Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I, 6 de Noviembre de 2018, expediente CAF 006043/2016/CA001

• Fecha de Resolución: 6 de Noviembre de 2018
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I

Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL, SALA I.

Causa nº 6043/2016 “Consorcio de Prop. Av. Maipú 3812 ESQ Debenedetti 1411/21/31/41 s/ Expropiación Servidumbre Administrativa” [juzgado nº 10].

En Buenos Aires, a los días del mes de de 2018, reunidos en acuerdo los señores jueces de la Sala I de la Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, para resolver en los autos “Consorcio de Prop. Av. Maipú 3812 ESQ Debenedetti 1411/21/31/41 s/ Expropiación Servidumbre Administrativa”, El señor juez R.E.F. dijo:

1. El consorcio de propietarios de Avenida Maipú 3812 del Partido de V.L. promovió demanda contra la firma Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte (EDENOR) por el cobro de “la Indemnización por la Servidumbre Administrativa de Electroducto que gravó la Accionada en los términos del Art. 9 de la Ley 19.552 modificado por Art. 83 de la Ley 24.065 dentro del terreno perteneciente al Consorcio, lo que le ocasiona un perjuicio positivo susceptible de apreciación económica” con sus intereses y costas.

2. La señora jueza de primera instancia hizo lugar a la demanda, condenó a EDENOR SA al pago de la suma de $379.000 con sus intereses y distribuyó las costas según el orden causado.

   Para decidir de ese modo, sostuvo que:

   (i) En el año 2012 la empresa distribuidora instaló el centro de transformación nº 1621 sobre el terreno sito en la calle “D. 1421, de la localidad de Olivos, Partido de V.L., Provincia de Buenos Aires, circunscripción VI, sección C, Manzana 37, parcela 3º”.

   (ii) El consorcio requirió a la parte demandada un “monto indeterminado” por “servidumbre de electroducto” a través del Fecha de firma: 06/11/2018 Alta en sistema: 07/11/2018 Firmado por: DO P.C.M. -F.R.E. -E.L.M.H., JUECES DE CAMARA #28090955#218006228#20181031173854842 Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL, SALA I.

   Causa nº 6043/2016 “Consorcio de Prop. Av. Maipú 3812 ESQ Debenedetti 1411/21/31/41 s/ Expropiación Servidumbre Administrativa” [juzgado nº 10].

   procedimiento de “mediación previa” previsto en la ley 26.589 que culminó sin acuerdo entre las partes.

   (iii) El Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE) dictó la resolución nº 147/17 por medio del cual se afectó a “Servidumbre Administrativa de Electroducto” en favor de EDENOR SA la porción de terreno ocupada por el centro de transformación.

   (iv) La cuestión acerca de si la demanda resulta prematura e improcedente por la falta de pronunciamiento del ENRE sobre la constitución de la servidumbre, como afirma la parte demandada, se ha “tornado abstracta y resulta inoficioso su tratamiento” en función de la mencionada resolución emitida por el ENRE.

   (v) En las resoluciones conjuntas emitidas por dicho ente regulador y el Tribunal de Tasaciones de la Nación nºs 589/15 y 56/15 se aprobaron los criterios para definir los montos indemnizatorios por la constitución de una servidumbre administrativa de electroducto.

   (vi) El Tribunal de Tasaciones de la Nación emitió un informe en el que sostuvo que el valor de la servidumbre era de $379.000 y las objeciones formuladas por la parte demandada contra el informe no son suficientes “para alterar la cuantificación de la indemnización” allí dispuesta.

   (vii) A esa suma deben adicionares los intereses desde la constitución en mora de la empresa distribuidora, que se produjo con la notificación de la mediación previa el 3 de noviembre de 2015.

   (viii) Las costas deben ser distribuidas según el orden causado dado que al momento de interposición de la demanda no se había dictado la resolución de afectación de servidumbre.

   Fecha de firma: 06/11/2018 Alta en sistema: 07/11/2018 Firmado por: DO P.C.M. -F.R.E. -E.L.M.H., JUECES DE CAMARA #28090955#218006228#20181031173854842 Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL, SALA I.

   Causa nº 6043/2016 “Consorcio de Prop. Av. Maipú 3812 ESQ Debenedetti 1411/21/31/41 s/ Expropiación Servidumbre Administrativa” [juzgado nº 10].

   ...