Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - Sala III, 6 de Septiembre de 2013, expediente 1.150/13

• Fecha de Resolución: 6 de Septiembre de 2013
• Emisor: Sala III

Cámara Federal de Casación Penal Causa N° 1150/13.-

Sala III – C.F.C.P

C., S.C. y otros s/rec.

de queja“.-

REGISTRO N° 1589/13

Buenos Aires, 6 de septiembre de 2013.

Y VISTOS:

Y CONSIDERANDO:

1º) Contra la resolución del Tribunal Oral en lo Criminal Federal nº 2 que no hizo lugar a la excepción de falta de acción por litispendencia promovida por la defensa de S.C.C., M.C., J.A.,

M.W., A.L., O.G. y J.D.P., la parte dedujo recurso de casación.

La denegatoria del remedio intentado, motivó la queja en estudio.

2º) Que el recurrente no ha logrado refutar las razones brindadas por el Tribunal de origen, referidas a la ausencia del requisito objetivo previsto en el artículo 457

del Código Procesal Penal de la Nación.

Tampoco lo ha hecho respecto a la existencia de una cuestión federal que permita habilitar la competencia de esta Cámara de Casación como tribunal intermedio conforme la doctrina sentada por el alto Tribunal in re “Di Nunzio”

(Fallos: 328:1108).

Las circunstancias apuntadas conducen inexorablemente a la declaración de inadmisibilidad de la queja bajo examen, sin imposición de costas.

Por ello, el Tribunal,

RESUELVE:

DECLARAR INADMISIBLE la queja por recurso de casación denegado deducido por la defensa, sin costas (artículos 478, 530 y 531 del Código Procesal Penal de la Nación).

R., hágase saber, comuníquese a la Dirección de Comunicación Pública de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (Acordada de la CSJN nº 15/13) y...