Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1, 8 de Octubre de 2019, expediente CCC 015377/2015/3/CA001

• Fecha de Resolución: 8 de Octubre de 2019
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 CCC 15377/2015/3/CA1 CCCF - SALA I CFP 15377/15/3/CA1 “C F M s/ procesamiento”

Juzg. Fed. nro.10 - Sec.

nro. 20 Buenos Aires, 8 de octubre de 2019.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I.M. la intervención de este Tribunal el recurso de apelación interpuesto a fs. 25/6 por el defensor de F M C contra la resolución obrante a fs.7/23 del presente incidente en cuanto dispuso el procesamiento del nombrado tras considerarlo coautor penalmente responsable de lo delitos reprimidos por los arts. 172 y 296 en función del art. 292, 1° y 2° párrafo – según ley 24.410- del Código Penal .

2. Se le imputó a C el haber participado, junto a M J F, de la maniobra defraudatoria en perjuicio de I M.G., propietario del local comercial sito en la calle R.R.#., P., de esta Capital Federal.

   El ardid consistió en la celebración de un contrato de locación el día 12 de marzo de 2014 entre la firma “BK T S.R.L.” –

   cuyo representante legal era C- y la apoderada de M.G., la Dra. J., sobre el mentado inmueble; constituyendo a tales efectos como garante a J A R - N°# ### ### - y afectando su inmueble en la calle Q ####/## de esta ciudad, que eventualmente resultó de imposible ejecución.

   Frente a una cesación de pagos, M.G. intentó

   procurarse el cobro de la deuda, que ascendía aproximadamente hasta los $170.000 en concepto de alquileres, expensas, impuestos, tasas de servicios públicos y gastos por litigios impagos y fue allí donde tomó

   conocimiento de las irregularidades que ostentaba la garantía: R había fallecido el 12 de mayo de 2010.

   Fecha de firma: 08/10/2019 Alta en sistema: 10/10/2019 Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: M.L., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: P.D.B., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: D.A.P., PROSECRETARIO DE CAMARA #34096506#246504818#20191008130544985 Para llevar a cabo la maniobra, el imputado habría actuado en connivencia con M J F quien habría pretendido ser la difunta R, utilizando para ello un D.N.

1. apócrifo (cfr. fs. 1/22, 24/36, 59/61, 65/6, 68 entre otras del expediente principal).

   El documento fue suscripto en la escribanía de C G A C, quien certificó las firmas e identidades de la supuesta R y C mediante el acta notarial F 01014####.

   En virtud del plexo probatorio obrante, C fue citado en los términos del art. 294 del C.P.P.N., oportunidad en que manifestó que tomó conocimiento de la mala situación en la que se encontraba el restaurante M–que funcionaba en el...