Circular N° A5047 del Banco Central de la República de Argentina, 04-03-2010

Número de circularA5047
Fecha04 Marzo 2010
MateriaCONAU
"2010 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA REVOLUCION DE MAYO"
COMUNICACIÓN “A” 5047 04/03/2010
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:
Ref.: Circular
CONAU 1 - 914
Arrendamientos Financieros.
____________________________________________________________
Nos dirigimos a Uds. para comunicarles las adecuaciones introducidas en el Plan y
Manual de Cuentas y en los regímenes informativos, como consecuencia de la modificación del
tratamiento aplicable a la contabilización de arrendamientos financieros.
Contabilidad del arrendador:
Se adecuó el rubro “Bienes en locación financiera” debiéndose considerar al
arrendamiento financiero como una cuenta por cobrar, en consecuencia, se
denominará “Créditos por arrendamientos financieros”. Asimismo, se incorporaron las
siguientes cuentas:
§ Cuentas por cobrar por arrendamientos financieros.
§ Cuotas contingentes devengadas a cobrar.
§ Intereses devengados a cobrar por arrendamientos financieros.
Contabilidad del arrendatario:
En este caso, se deberá considerar al arrendamiento financiero como una
compra financiada, tomando como precio de transferencia del bien arrendado el
establecido para la compra del bien al contado o la suma de los valores descontados
de las cuotas mínimas del arrendamiento, en caso que este último importe resulte
menor.
Por consiguiente, se incorporaron las cuentas que a continuación se detallan
para su contabilización:
§ Bienes de Uso – Inmuebles adquiridos por arrendamientos financieros.
§ Bienes de Uso – Muebles adquiridos por arrendamientos financieros.
§ Bienes diversos - Bienes adquiridos por arrendamientos financieros.
§ Obligaciones diversas - Arrendamientos financieros a pagar.
-2-
§ Obligaciones diversas – Arrendamientos financieros - Cuotas contingentes
devengadas a pagar.
§ Obligaciones diversas - Ajustes e intereses devengados a pagar por
arrendamientos financieros.
Por otra parte, se procedió a la incorporación de las siguientes cuentas de resultados:
§ Intereses por arrendamientos financieros.
§ Resultado por cuotas contingentes de arrendamientos financieros.
§ Resultado por desvalorización de arrendamientos financieros.
§ Depreciación de bienes adquiridos por arrendamientos financieros.
Al respecto, se aclara que los activos arrendados deberán reconocerse en la
contabilidad del arrendatario al inicio de la operación, aún cuando la propiedad sea transferida en el
momento de ejercer la opción de compra a la finalización del contrato.
Por el contrario, el arrendamiento que se considere como operativo deberá imputarse a
los períodos en que se generen las correspondientes obligaciones. Por lo tanto, su tratamiento se
asimilará a la modalidad de contabilización utilizada para registrar el devengamiento de alquileres
generando un gasto en el período para el arrendatario y simultáneamente un ingreso para el
arrendador.
Además, se aclara que las entidades deberán tener en cuenta las definiciones
incluidas en las Secciones “4.1 – Definiciones” y “4.2 -Tipos de arrendamiento” de la Resolución
Técnica N.° 18 emitida por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias
Económicas.
Se destaca que, en línea con los criterios adoptados, en caso de realizarse una venta
acompañada o seguida de arrendamiento se aplicará lo establecido en la Sección 4.6 de la citada
Resolución Técnica.
Asimismo, se actualizaron las denominaciones de los valores a considerar para la
determinación del Valor Recuperable de los Bienes de Uso.
Por consiguiente, se realizaron adecuaciones en los siguientes regímenes
informativos: - Contable Mensual:
Exigencia e Integración de Capitales Mínimos
Estado de Consolidación de Entidades Locales con Filiales y
Subsidiarias Significativas en el País y en el Exterior
Posición Global Neta de Moneda Extranjera
-3-
- Para Supervisión Trimestral / Anual:
Estado de consolidación de entidades locales con filiales y otros entes en
el país y en el exterior.
Financiaciones -Distribución geográfica en el país y en el exterior.
Relevamiento de las emisiones de títulos de deuda -en el país y en el
exterior- y de pasivos externos del sector financiero y privado no
financiero.
- Contable para Publicación Trimestral / Anual:
Normas generales de procedimiento
Estado de situación patrimonial, estado de resultados y cuentas de orden
Estado de Flujo de Efectivo y sus equivalentes
Anexos F, J, L y N
Notas a los Estados Contables: se reemplazaron las notas “Valuación de
los bienes en locación financiera” y “Tratamiento contable de los bienes
arrendados por la entidad cuando se hubiere concertado la respectiva
locación con opción de compra” por las notas “Valuación de contratos de
arrendamientos financieros” y “Tratamiento contable de bienes
adquiridos por contratos de arrendamientos financieros”.
Al respecto, se aclara que los arrendadores y arrendatarios deberán
informar las condiciones de los contratos que se consideren importantes,
las cláusulas que se hubieren establecido en materia de renovación del
contrato, opciones de compra, determinación de cuotas contingentes y
aumentos de precios; las restricciones impuestas por los contratos
firmados, endeudamiento, nuevos contratos de arrendamientos, etc.
Tabla de correspondencia
Las presentes modificaciones tendrán vigencia a partir del 01/07/2010.
Por último, las entidades financieras deberán observar las siguientes disposiciones
para contratos de arrendamientos financieros iniciados con anterioridad a la vigencia de la presente:
§ Las arrendadoras deberán reimputar los saldos a las nuevas cuentas.
§ Las arrendatarias deberán reconocer los activos y pasivos de acuerdo con la
nueva operatoria contable. Además, los activos deberán incorporarse por su
valor de origen con más sus respectivas amortizaciones acumuladas.
§ En los casos de ejercicios iniciados, se reimputarán los resultados
devengados según corresponda.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR