Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA PENAL 4, 4 de Mayo de 2017, expediente FSM 032008998/2011/CA001

Fecha de Resolución 4 de Mayo de 2017
EmisorCAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA PENAL 4

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4 Causa n° 7174 - FSM 32008998/2011/CA1 “IMPUTADO: MARTIN, D.J. s/USO DE DOCUMENTO ADULTERADO O FALSO (ART.296) y FALSIFICACION DOCUMENTACION AUTOMOTOR”

Reg. N°: 7630 S.M., cuatro de mayo de 2017.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I.Vienen estas actuaciones a conocimiento del Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto por la defensa oficial del imputado D.J.M., contra el punto I de la resolución de fs. 510/517vta., que decretó el procesamiento del nombrado como autor penalmente responsable del delito de falsificación de documento público destinado a acreditar la titularidad de dominio de un motovehículo (art. 45 y 292 2do. párrafo del Código Penal de la Nación).

  1. En la instancia, el F. General no adhirió al recurso de apelación interpuesto (fs. 532), en tanto la defensa del causante lo sostuvo (fs. 533).

  2. Las constancias del expediente enseñan que éste tuvo su génesis a partir de haberse advertido en el Registro de la Propiedad Automotor Seccional Tigre, que resultaban apócrifos los datos incluidos en la cartilla original –oportunamente sustraída-

Fecha de firma: 08/05/2017 Alta en sistema: 19/05/2017 Firmado por: H.D.G., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: D.M.R., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: A.A.L., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: E.H.B., SECRETARIO DE CÁMARA #11443833#178162105#20170508123941168 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4 Causa n° 7174 - FSM 32008998/2011/CA1 “IMPUTADO: MARTIN, D.J. s/USO DE DOCUMENTO ADULTERADO O FALSO (ART.296) y FALSIFICACION DOCUMENTACION AUTOMOTOR”

Reg. N°: 7630 perteneciente al Título del Motovehículo nro.

0921471 a nombre de B.A.L., la cual amparaba a una motocicleta marca “Mondial”, modelo LD110, dominio colocado 717-

DVH, que en realidad correspondía a otra moto marca Honda, modelo NF 100 Wave.

En su momento, quien presentó el documento en cuestión a los fines de realizar a su nombre la transferencia finalmente trunca fue el ciudadano chino Z.X. quien refirió

que el vehículo lo había recibido de A.D.A. y este a su vez del precitado B.A.L., todos ellos actualmente sobreseídos.

Este último refirió que a los fines de realizar la transferencia de dominio de la moto a Amarillo, contrató los servicios de un gestor a quien conocía como “D.R.” –luego identificado a través de la investigación realizada como el aquí encausado D.J.M.-, quien fue el encargado de realizar el trámite y en...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR