Caceres, Cristian Adrián S/Inf. Ley 23.737

• Número de expediente: P-214/12
• Fecha: 06 Marzo 2013
• Número de registro: 196641

Poder Judicial de la Nación Expte. n° P-214/11.-

BOLLAND & CIA S.A. s/ apelación rechaza demanda contenciosa c/ Res. AFIP-DGA por inf. art. 954 inc. c) C.A.

.

-Rec. CASACIÓN-

JF. C.R..-

modoro R., 19 de marzo de 2013.-

VISTAS:

Estas actuaciones nº P-214/11, caratuladas “BOLLAND & CÍA S.A. s/ apelación rechaza demanda contenciosa c/Res. AFIP-DGA por inf. art. 954 inc. c) C.A.” –Rec. CASACIÓN-,

en trámite ante el Juzgado Federal de Primera Instancia de Comodoro Rivadavia,

Y CONSIDERANDO:

1. Que a fs. 130/134, este Tribunal confirmó

   la resolución de primera instancia venida en apelación que rechazó

   la demanda contenciosa administrativa interpuesta por la firma “Bolland & Cía S.A.” contra la AFIP-DGA, y confirmó la Resolución nº 138/09 (AD CORI), con costas a la recurrente (arts. 530 y 531,

   C.P.P.N.), decisión contra la cual los Dres. I.F. de las Casas y I.F.A., en representación de “Bolland & Cía S.A.” dedujeron recurso de casación a fs. 144/169.

2. Que con la providencia dictada a fs. 170

   que mandó poner los autos al acuerdo, el tribunal quedó en condiciones de efectuar el examen de admisibilidad del recurso de casación interpuesto.

3. Que los impugnantes encauzaron su presentación en los términos del art. 456, inc. 1º, C.P.P.N., es decir, en la violación de la ley sustantiva.

4. Que la vía recursiva intentada no habrá

   de prosperar, puesto que la competencia de la Cámara Federal de Casación Penal se circunscribe al conocimiento de las vías impugnativas previstas en el art. 23 del C.P.P.N., en causas que tramitan bajo el régimen de la ley 23.984, deducidas contra sentencias definitivas que importen condena penal, por delitos,

   con exclusión de las contravenciones.

   En autos, la materia que se aspira a ventilar resulta extraña a la competencia conferida legalmente a ese Tribunal, en atención al carácter contravencional de las infracciones atribuidas a la presentante (art. 954, inc. c, C.A.).

   Las...