La complejidad de la adjudicación de responsabilidad por daño a través del medio ambiente

Autor:Renato Antonio Valazza
Cargo:Magister en Derecho y Argumentación. Universidad Nacional de Córdoba. Investigador en Formación SECYT. Relator de la Cámara Civil, Comercial y Familia de la Cuarta Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de Villa María, Provincia de Córdoba
Páginas:197-210
RESUMEN

El trabajo propone analizar los criterios normativos que, según nuestra ley civil, deben presentar el vínculo que ensambla dos hechos y, cuya verificación, permitirá concluir que el primero fue causa del segundo. Describe la mutación conceptual de estas pautas legales, así como la complejidad del proceso verificativo. Se detiene en el estudio de la prueba pericial y las dificultades de su... (ver resumen completo)

 
EXTRACTO GRATUITO
R   F, V. VIII N° 1 N S II (2017) 197-210 197
LA COMPLEJIDAD DE LA ADJUDICACIÓN DE RESPONSA
BILIDAD POR DAÑO A TRAVÉS DEL MEDIO AMBIENTE*
THE COMPLEXITY OF THE AWARD OF LIABILITY FOR DAMAGE
THROUGH THE ENVIRONMENT
Renato Antonio Valazza**
Resumen: El trabajo propone analizar los criterios normativos que,
según nuestra ley civil, deben presentar el vínculo que ensambla dos
hechos y, cuya vericación, permitirá concluir que el primero fue causa
del segundo. Describe la mutación conceptual de estas pautas legales,
así como la complejidad del proceso vericativo. Se detiene en el estudio
de la prueba pericial y las dicultades de su valoración, según se reera
al nexo de causalidad genérico o especíco. Finalmente, se destacan
algunas propuestas tendientes a brindar mayor previsibilidad en la
decisión adjudicativa.
Palabras-clave: Causalidad Adecuada - Riesgo - Daño ambiental -
Prueba cientíca.
Abstract: e paper proposes to analyze the normative criteria that,
according to our civil law, must present the link that joins two facts and,
whose verication, will allow to conclude that the rst was the cause of
the second. Describe the conceptual mutation of these legal guidelines,
as well as the complexity of the verifying process. It stops at the study of
expert evidence and the diculties of its assessment, as they refer to the
generic or specic causal link. Finally, some proposals are highlighted
to provide greater predictability in the adjudication decision.
Keywords: Adequate Causality - Risk - Environmental damage - Scien-
tic test.
Sumario: I. Introducción.- II. Enunciado normativo de atribución cau-
sal. a) La Teoría de la Causalidad Adecuada desde la perspectiva tradi-
cional. b) La Teoría de la Causalidad Adecuada desde la perspectiva del
*Trabajo recibido el 1 de marzo de 2017 y aprobado para su publicación el día 24 de marzo del
mismo año.
** Magister en Derecho y Argumentación. Universidad Nacional de Córdoba. Investigador en For-
mación SECYT. Relator de la Cámara Civil, Comercial y Familia de la Cuarta Circunscripción Judicial,
con asiento en la ciudad de Villa María, Provincia de Córdoba.

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA