Codificazione del diritto privato (civile e commerciale) in Argentina

• Autor: Gábor Hamza
• Cargo: Professore ordinario, socio ordinario dell'Accademia delle Scienze Ungherese Eötvös Loránd Tudományegyetem (Budapest)
• Páginas: 76-82

1

Codificazione del diritto privato (civile e commerciale) in Argentina

Codification of private law (civil and commercial) in Argentina

Dr. Gábor Hamza*

RESUMEN

El autor, asiduo visitante de nuestra Casa de Altos Estudios, en esta

ocasión, nos halaga con una excelente reseña de la historia del Código Civil

argentino desde su redacción por el Dr. Dalmacio Velez Sarsfield y los

sucesivos intentos de reforma plasmados en diversos proyectos. Sin dudas,

una importante reflexión precisamente en el momento en que en nuestro País,

ha sido finalmente sancionado un nuevo Código Civil unificado con el

ordenamiento comercial. La mirada de un jurista extranjero de nota nos invita a

continuar analizando la conveniencia del reemplazo legislativo .

ABSTRACT

The author, regular visitor to our House of high studies, on this occasion,

flatters us with an excellent overview of the history of the Argentine Civil Code

from its drafting by the Dr. Dalmacio Vélez Sársfield, and successive attempts

of reform, embodied in various projects. Without a doubt, a major reflection

precisely at the time when in our country, has been finally sanctioned a new

Civil Code unified with commercial law. The eyes of a foreign jurist of note,

invites us to continue analyzing the desirability of legislative replacement.

PALABRAS CLAVE

Derecho Privado- Codificación

KEY WORDS

Private Law- Codification

1.La Costituzione argentina (Constitución de la República Argentina),

entrata in vigore nel 1853, autorizzò il governo federale (gobierno federal) a

svolgere un lavoro legislativo al livello federale, tra l’altro anche per la

regolamentazione del diritto civile (derecho civil) e di quello commerciale

(derecho comercial o derecho mercantil).1

1* Professore ordinario, socio ordinario dell’Accademia delle Scienze Ungherese Eötvös Loránd

Tudományegyetem (Budapest)

e-mail: gabor.hamza@ajk.elte.hu

Trabajo recibido 25/06/2014. Aceptado 30/07/2014

Vedi SALVADORES DE ARZUAGA, Carlos Ignacio.,”Los Controles Institucionales en la Constitución

Argentina 1853 – 1994”. en Levaggi, Abelardo, Confederación y federación en la génesis del Estado

argentino, Buenos Aires, 2007.