Gialdino, Rolando E., Derecho Internacional de los Derechos Humanos: Principios, Fuentes, Interpretación y Obligaciones, prólogo de A. A. Cançado Trindade, AbeledoPerrot, Buenos Aires, 2013, 671 páginas
| Autor | María Alejandra Sticca |
| Páginas | 384-386 |
384
R F, V. VI N° 1 N S II (2015) 377-386
externa argentina, presentó ante la justicia nacional el pedido de reconocimiento de una
sentencia extranjera, emanada en un tribunal norteamericano. El caso es de interés en su
análisis, ya que muestra a través de las opiniones que efectuara la Procuración de la Nación
y posteriormente que hiciera suyas el máximo tribunal nacional; los límites con que cuenta
una sentencia extranjera al momento de pretender ser reconocida o ejecutada en el país,
cuyo principal obstáculo se encuentra en que no vulnere el orden público argentino. Para
dar un mejor conocimiento a los lectores, que no necesariamente sean versados en estos
aspectos, las autoras explican brevemente los contenidos que abordan la cooperación
jurisdiccional internacional en cuanto al reconocimiento y ejecución de sentencia como
así también los alcances del orden público en este contexto.
El texto más extenso y analizado por las autoras se encuentra en el capítulo III, que
bajo la denominación de “los fondos buitres” y la decisión de la Corte norteamericana,
dedican su conocimientos en efectuar un detallado comentario sobre el proceso judicial
desarrollado en tribunales del Distrito de New York y ante la Suprema Corte de Justicia del
país extranjero, en el caso de la demanda que el “fondo buitre” NML Capital Ltd presentara
contra la Argentina.
En este apartado de la obra, se utilizan los primeros acápites a denir qué se entiende
en el ámbito jurídico-nanciero por “fondos buitres” a la vez de efectuar un breve relato
sobre sus antecedentes en el mundo nanciero occidental. El análisis de las diversas etapas
del proceso en el caso NML Capital c/Argentina y las sucesivas demandas y recursos in-
terpuestos ante tribunales superiores por las decisiones efectuadas por el juez de la causa,
motivan en el texto un comentario especial. Las autoras a su vez, analizan los alcances de
las normas de reestructuración de pago de deuda soberana que Argentina fue dictando
en el contexto de esta disputa legal con los fondos buitres y sus implicancias frente a un
proceso jurisdiccional que se encuentra vigente en el extranjero.
La obra no se encorseta en efectuar un comentario sobre los hechos y circunstancias
que están vigentes en estos casos analizados, sino que contiene aportes y reexiones sobre
las nuevas tendencias en materia de restructuración de deuda soberana, que invita a la
búsqueda de nuevos debates y propuestas en la construcción y elaboración del derecho
internacional actual y su incidencia en los derechos locales.
Christian G. Sommer
GIALDINO, Rolando E. Derecho Internacional de los Derechos Humanos: Principios,
Fuentes, Interpretación y Obligaciones, prólogo de A. A. Cançado Trin dade, Abeledo-
Perrot, Buenos Aires, 2013, 671 páginas.
Tal como lo señala Antônio CançadoTrindade en el Prólogo, es muy importante contar
con una obra como la presente, que examina los fundamentos y principios básicos del de-
recho internacional de los derechos humanos, en un momento histórico tan crítico como
el presente, marcado no sólo por nuevos desafíos sino también por una verdadera crisis
de valores.
La obra se estructura en seis capítulos bien delimitados, acompañados por un listado
ordenado alfabéticamente de casos y opiniones consultivas de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos así como vasta y actualizada bibliografía e índice de materias.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba