DEL CONTRATO DE TRANSACCIÓN A LA
TRANSACCIÓN LEGAL. UN PASO NECESARIO
Por Carlos Gustavo Vallespinos
Sumario: I. LOS CONFLICTOS Y SU RESOLUCIÓN: 1. La
conflictividad humana. La necesidad de su tratamien-
to interdisciplinario; 2. El tratamiento de la situación
de conflicto. La necesidad de su integración jurídica; 3.
El acceso a la justicia y la resolución de conflictos; 4.
Las herramientas alternativas para la resolución de
los conflictos. La necesidad de un cambio en la
cosmovisión del problema; 5. El rol de la autonomía de
la voluntad en la resolución de los conflictos; 6. La ne-
cesaria intervención del legislador. II. EL CONTRATO DE
TRANSACCIÓN: 1. Concepto; 2. Método; 3. Requisitos; 4.
De la eficacia de las transacciones; 5. Naturaleza jurí-
dica de la figura; 6. Caracteres; 7. Clases de transac-
ción; 8. Efecto de cosa juzgada en la transacción judi-
cial. III. ASPECTOS PROCESALES DE LA TRANSACCIÓN: 1. Ge-
neralidades. Las facultades del juez frente a su pedido
de homologación judicial. La transacción y los códigos
de procedimiento; 2. Ejecutoriedad de la transacción; 3.
La defensa de la transacción. IV. TRANSACCIÓN Y RESOLU-
CIÓN CONTRACTUAL: 1. La discrepancia doctrinaria; 2.
Nuestra postura; 3. Pacto comisorio y homologación
judicial. V. NULIDAD DE LAS TRANSACCIONES: 1. Vicios de
la voluntad; 2. Ignorancia de documentos esenciales;
CARLOS GUSTAVO VALLESPINOS14
3. Ignorancia de sentencia firme ya dictada sobre la
cuestión transigida; 4. Ejecución de título nulo; 5. Erro-
res aritméticos irrelevantes. VI. DEL CONTRATO DE TRAN-
SACCIÓN A LA TRANSACCIÓN LEGAL: 1. La situación actual
de la resolución de los conflictos; 2. La intervención
legal como garantía del acceso a la justicia. La necesi-
dad de un sistema de resolución de conflictos; 3. El prin-
cipio de socialidad: la imposición de obligaciones. Ha-
cia un nuevo espíritu de convivencia; 4. La nueva
cosmovisión de la transacción. La transacción legal; 5.
Principales caracteres de la obligación de transar; 6.
El carácter obligatorio y punitorio de la obligación de
presentar propuesta transaccional.
I. LOS CONFLICTOS Y SU RESOLUCIÓN
1. La conflictividad humana. La necesidad de su
tratamiento interdisciplinario
a. Los conflictos entre los hombres han estado siempre
presentes. No hay tiempo ni espacio que haya podido esca-
par a esa realidad. Se trata, según veremos, de una expre-
sión propia de las relaciones humanas.
Desde el mismo inicio de la humanidad la interacción del
hombre con su semejante le proporciona bienestar; satisfac-
ción material y espiritual; logros todos que sin el auxilio del
“otro” difícilmente puede alcanzar.
Sin embargo, el encuentro con el “otro” también es fuente de
resultados negativos. Significa desencuentro, puja de intere-
ses, desarmonía, posicionamientos desencontrados, etcétera.
Los distintos aspectos negativos que emergen de las rela-
ciones humanas han sido abordadas desde distintas ópticas
aunque con una única dirección: lograr el desarrollo del in-
dividuo.
Es que la superación o el alejamiento de las desavenen-
cias, de los enfrentamientos permiten, en lo individual, que
el hombre alcance su paz interior, su felicidad. En lo colecti-
vo posibilita un transcurrir social armonioso y equilibrado.