Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil - Camara Civil - Sala M, 3 de Agosto de 2016, expediente CIV 041833/2006

• Fecha de Resolución: 3 de Agosto de 2016
• Emisor: Camara Civil - Sala M

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL - SALA M 41833/2006 CONS DE P.F. ACUÑA DE FIGUEROA 139 c/

M.L.E. s/CUMPLIMIENTO DE REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Buenos Aires, agosto 3 de 2016.-

Y VISTOS: CONSIDERANDO:

1. La resolución de fojas 213/215 por la cual la magistrada de grado dispuso el cese de las astreintes impuestas a la demandada desde el 19 de octubre de 2011.

   El consorcio actor apeló con fundamento en que la demandada aún no dio cumplimiento con la condena dispuesta en la sentencia definitiva dictada en autos y en que, su cese retroactivo viola su derecho de propiedad.

   Por otra parte, acompañó una serie de copias de escritos presentados en la sucesión de Tudisco, A.A. con el fin de desvirtuar la inactividad a la que hizo referencia la juez de primera instancia.

2. La resolución apelada fue dictada en el marco de los poderes-deberes del juez que al efecto fija los arts. 34 y 36 del CPCCN, regla del cual se deriva la necesidad técnica de dar al juez todos los poderes necesarios para actuar en la satisfacción del interés público que en el proceso civil también está en juego, entre las cuales se encuentra el cumplimiento de los mandatos judiciales (máxime si ésta ha pasado en autoridad de cosa juzgada). Esta norma es superadora de cualquier interpretación vinculada al art. 666bis (actual 804 del CCCN) porque procura el efectivo cumplimiento de la condena.

   Luego de más de 8 años de dictada la sentencia (v. fs. 114/117), el consorcio actor solicitó ampliar las sanciones Fecha de firma: 03/08/2016 Firmado por: M.A. DE LOS SANTOS, JUEZ DE CAMARA Firmado por: E.D.D.V., JUEZ DE CAMARA #14583800#157367876#20160802124313501 conminatorias, sin peticionar ninguna medida tendiente a encauzar su efectivo cumplimiento que, en definitiva, acogió su petición inicial.

   Es por ello, que en el marco de aquellos deberes, la decisión adoptaba con la finalidad de redirigir el proceso hacia el cumplimiento de la...