El "desencapuchamiento" de los perpetradores de las masacres en São Paulo

• Páginas: 9-32
• Fecha: 01 Noviembre 2025
• Fecha de publicación: 01 Noviembre 2025
• Autor: Camila Vedovello

ISSN-e 2362-3985 / año 16 / volumen 20 / Buenos Ai res, noviembre 2025 •

El “desencapuchamiento” de los perpetradores de las

masacres en São Paulo

Camila de Lima Vedovello

Universidade Estadual de Campinas,

São Paulo, Brasil

camilasociais@gmail.com

https://orcid.org/0000-0001-6228-3059

Resumen

El artículo parte de un análisis sobre las masacres urbanas, conocidas en Brasil como

chacinas, y las transformaciones de esta violencia letal a lo largo de las décadas,

comprendiendo cómo la emergencia de esta forma de producción de muertes en el espacio

urbano se vincula con la expansión de la militarización urbana durante la Dictadura Cívico-

Militar brasileña. Se toma como punto de partida la actuación del Esquadrão da Morte

como central en la configuración de las chacinas en lo cotidiano paulista. La investigación,

enmarcada en una tesis doctoral, reconstruyó la historia de las masacres, identificando su

modus operandi, los territorios afectados, los agentes ejecutores y las víctimas, a partir de

datos del Núcleo de Estudos da Violência (NEV-USP), recopilación de datos realizada por la

investigadora, entrevistas semiestructuradas, análisis de prensa, documentos jurídicos y el

seguimiento de juicios por chacinas. Los análisis presentados en este artículo indican que la

expansión de la militarización urbana reconfiguró las dinámicas de producción de muertes

propias de políticas genocidas. Las políticas de Operaciones Policiales, como la Operação

Escudo y la Operação Verão, evidencian un “desencapuchiamento” de estas masacres y un

posible nuevo reordenamiento en las formas de producción de muertes.

Palabras clave: Genocidios, masacres policiales, militarización urbana, Esquadrão da

Morte, venganzas institucionales.

Fecha de recepción: 10/04/2025/ Fecha de aprobación: 31/08/2025

Cómo citar / How to cite: Vedovello, Camila (2025). “El “desencapuchamiento” de los perpetradores de las masacres en

São Paulo”. Revista de Estudios sobre Genocidio, número 20, Año 16.

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional

9

ISSN-e 2362-3985 / año 16 / volumen 20 / Buenos Ai res, noviembre 2025 •

Abstract

This article analyzes urban massacres, popularly known as chacinas, and the

transformations of this lethal violence over the decades, examining how the emergence of

this form of death production in urban spaces is linked to the expansion of urban

militarization during the Brazilian Civil-Military Dictatorship. The study takes as its starting

point the actions of the Esquadrão da Morte in São Paulo as a central element in the

emergence of chacinas in the everyday life of the city of São Paulo and its metropolitan

region. The research, which originated as a doctoral tesis, reconstructs the history of

chacinas, identifying their modus operandi, affected territories, perpetrators, and victims,

based on data from the Núcleo de Estudos da Violência (NEV-USP), data collection

conducted by the researcher, semi-structured interviews, newspaper analyses, legal

documents, and the observation of chacina trials. The article's analyses indicate that the

expansion of urban militarization has reconfigured the production of deaths inherent to

genocidal policies, with the emergence of chacinas. Furthermore, police operations such as

Operação Escudo and Operação Verão demonstrate an “unmasking” of these massacres

and a possible new reconfiguration of the mechanisms of death production.

Keywords: Genocides, police massacres, urban militarization, Esquadrão da Morte,

institutional revenge.

Introducción

Este artículo analiza las masacres urbanas en Brasil, popularmente conocidas como

chacinas, y sus transformaciones a lo largo de las décadas. El objetivo es comprender cómo

la cotidianidad de esta forma de violencia letal se vincula con la Dictadura Cívico-Militar, a

partir del papel central del Esquadrão da Morte. Nuestra investigación reconstruye la

historia, los modus operandi y dos impactos territoriales y sociales de las masacres, que se

transformaron a lo largo del tiempo en acciones policiales legitimadas. Las masacres

policiales eran, en un primer momento, ilegal y ejecutadas mediante el uso de capuchas

para invisibilizar a los verdugos, posteriormente, transmutándose en Operativos Policiales

legalizados por el Estado. El argumento central sostiene que las actuales Operaciones

Policiales, como la Operação Escudo y la Operação Verão, expresan un

“desencapuchamiento” de estas prácticas y un nuevo reordenamiento en las formas

contemporáneas de letalidad estatal.

Los estudios sobre violencia urbana en Brasil constituyen un campo de investigación que se

viene formulando y reformulando desde la década de 1970, en lo que se denominó la

entrada de los estudios prisionales en el país, a partir del impacto de la obra Vigilar y

Castigar, de Michel Foucault (2002). En 1978, Abdias Nascimento publicó su obra clásica O

10