Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala III, 5 de Septiembre de 2017, expediente CAF 037859/2016/CA001

• Fecha de Resolución: 5 de Septiembre de 2017
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala III

Poder Judicial de la Nación Expte. nro. 37859/2016 - FLORES, U.N. Y OTROS c/ EN - M SEGURIDAD - PFA s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG Buenos Aires, 5 de septiembre de 2017.- MLF Y VISTOS, CONSIDERANDO:

I- Las cuestiones planteadas en los agravios esgrimidos por la parte demandada en cuanto a los decretos 2744/93 y 1322/06 resultan sustancialmente análogas a lo resuelto por esta S. el 14 de diciembre de 2009 en la causa nro. 8964/07 caratulada “Guerra José

Antonio c/ Dto 2744/93 y otro s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.”, decisión que se ajusta a los precedentes de la Corte Suprema de Justicia de la Nación recaídos en las causas nro.

O.126.XLII caratulada “O., J.H. y otros C/ EN – M Justicia Seguridad y DDHH – PFA – dto 2133/91 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg”, sentencia del 5 de octubre de 2010 y nro. J.120.XLVIII, "J., W.H. e/ EN - MO Justicia -PFA-

dtos. 2744/93 1262/09 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.", del 8 de octubre de 2013.

De tal modo, resultan de aplicación sus fundamentos y conclusiones, a los cuales cabe remitirse en lo pertinente, a excepción de la decisión de capitalizar mensualmente los intereses que no procede en casos como el de autos, de acuerdo a la solución adoptada por el Tribunal en las causas nro. 41.998/07 in re “T., R.C. y otros c/ EN-Mº Interior-GNA-Dto. 1246/05 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg” del 15/05/12, y nro. 23376/2011, “L.F.A. y otros c/ EN-M° Seguridad -GN- s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg”, del 11/2/2016 y con fundamento en lo prescripto por los artículos 623 del Código Civil y 770 del Código Civil y Comercial de la Nación.

II- Con relación a los agravios esgrimidos contra la imposición de costas dispuesta en la anterior instancia, se hacen extensivos al caso los fundamentos expuestos por esta S. en la causa Fecha de firma: 05/09/2017 Alta en sistema: 07/09/2017 Firmado por: J.E.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: C.M.G., JUEZ DE CAMARA #28520399#187071566#20170905102124625 Poder Judicial de la Nación “Z.M.R.J. y Otros c/ EN - Mº Justicia – PFA –

Dto. 2744/93 884/08 s/ Personal Militar y Civil De Las FFAA y de Seg”, causa Nº 14.551/09, del 27 de octubre de 2011, por lo cual corresponde la distribución de costas en el orden causado.

III- En relación a las quejas que giran en torno al plazo de prescripción aplicable, debe tenerse presente que en base a una interpretación literal de las normas en juego –art. 4027...