agravios de naturaleza federal que habiliten la competencia del Máximo Tribunal por vía extraordinaria en el ámbito de la justicia penal nacional conforme el ordenamiento procesal vigente...