Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Posadas, 4 de Julio de 2019, expediente FPO 000005/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 4 de Julio de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE POSADAS - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE POSADAS FPO 5/2017/TO1 POSADAS, 04 de julio del año 2019.-

AUTOS Y VISTOS:

Para resolver en esta causa FPO Nº 5/2017/TO1 caratulada: “HIDALGO, J.E. s/ INFRACCIÓN LEY 22.415”, la rectificación del nombre de la condenada en autos, como así

también los datos filiatorios y otros que correspondan, y CONSIDERANDO:

1. ) El 02 de enero del 2017, a las 03:30 horas aproximadamente, personal de Prefectura Naval Argentina –Delegación Posadas-, detuvo a una persona indocumentada, que se identificó como, J.E.H..

2. ) Al prestar declaración Indagatoria (fs. 38/40) lo hizo bajo ese mismo nombre, expresando que ser indocumentado, haber en Encarnación, República del Paraguay, y ser hijo de F.H..

3. ) Con esa misma identidad y filiación, en fecha 01 de septiembre del año 2017, J.E.H. fue condenado a la pena de CUATRO AÑOS Y SEIS MESES DE PRISIÓN, ACCESORIAS LEGALES Y COSTAS, como AUTOR penalmente responsable del delito TENTATIVA DE CONTRABANDO DE IMPORTACIÓN DE ESTUPEFACIENTES CALIFICADO (arts. 866 segundo párrafo, en función del 863, 864 inc. a), y 871 del Código Aduanero; 12, 29 inciso 3 y 45 del Código Penal). Cumplidas las diligencias pertinentes, en fecha 26 de septiembre de 2017 (fs. 184) estos autos pasaron al Juzgado de Ejecución Penal Federal de Posadas.

   Fecha de firma: 04/07/2019 Alta en sistema: 05/07/2019 Firmado por: V.A.A., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: E.M.U., SECRETARIO DE JUZGADO #29770566#238895707#20190705085107793 4º) Que ante el Juzgado de ejecución, entre otras cuestiones se confeccionó el Legajo de Ejecución Nº- 5/2017/TO1/6, en el cual se presentó Nota del Consulado de la República del Paraguay en Posadas, solicitando la rectificación del nombre del condenado J.E.H., adjuntado copia del certificado de nacimiento, de la cual surge que el 11 de abril fue expedido por dicho registro constancia de la que surge el nombre de EMILIANO G.H., con fecha de nacimiento 5 de enero de 1972, hijo de F.H., razón por la dicho legajo como como así también el Expte principal y todas sus incidencias, fueron nuevamente remitidas a este Tribunal.

5. ) Que las presentes actuaciones volvieron a ingresa a esta M., y teniendo presente la resolución Nº 229/2019 del Consejo de la M. del Poder Judicial de la Nación, que designó

   en reemplazo del Sr. Juez S.D.M.H.D. al Dr.

   V.A.A. -Juez de Cámara del Tribunal Oral en lo Criminal Federal del Corrientes-, el 7 de junio del presente año este Cuerpo Colegiado se...