Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I, 21 de Junio de 2016, expediente CAF 024578/2015/CA001 - CA002

• Fecha de Resolución: 21 de Junio de 2016
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I

Poder Judicial de la Nación “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”

CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL SALA I Causa nº 24578/2015, “CAFFARO HNOS SRL c/ EN-M ECONOMIA Y FP-BCRA-SCI Y OTROS s/MEDIDA CAUTELAR (AUTONOMA)”; Juzgado nº 12.

Buenos Aires, 21 de junio de 2016.- SR VISTO

Y CONSIDERANDO:

1. Que, en cuanto aquí interesa, la firma actora apeló la decisión de primera instancia de fs. 383, mediante la cual se rechazó

   su pedido referente a que se impusieran a la parte demandada las costas relativas a la concesión de la medida cautelar de fs. 366/368.

   En síntesis, fundó sus agravios (fs. 506/508, replicado a fs. 513/514 y a fs. 516) en que se sustanciaron los informes producidos en los términos del artículo 4 de la ley 26.854 y resultó

   vencedora.

2. Que le asiste razón en cuanto a que las costas de primera instancia debieron ser impuestas al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas y a la Administración Federal de Ingresos Públicos, por los fundamentos que desarrolló esta sala en la causa nº

   15.689/2015, “Army Technologies SA c/ EN-M Economia y FP-

   BCRA-SCI y otros s/ medida cautelar (autonoma)”, pronunciamiento del 17 de diciembre de 2015, a los que corresponde remitirse por razones de brevedad.

   Empero, no corresponde imponer las costas de primera instancia al Banco Central de la República Argentina, por las razones que tuvo en cuenta esta sala en la causa nº 53.827/2015, “OCCRE SA c/ EN-M ECONOMIA Y FP-SCI Y OTROS s/AMPARO LEY 16.986”, pronunciamiento del 8 de marzo de 2016.

   Por lo expuesto, el tribunal

   RESUELVE:

   revocar parcialmente la decisión apelada, con costas de ambas instancias respecto del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas y de la Administración Federal de...