Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1, 1 de Noviembre de 2016, expediente CCC 053478/2013

• Fecha de Resolución: 1 de Noviembre de 2016
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 CCC 53478/2013 CCCF – Sala I CFP 53478/2013/4/CA3 “C., L. y otros s/nulidad”

Juzgado n° 3 - Secretaría n° 5 Buenos Aires, 1 de noviembre de 2016.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I.-

Llegan las presentes actuaciones a conocimiento del Tribunal, en virtud del recurso de apelación interpuesto por el señor F., D.P.E. (fs. 555/557vta.), contra la resolución del Magistrado de grado que declaró la nulidad parcial de la orden de registro domiciliario librada con fecha 3 de agosto de 2011 con relación a la verificación, constatación y secuestro del vehículo marca BMW allí identificado y de todo lo actuado en consecuencia, y sobreseer a E.F.B., L.C. y F.E.G. en orden al delito por el que fueran indagados.

II.-

El señor juez a quo explicó que en el marco de una investigación en torno a irregularidades en habilitaciones e inspecciones de control sobre los comercios denominados “pubs” y/o “bares” de esta ciudad, se ordenaron intervenciones telefónicas de los allí investigados, de las que surgió que los nombrados imputados podrían haber estado involucrados en la recepción, tenencia, comercialización y acondicionamiento de documentación de vehículos automotores de alta gama de procedencia ilegítima.

Fue por ello que con fecha 3 de agosto de 2011 el Magistrado instructor -Dr. R.P.-, ordenó los allanamientos de distintos domicilios con la finalidad de secuestrar documentación vinculada con la habilitación y/o permisos de comercios, computadoras, fotografías que pudieran resultar de interés para esa Fecha de firma: 01/11/2016 Alta en sistema: 02/11/2016 Firmado por: J.L.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: E.R.F., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: T.M.V., Secretaria de Camara #15650211#165876523#20161101150559319 investigación, etc. También, para el caso del domicilio de G., ordenó la verificación, constatación (numeración de chasis y motor, documentación habilitante para circular, etc.) de los vehículos que podía estar utilizando en esa fecha, en especial el automotor marca BMW modelo 323.

Como consecuencia del resultado obtenido en esos procedimientos se formaron distintos legajos separados por cada automotor de origen ilícito encontrado, los que fueron remitidos al representante del Ministerio Público Fiscal correspondiente quien formuló el requerimiento de instrucción obrante a fs. 6/7 de las presentes actuaciones.

En base a ese...