Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, 10 de Julio de 2012, expediente 63.114

Fecha de Resolución10 de Julio de 2012

SA LA "BU

REGISTRADO

N° 6ctL-.F~·t;2:\~_AñoL~

~

"EULEN ARGENTINA S.A. SOBRE INF. LEY 24.769 -DESPRENDIMIENTO DE LA CAUSA N°

1.831/00: VIAZZO, R.G. Y OTROS (INCIDENTE DE EXTINCIÓN DE LA

ACCIÓN PENAL POR PAGO EN LOS TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 16 DE LA LEY 24.769)-

RECURSO DE QUEJA POR APELACIÓN DENEGADA-". J.N.P.E. N° 3. SECRETARÍA

CONTRATADA (CAUSA N° 63.114. ORDEN N° 24.686. SALA "B").

Buenos Aires, ~ O de julio de 2.012.

VISTOS:

El recurso de queja interpuesto por el Ministerio Público Fiscal a fs.

24/26 de este expediente contra el auto de fecha 18 de abril de 2.012, por el cual el juzgado de la instancia anterior denegó el recurso de apelación que había sido ,

interpuesto por aquella parte contra la resolución de fecha 15 marzo de 2.012.

El informe de fs. 35/35 vta. de este expediente, por el cual el juzgado "a qua" cumplió con lo previsto por el arto 477 del e.p.p.N.

-1

ll(

o -

LL

y CONSIDERANDO:

o o Los Dres. M.A.G. y N.M. en ::>

P.R. expresaron:

  1. ) Que, la Fiscalía Nacional en lo Penal Económico N° 6 solicitó

    que se dicte el auto de sobreseimiento de L.R.N. por considerar que el hecho imputado no se adecua a un tipo penal, en función de la I

    reforma introducida a la Ley Penal Tributaria N° 24.769 por la ley N° 26.735

    (arts. 2 del e.p. y 72, 334 Y 336, Yconcordantes del e.p.p.N.).

  2. ) Que, en atención a lo solicitado por la fiscalía de la instancia anterior, por la resolución del 15 de marzo de 2012, cuya copia obra a fs. 3/7, el juzgado "a qua" dictó el auto de sobreseimiento de L.R.N.,

    por los hechos que se imputaron a los nombrados en el marco del legajo N° 93:

    "EULEN ARGENTINA S.A. SIINFRACCIÓN LEY 24.769" en los términos de los arts. 334, 335 Y 336, inciso 3° y último párrafo y 337 del e.p.p.N.

  3. ) Que, contra la resolución mencionada por el considerando anterior, el Ministerio Público Fiscal interpuso un recurso de apelación con fecha 22 de marzo de 2012. Al respecto, manifestó: "...que con posterioridad a la postura adoptada por esta parte, en el sentido ahora objetado ...por la Resolución PGN N° 5/12 el Procurador General de la Nación, dispuso instruir a los fiscales con competencia en materia penal, para que se opongan a la aplicación retroactiva de la ley 26.735 ... " (confr. fs. 8/11 vta.; la transcripción es copia textual del original, el resaltado es de la presente).

  4. ) Que, por el proveído de fecha 18 de abril de 2.012, el juzgado "a quo" denegó el recurso de apelación interpuesto por la fiscalía, por no verificarse, en el...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR