Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de La Plata - CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III - SECRETARIA PENAL, 12 de Diciembre de 2019, expediente FLP 055526/2018/CA001

• Fecha de Resolución: 12 de Diciembre de 2019
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III - SECRETARIA PENAL

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III FLP 55526/2018/CA1 9657/III La Plata, 12 de diciembre de 2019.

VISTO: este expediente FLP 55526/2018/CA1 “J., M.A. s/ infracción ley 19.359”, del Juzgado Federal n° 2 de Lomas de Z., Secretaría de Asuntos Aeroportuarios y Criminalidad Económica; Y CONSIDERANDO:

El juez V. dijo:

1. El caso.

   Llega la causa a esta instancia para tratar el recurso de apelación interpuesto por la defensa de M.A.J. (fs. 413/427) contra la decisión de fs. 408/410 vta. que la condenó

   como autora material y penalmente responsable del delito previsto y sancionado por el inciso f) del artículo 1° de la ley 19.359 (t.o. Decreto 480/95), en grado de tentativa, a la pena de multa que se fijó en la suma de un millón cien mil pesos, con costas.

   El hecho fue calificado como exportación de moneda extranjera por exceder el límite de diez mil dólares estadounidenses (u$s 10.000) dispuesto por el decreto n° 1570, modificado por el decreto n° 1606 (publicado en el Boletín Oficial, con fecha 6 de diciembre de 2001), en grado de tentativa.

2. Antecedentes de la causa.

   A fs. 1 a 173 lucen las actuaciones confeccionadas por la Policía de Seguridad Aeroportuaria de las que surge el secuestro de la suma de ciento nueve mil ochocientos dólares estadounidenses (u$s 109.800) en poder de la señora J., quien se encontraba realizando la inspección rutinaria de control del área de Pre-

   embarque, en función de encontrarse pronta a abordar el vuelo AA908 de la empresa “American Fecha de firma: 12/12/2019 Alta en sistema: 13/12/2019 Firmado por: C.A.V. , Firmado por: JULIO V.R. , Firmado(ante mi) por: M.A.M., SECRETARIA FEDERAL #31815658#252134871#20191213110510104 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III FLP 55526/2018/CA1 9657/III Airlines” con destino a la ciudad de Atlanta, Estado Unidos de Norteamérica.

   El dinero secuestrado se encontraba colocado a la altura de su abdomen y era sostenido por una faja, siendo que el mismo estaba acondicionado en once (11) fajos.

   A fs. 31/140 lucen las copias de los billetes secuestrados.

   A fs. 209/400 lucen agregadas las actuaciones correspondientes al sumario administrativo instruido por el Banco Central de la República Argentina (B.C.R.A.) conforme su intervención en el marco de la ley 19.359.

   Se trata del expediente interno 383/1029/18, donde a fs. 246/247 el Superintendente de Entidades Financieras y C. dispuso abrir formalmente el sumario y la encartada presentó un descargo y documentación en sustento de sus dichos (v. fs. 305/313 vta. y 314/343).

   La instructora abrió la causa a prueba indicando que la defensa debía presentar la correspondiente traducción de la...