Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I, 7 de Marzo de 2018, expediente CAF 050996/2017/CA001

• Fecha de Resolución: 7 de Marzo de 2018
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I 50.996/2017 ESTABLECIMIENTO LAS MARIAS SACIFYA c/

DNCI s/LEALTAD COMERCIAL - LEY 22802 - ART 22 Buenos Aires, de de 2018.- JEE Y VISTOS; CONSIDERANDO:

1. Que la firma Establecimiento Las Marías SACIFYA interpone recurso directo, en los términos del art. 22 de la ley 22.802 –modificado por el artículo 63 de la ley 26.993 (fs. 102/108)– contra la disposición nº 144/2017 (fs. 63/65) –replicado por el Estado Nacional (Ministerio de Producción) a fs. 122/131–, por la que la Dirección Nacional de Comercio Interior le aplicó la sanción de multa de pesos cincuenta mil ($ 50.000), por haber incurrido en infracción al artículo 1º inciso d) de aquella ley.

2. Que para así decidir, la autoridad de aplicación sostuvo que mediante acta nº 5127 de fecha 11 de agosto de 2014 se imputó a la firma una infracción al artículo 1º

   inciso d) de la ley 22.802 y su reglamentaria resolución nº 100, artículo 1º, toda vez que los productos botellas térmicas Mate Listo Taraguí y MATE LISTO Taraguí, exhibidos para la venta, no indicaban en su envoltorio, caja, el contenido neto de cada botella térmica.

3. Que la firma acreditó el pago de la multa impuesta (fs. 96/97) y basó su recurso directo en los siguientes agravios:

   1. El thema decidendum de la causa. Señaló que las cajas que contienen los termos o botellas térmicas de “Mate Listo Taraguí”, no cuentan con la misma inscripción que los termos o botellas térmicas porque son elementos de acondicionamiento y embalaje para su trasporte y estibaje, tanto en el depósito como en el comercio, pero nunca a los fines de su venta al público.

   2. La imputación y ulterior sanción transgreden el principio de legalidad, toda vez que éste en su faz Fecha de firma: 07/03/2018 Alta en sistema: 09/03/2018 Firmado por: DRA. DO PICO - DR. GRECCO - DR. FACIO - , JUECES DE CAMARA - SEC. H.G. #30258171#190797108#20180206131148683 Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I 50.996/2017 ESTABLECIMIENTO LAS MARIAS SACIFYA c/

      DNCI s/LEALTAD COMERCIAL - LEY 22802 - ART 22 activa importa la subordinación de la administración a la ley. La imputación carece de causa por la falta de sustento normativo, al no sancionarse en la ley 22.802 –única norma mencionada– la ausencia de indicaciones de los productos envasados en los embalajes, sino en los envases tal como son comercializados al público. El bien jurídico tutelado –el derecho de los consumidores en general a contar con información completa y fidedigna– no se encuentra afectado en modo alguno, ya que se trataba de un embalaje que sólo se utiliza a los fines del...