Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de La Plata - CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II - SECRETARIA PENAL, 22 de Septiembre de 2016, expediente FLP 028848/2016/CA003

• Fecha de Resolución: 22 de Septiembre de 2016
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II - SECRETARIA PENAL

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II FLP 28848/2016/CA3 La Plata, 22 de septiembre de 2016.

VISTAS: las presentes actuaciones N° FLP 28848/2016/CA3 (Reg. Int. N° 8507), caratuladas “F.

G., M.F. y A.F.F. s/ infracción ley 23.737”, provenientes del Juzgado Federal Nº 1, Secretaría Penal 3, de Lomas de Zamora; Y CONSIDERANDO:

EL JUEZ SCHIFFRIN DIJO:

I- Llegan estos autos a la Alzada en virtud del recurso de apelación deducido por la letrada defensora de F.A.F., la abogada C.L.L., a fs. 207/220 contra la decisión de primera instancia de fs. 169/183 y vta. que dispuso el procesamiento del nombrado en orden al delito previsto en el artículo 5 inciso c de la ley 23737.

II- Cabe señalar que el hecho investigado en primera instancia fue caratulado como tenencia, con fines de comercialización, de sustancia estupefaciente, que fuera incautada el 30 de junio del presente año, en una habitación de la planta baja de la vivienda ubicada en la calle s/n de la localidad de Nueve de Abril, partido de E.E..

En la mencionada habitación se encontraban, descansando, F.A., M.F.G. y un pequeño niño, hijo de ambos.

La orden de allanamiento, en relación a esa vivienda, había sido dispuesta por el Juzgado de Garantías nº 2, descentralizado de E.E., del Departamento Judicial de Lomas de Z., en el marco de la Investigación Penal Preparatoria nº 07-03-

006190-16/00 a cargo de la Unidad Funcional de Instrucción nº 2 del mismo departamento judicial.

La justicia local investigaba la posible comisión de un homicidio simple, y en consecuencia, el juez de garantías había dictado dicha orden de allanamiento, requisa, secuestro y detención de “NN Jorge o NN Javi León”. Al ser inspeccionado el domicilio, mencionado en la orden de allanamiento, en Fecha de firma: 22/09/2016 Firmado por: CESAR ALVAREZ, JUEZ DE CAMARA Firmado por: O.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.S. , JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.S.L.P., SECRETARIO FEDERAL #28606143#162675704#20160922134956959 uno de los dos cuartos de la planta baja, personal policial encontró sustancias estupefacientes.

III- Conforme surge del acta de allanamiento obrante a fs. 4/6, personal policial del Destacamento Nuestras Malvinas con intervención de la Seccional Segunda de E.E. encontró “tras levantar la cama matrimonial, a la incautación de un cartucho intacto del calibre 9 mm SP..., tras abrir el único ropero que había en el lugar, en el interior de un cajón interno, se procedió a la incautación de una bolsa de nylon, conteniendo en su interior, un trozo compacto, envuelto con cinta de color dorada, conteniendo una sustancia compacta similar a ladrillo de clorohidrato de cocaína…en otro cajón se procede a la incautación de un almacén cargador de pistola tipo 9mm marca KRD, junto a un cartucho intacto del calibre 9mm SP, como así también, una bolsa de nylon color verde, conteniendo en su interior varios recortes de nylon color celestes y blancos…Que sobre la cama matrimonial, se hallaba un pantalón de niño de color celeste conteniendo en su interior un envoltorio de nylon de color blanco, donde se resguardaba una sustancia compacta, de color blanca de similares características al clorohidrato de cocaína…esparcidos por varias partes de la habitación, en el suelo, se hallaban 3 aparatos celulares”.

Los funcionarios policiales mantuvieron una comunicación telefónica con la Dra. C. de la UFI nº 2 del Polo Judicial de E.E., quien dispuso la intervención del Juzgado Federal en turno. Entablada una nueva charla telefónica, esta vez, con la Dra. G.W. de la Secretaría Penal nº 5, del Juzgado Federal nº 1 de Lomas de Z., y tras la consulta pertinente con el titular de dicho Juzgado, se dispuso la detención e incomunicación de F.A.F. y de M.F.F.G. (fs. 18).

Fecha de firma: 22/09/2016 Firmado por: CESAR ALVAREZ, JUEZ DE CAMARA Firmado por: O.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.S. , JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.S.L.P., SECRETARIO FEDERAL #28606143#162675704#20160922134956959 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II FLP 28848/2016/CA3 Arribada la causa al Juzgado Federal nº 1 de Lomas de Z., el Juez subrogante, el Dr. V., corrió vista al F. por el término de dos horas.

El Fiscal Federal Subrogante, el Dr Mola, en forma inmediata, formuló el requerimiento de instrucción (fs. 43/45) y solicitó distintas medidas de prueba. Entre ellas, la realización de discretas tareas de...