Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de General Roca, 6 de Septiembre de 2012, expediente P26912

• Fecha de Resolución: 6 de Septiembre de 2012

Poder Judicial de la Nación General Roca, 12 de septiembre de 2012.

VISTOS:

Estos autos caratulados “CASTELLANO PAEZ, N.A. s/ Ley 23.098” (Expte. N° P26912 del registro de la Secretaría Penal de este tribunal), venidos del Juzgado Federal de General Roca; y CONSIDERANDO:

Que llegan estas actuaciones a conocimiento de esta Alzada por vía de la consulta establecida en el art. 10 de la ley 23.098, al rechazarse y declararse la incompetencia del recurso presentado por el arriba nombrado, quien cumple pena privativa de la libertad en la U5 del Servicio Penitenciario USO OFICIAL

Federal de esta ciudad, en la que permanece alojado a disposición del Juzgado de Ejecución Penal N° 2 de la ciudad de Azul, provincia de Buenos Aires.

Que en el acta de fs.5, el detenido manifestó que el necesitaba que su juzgado de ejecución le designase nuevo defensor, dado que hacía aproximadamente dos años que no podía comunicarse con su defensora y debía realizar sus trámites personalmente. Agregó que esta situación lo perjudicaba porque no tiene asistencia legal, la que precisaba además para tramitar su libertad transitoria.

Que el juez de grado consideró que no se vislumbraba “manifestación alguna en la que se vean afectados los derechos por la ley invocada” (fs.6) y que el cuestionamiento formulado debía enmarcarse en las cuestiones ordinarias de la ejecución de la pena, por lo que rechazó el recurso y se declaró incompetente, decisión que al ser remitida en consulta será homologada ya que, conforme la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación “el hábeas corpus y las demandas de amparo no autorizan a sustituir a los jueces propios de la causa en las...