Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA PENAL 4, 20 de Abril de 2017, expediente FSM 011397/2013/CA001

• Fecha de Resolución: 20 de Abril de 2017
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SECRETARIA PENAL 4

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4 Causa n° 7166 - FSM 11397/2013/CA1 “IMPUTADO: FRAPPA, M.Y. s/ENCUBRIMIENTO (ART.277) DAMNIFICADO: DALMAZIO , NORBERTO HUGO”

Reg. N°: 7617 S.M., 20 de abril de 2017.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

Llegan estas actuaciones a estudio del Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto en este legajo por la defensa oficial de M.Y.F. contra el punto I del auto de fs. 422/427, que dispuso su procesamiento como autora penalmente responsable del delito de encubrimiento por receptación, agravado por haberse cometido con ánimo de lucro (Art. 45 y 277, incisos 1°, apartado “c”, y 3°, apartado “b”, CP.), en relación con el hecho identificado en el sumario como A) y autora penalmente responsable del delito encubrimiento por receptación, respecto del hecho identificado como B), los cuales concurren realmente entre sí (art. 45, 55 y 277, incisos 1°, apartado “c”, CP.; y Art.

306, CPPN).

El F. General no adhirió al precitado recurso de apelación (fs. 441), en tanto la asistencia técnica de la justiciable lo sostuvo (fs. 442).

Fecha de firma: 20/04/2017 Alta en sistema: 04/05/2017 Firmado por: H.D.G., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: A.A.L., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.P.C., PROSECRETARIA DE CÁMARA #16417601#175725760#20170424103119983 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC PENAL N°4 Causa n° 7166 - FSM 11397/2013/CA1 “IMPUTADO: FRAPPA, M.Y. s/ENCUBRIMIENTO (ART.277) DAMNIFICADO: DALMAZIO , NORBERTO HUGO”

Reg. N°: 7617 En el estricto marco de la jurisdicción conferida la Sala acuerda que el procesamiento cuestionado habrá de ser confirmado.

En efecto, a contrario de lo argumentado por el recurrente, la detallada descripción y valoración de las pruebas que efectuara la Sra. Jueza de grado satisfacen a esta altura los extremos que acreditan la materialidad de los hechos como así también la responsabilidad de la procesada.

Así, los antecedentes del caso remiten al allanamiento efectuado el día 23 de agosto de 2013, en el domicilio particular de la imputada Frappa, sito en la calle A. delV.N.° 1655 de la localidad de Rincón de M., Partido de Tigre, Pcia. de Buenos Aires, donde la aquí imputada habría tenido en su poder, a sabiendas de su procedencia ilícita, un vehículo marca Fiat, modelo F., con dominio colocado “LBK-274” –al que se le había reemplazado su chapa identificatoria- y que, a través de los números Fecha de firma: 20/04/2017...