Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, 17 de Mayo de 2011, expediente 45.079

Fecha de Resolución17 de Mayo de 2011

Poder Judicial de la Nación Causa N° 45.079 “C.L. s/procesamiento sin prisión preventiva”

Juzgado N° 11 – Secretaría N° 22

Reg. N° 482

Buenos Aires, 17 de mayo de 2011.

Y VISTOS:

Y CONSIDERANDO:

I - Llegan las presentes actuaciones a conocimiento y decisión de este Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto a fojas 11/14 por la Dra. C.K.S., contra el auto que luce a fojas 1/7 en cuanto decreta el procesamiento sin prisión preventiva de C.L., por considerarla USO OFICIAL

prima facie autora del delito de uso de documento público falso en concurso ideal con el delito de defraudación contra la administración pública (arts. 54,

296, 172 y 174 inc. 5° del Código Penal de la Nación, y 306 y ccdtes. del CPPN).

Los cuestionamientos de la defensa al presentar el informe en los términos del artículo 454 del Código Procesal Penal de la Nación giran en torno a la carencia de fundamentación en la que habría incurrido el juez de grado en el auto atacado –artículos 123 y 308 del CPPN- (cfr. fojas 23/26).

II - La causa reconoce su inicio el día 19 de septiembre de 2008 a raíz de la denuncia realizada por O.H.D., en la que hizo saber que es hijo de la unión entre H.D. y Z.F., quienes se separaron de hecho en el mes de noviembre de 1971.

Tiempo después su padre pasó a convivir con L.C. hasta su fallecimiento el 21 de diciembre de 2004, siendo fruto de la unión entre ambos, H.D..

En el mes de diciembre de 2005 tomó conocimiento de que éste último había iniciado un expediente sucesorio por la muerte de su padre en el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil n° 66, y para ello presentó

una partida de defunción en la cual había sido adulterado el dato relativo al estado civil de su progenitor, mediante el testado del original “casado” y su reemplazo por el de “soltero”, con el objeto de ocultar la existencia de otros posibles herederos.

Así, C. habría obtenido de la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES) una pensión derivada de la muerte de H.D. (padre).

Al momento de ser convocada en los términos del artículo 294 del Código Procesal Penal de la Nación, le fue imputado “…haber falsificado la partida de defunción correspondiente a H.D. en el apartado que dice “casado” sustituyéndolo por el de “soltero”, la que posteriormente fue presentada el día 09 de diciembre de 2005 en el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil n° 66 (…), con el fin último de lograr la declaratoria de herederos de los bienes del causante en su...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR