Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Salta, 9 de Septiembre de 2016, expediente FSA 006196/2016/CA001

• Fecha de Resolución: 9 de Septiembre de 2016
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE SALTA - SALA II - SECRETARIA PENAL 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SALTA - SALA II FSA 6196/2016/CA1 ta, 09 de septiembre de 2016.

Y VISTA:

Esta causa Nº FSA 6196/2016/CA1, caratulada:

SEGURA, DANIEL S/ MALVERSACIÓN DE CAUDALES PÚBLICOS (ART. 260)

, proveniente del Juzgado Federal Nº 1 de Salta, y RESULTANDO:

1) Que se elevan las actuaciones de referencia a conocimiento de este Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto por el Fiscal Federal en contra de la resolución de fs. 49/52 que resolvió declarar la incompetencia material del Juzgado para entender en la presente causa y remitirla a la Fiscalía Penal que por turno y especialidad corresponda, invitando al titular del Juzgado de Garantías que en definitiva le toque intervenir, a elevar testimonios de las actuaciones a la Corte Suprema de Justicia Nacional para que dirima la contienda en caso de discrepar con el criterio expuesto.

2) Que las presentes actuaciones se iniciaron a raíz de la denuncia presentada el 1 de abril de 2016 por A.F.S., en su carácter de Intendente de la Municipalidad de General Güemes de la Provincia de Salta, en la cual denunció al ex intendente de esa localidad, D.A.S., por el delito de malversación de caudales públicos (ver fs. 2/4).

Fecha de firma: 09/09/2016 Firmado por: G.F.E. JUEZ DE CAMARA, JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: SEBASTIAN KLIX #28320291#161110630#20160909131337070 En esta oportunidad, la denunciante explicó que ante requerimientos externos efectuados por organismos nacionales, posteriormente constatados mediante auditorías internas, advirtió un faltante de dinero en las cuentas municipales.

En primer lugar, dijo que ese dinero provenía del Tesoro Nacional y había sido remitido al Municipio por la Secretaría de Asuntos Municipales del Ministerio del Interior y Transporte de la Nación o al menos se conoce que los convenios fueron suscriptos por dicha Secretaría.

Agregó que en razón de tales requerimientos, el día 4 de febrero de 2016 se notificó a D.A.S. para que, en su carácter de Intendente Municipal al momento en que los fondos fueron remitidos, informe sobre el destino de los bienes que debían adquirirse con dichos fondos nacionales o al menos indique dónde se encontraba el dinero; el cual nunca fue respondido.

Aclaró que la denuncia la radica contra todos aquellos que hayan participado en la gestión, recepción y disposición de los fondos recibidos por esa Municipalidad, en el marco de los Convenios de Cooperación Nº 0068 y 0125 (y/o 0105), suscritos entre el Ejecutivo Municipal de la Municipalidad de General Güemes de la Provincia de Salta y la Secretaría de Asuntos Municipales del Ministerio del Interior y Transporte de la Nación, ello en razón de que los fondos ingresados no se encuentran en las cuentas municipales (fueron transferidos a la cuenta de la Municipalidad de General Güemes Banco Macro, Sucursal 101, Nº 31019400000582), ni figuran como aplicados a Fecha de firma: 09/09/2016 Firmado por: G.F.E. JUEZ DE CAMARA, JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: SEBASTIAN KLIX #28320291#161110630#20160909131337070 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SALTA - SALA II FSA 6196/2016/CA1 las operaciones para las cuales fueron remitidos al Municipio, en el marco de los referidos convenios.

Especificó que los montos ingresados al Municipio y a la cuenta especificada y que no fueron aplicados a operación alguna ni se encuentran en la cuenta, son los siguientes:

1) Convenio de Cooperación Nº 0068, celebrado el 4 de marzo de 2015, por el cual se entregaron al Municipio $ 302.758, 34 para la compra de bienes muebles y 2) Convenio de Cooperación Nº 0105, celebrado el 9 de octubre de 2014, por el cual se entregaron al Municipio $ 62.217, 16 para la compra de bienes muebles.

Refirió que del informe contable encomendado surge que no existen constancias de que se hubiese concretado compras ni ninguna disposición de dinero público destinado al cumplimiento del Convenio, Acuerdo o compromiso asumido.

En segundo lugar, denunció el faltante de dinero en las cuentas municipales provenientes del Tesoro Nacional que habría sido remitido al Municipio por el Registro Nacional de Trabajo y Empleadores Agrarios.

Informó que el expediente tramita bajo Expte. Nº 205-100-202619 y trata sobre $ 40.000, remitidos por el organismo referido al Municipio, en el marco del Convenio 166/15 (rendición de fondos- transacción 6570882).

Agregó, sobre ello, que RENATEA solicitó la rendición de estos fondos que estaban destinados a la adquisición de muebles, pero también en este caso del informe contable encomendado surge que no existen constancias de que hubiesen Fecha de firma: 09/09/2016 Firmado por: G.F.E. JUEZ DE CAMARA, JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: SEBASTIAN KLIX #28320291#161110630#20160909131337070 realizado obras, prestado servicios, concretado compras ni ninguna disposición de dinero público destinado al cumplimiento del Convenio, Acuerdo...