Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba - CAMARA FEDERAL DE CORDOBA - SALA A - SECRETARIA PENAL, 7 de Junio de 2017, expediente FCB 029556/2014/CA001

Fecha de Resolución 7 de Junio de 2017
EmisorCAMARA FEDERAL DE CORDOBA - SALA A - SECRETARIA PENAL

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CORDOBA - SALA A doba, 7 de junio de 2017.-

Y VISTOS:

Estos autos: “SIDERIDES, M. –M., M. –C., P. –O., J.P. s/Infracción Ley 25.743” (Expte.N°FCB 29556/2014/CA1), venidos a conocimiento de la Sala A del Tribunal en virtud de los recursos de apelación interpuestos por la defensa técnica del imputado M.S. y los prevenidos M.M., P.D.C. y J.P.O. contra la resolución dictada con fecha 10 de agosto de 2016, por el Juez Federal N°1 de Córdoba y en la que decide: “RESUELVO:

  1. ORDENAR EL PROCESAMIENTO DE M.S., Cura Párroco de la Iglesia de la Merced de la ciudad Alta Gracia, provincia de Córdoba, a la A.M.M., al A.P.C. y al Arquitecto J.P.O., miembros del Instituto "Marina Waisman" de la Universidad Católica de Córdoba, ya filiados en autos, por el delito de Daño Agravado por cometerse en perjuicio de un bien de Uso Público y Monumento de carácter Histórico, imputable a M.S., en carácter de co-autores (art.184 inc. 5 y 45 del Código Penal, en función del art.

    47 de la ley 25.743 y art. 310 del CPPN).

  2. GÍRENSE los antecedentes de la presente causa al Tribunal de Ética del Colegio de Arquitectos de la provincia de Córdoba, a los efectos que tuviere lugar.-

  3. TRABAR EMBARGO sobre sus bienes hasta cubrir la suma de quince mil ($ 15.000), o en su defecto inhibirlos de la libre disposición de los mismos (art. 518 del C.P.P.N.).- PROTOCOLÍCESE y HÁGASE SABER.-“

    Y CONSIDERANDO:

    1. - Los hechos, objeto de investigación en la presente causa, se relacionan con las tareas de restauración y/o refacción llevadas a cabo en la Iglesia Fecha de firma: 07/06/2017 Nuestra Señora de la Merced de la ciudad de Alta Gracia de Alta en sistema: 28/06/2017 Firmado por: E.Á., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: G.S.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: I.M.V.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: CAROLINA PRADO, Secretaria de Cámara #24100302#175606705#20170607130708443 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CORDOBA - SALA A esta provincia de Córdoba. Templo que integra la Estancia jesuítica ubicada en dicha ciudad, declarada Monumento Histórico Nacional por decreto N°90.732 de 1941 y Patrimonio de la Humanidad, en el año 2000, por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (U.N.E.S.C.O.).

    2. - De acuerdo obra en autos y en particular, conforme el requerimiento de instrucción presentado por el Ministerio Público Fiscal (fs.528/536), resultado de la denuncia efectuada por la Defensoría del Pueblo de la Nación y según fueron entonces valorados los elementos de cargo recolectados, particularmente prueba documental y declaraciones testimoniales citadas, el hecho bajo investigación, presuntamente cometido en el mes de noviembre de 2011, habría consistido en la supuesta comisión de daño irreparable del “solado histórico subyacente” del interior de la iglesia referida.

      Ello, mediante la construcción de dos zanjas a lo largo de todo el piso, desde la puerta de ingreso hasta el altar y con una profundidad de mas de 60 cm., dañando también sepulturas antiguas y pérdida y destrucción de restos óseos, los que se habrían encontrado diseminados bajo la superficie del lugar.

      La Fiscal Federal imputó como responsables penalmente del hecho en cuestión a “M.S., en su carácter de Cura párroco de esa Iglesia de la Merced de la ciudad de Alta Gracia, provincia de Córdoba, y como tal el responsable de la contratación de los profesionales idóneos, dueño de la obra y encargado de velar por su integridad como Patrimonio Cultural y de cualquier consecuencia gravosa que pudiera resultar de las tareas de restauración, la A.M.M., en su carácter de Directora del Fecha de firma: 07/06/2017 Instituto “M.W.” de la Alta en sistema: 28/06/2017 Firmado por: E.Á., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: G.S.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: I.M.V.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: CAROLINA PRADO, Secretaria de Cámara #24100302#175606705#20170607130708443 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CORDOBA - SALA A Universidad Católica de Córdoba, a su vez autora del proyecto de Restauración y responsable, como tal de la conservación, dirección y puesta en práctica de la aplicación de las técnicas adecuadas para llevar adelante el proyecto mencionado, el Arquitecto P.C. y el Arquitecto J.P.O. integrantes de dicho Instituto, y autores conjuntamente con la encartada M. de la dirección y puesta en práctica del proyecto de Restauración…”,.

      Conforme se señaló también en el requerimiento de instrucción fiscal, la participación de los nombrados habría tenido origen en un Acuerdo de Cooperación celebrado con fecha 20 de diciembre del 2009, entre la Universidad Católica de Córdoba y la Parroquia Nuestra Señora de la Merced de la ciudad de Alta Gracia de esta provincia de Córdoba, representada por el nombrado S., y cuyo objeto habría sido la elaboración por parte del mencionado Instituto “M.W.”, de una propuesta de restauración y puesta en valor del templo en cuestión (fs.322/324).

      El Ministerio Público Fiscal indicó también que la Comisión Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Históricos según la Ley 12.665 (B.O. 15/10/1940) y Decreto reglamentario N° 84.005/1941 (B.O. 28/02/1941) (hoy denominada Comisión Nacional de Monumentos, de Lugares y de Bienes Históricos según Ley 27.103 (B.O. 17/12/2014)), interviene como organismo de supervisión.

      Continuó refiriendo el órgano requirente que el referido proyecto de restauración de la iglesia en cuestión, con la descripción de tareas, fue presentado el día 16 de diciembre de 2010 al arquitecto J.M.R., presidente oportunamente de la referida Comisión Fecha de firma: 07/06/2017 (C.N.M.M.L.H.), conjuntamente por los nombrados Cura Alta en sistema: 28/06/2017 Firmado por: E.Á., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: G.S.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: I.M.V.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: CAROLINA PRADO, Secretaria de Cámara #24100302#175606705#20170607130708443 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CORDOBA - SALA A P.M.S. y la A.M.M., en representación del mencionado Instituto “M.W.” de la Universidad Católica de Córdoba (fs.325).

      Con fecha 5 de enero de 2011, siguió señalando la Fiscal, la C.N.M.M.L.H. autorizó la ejecución de obras detalladas en los puntos 1 a 5 y 14 de la presentación efectuada por el Cura Párroco Siderides y la Arquitecta Malandrino. Proyecto que, señaló, constaba de tres etapas, correspondiendo a la primera etapa las tareas fijadas en los señalados puntos, pero que dicha autorización nunca abarcó la remoción del solado histórico, referida en el punto 7 del proyecto.

      La Fiscal Federal adujo también que en el informe se aclaró que el resto de las tareas serían llevadas a cabo en etapas, para lo que se remitiría a la Comisión la documentación para su evaluación.

      Luego de hacer concreta referencia al material probatorio incorporado a la causa y en particular a los informes de la C.N.M.M.L.H., documental aportada y declaraciones testimoniales prestadas por funcionarios de la Agencia Córdoba Cultura del Gobierno de la Provincia de C. como así también de personas que habrían intervenido en las obras de restauración, la Fiscal Federal señaló también que la encartada M. habría ejercido ilegalmente su profesión de Arquitecta, infringiendo la Ley provincial N°7192, por no estar debidamente matriculada en el Colegio de Arquitectos de la provincia de Córdoba.

      Concluyó su requerimiento de instrucción calificando el hecho como daño agravado por cometerse en perjuicio de un bien de uso público y monumento de carácter histórico, en carácter de coautores (arts.184 inc.5 y 45 Fecha de firma: 07/06/2017 Alta en sistema: 28/06/2017 Firmado por: E.Á., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: G.S.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: I.M.V.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: CAROLINA PRADO, Secretaria de Cámara #24100302#175606705#20170607130708443 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CORDOBA - SALA A del Código Penal en función del art.47 de la Ley 25.743)

      (fs.528/529).

    3. - Recibido el requerimiento fiscal en cuestión por el Juez Federal N°1 de Córdoba, citó a prestar declaración indagatoria a los nombrados imputados S., M., C. y O. (fs.539).

    4. - En oportunidad de la recepción de indagatoria a M.M., la nombrada aportó un escrito remitiéndose al mismo en todos sus términos, según concretamente lo señaló (fs.548/vta.).

      En el informe en cuestión, M. y en ejercicio de su defensa, dio su versión de los hechos, señalando particularmente, según lo indicó, una serie de falsedades y contradicciones en la información agregada a la causa y omisiones de prueba.

      Entre otras cuestiones, señaló que el objeto del Acuerdo de Cooperación entre la Universidad Católica de Córdoba y la Parroquia Nuestra Señora de la Merced de Alta Gracia fue una “propuesta de restauración y puesta en valor” de la iglesia, y no un proyecto, destacando las actividades que correspondía realizar al Instituto “M.W.”. Acompañó documental (fs.570/598).

      Al prestar declaración indagatoria P.D.C. (fs.754/vta.) y J.P.O. (fs.755/vta.), ambos negaron el hecho, remitiéndose a la exposición de la coencartada M..

      Por su parte y al prestar indagatoria, el coimputado, sacerdote M.S., negó el hecho, manifestando que en todo momento y en relación a la obra, siguió las instrucciones de las autoridades públicas y privadas exigidas por ley. Agregó que su voluntad fue proteger el bien patrimonial de la iglesia con enorme Fecha de firma: 07/06/2017 Alta en sistema: 28/06/2017 Firmado por: E.Á., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: G.S.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: I.M.V.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: CAROLINA PRADO, Secretaria de Cámara #24100302#175606705#20170607130708443 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CORDOBA - SALA A peligro de deterioro por el tiempo, el agua y factores climáticos.

      Previo a finalizar su declaración, S. acompañó un escrito en el que relató la sucesión de los hechos, señalando particularmente que la Comisión Nacional de Museos, M. y Lugares Históricos tuvo plena intervención en la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba