Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza - CAMARA FEDERAL DE MENDOZA, 6 de Abril de 2016, expediente FMZ 061000132/2005/CA001

• Fecha de Resolución: 6 de Abril de 2016
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE MENDOZA

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE MENDOZA - SALA B 61000132/2005 BARRERA NESTOR RAMON C/ CAMINOS DEL OESTE SA En la ciudad de Mendoza, a los seis días del mes de Abril del año dos mil dieciséis, reunidos en acuerdo los señores miembros de la Sala "B", de la Excma. Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza, D., R.J.N., H.C.E. y R.A.F., procedieron a resolver en definitiva estos autos Nº FMZ 61000132/2005/CA1, caratulados: “BARRERA N.R. c/

CAMINOS DEL OESTE S.A. s/ PROCESO DE CONOCIMIENTO-

ORDINARIOS”, venidos del Juzgado Federal de San Luis, a esta sala “B”, en virtud del recurso de apelación interpuesto a fs. 223, contra la resolución de fs. 219/221 y vta., por la que se resuelve: “1.-Haciendo lugar parcialmente a la demanda deducida por el Sr. N.R.B. en contra de Caminos del Oeste S.A. y de la Sra. N.T.G., y, en consecuencia, condenando a estos últimos a abonar al actor en el término de quince (15) días contados a partir de que quede firme el presente fallo, la suma de PESOS CUATRO MIL NOVECIENTOS DIECISEIS ($4.916,00), con más el interés de la tasa activa que informe el Banco de la Nación Argentina para las operaciones de descuento en documentos comerciales, desde que se produjo el evento dañoso (15/06/2003) y hasta el momento la fecha del efectivo pago. 2.-Imponiendo las costas por su orden (art. 71 del CPCCN). 3.-Regulando los honorarios del Dr. E.A.C. por su actuación como procurador en dos etapas del proceso, en la suma de PESOS CIENTO SETENTA con 48 ($170,48); los de la Dra. A.M.P. delV., por su actuación como patrocinante en dos etapas del proceso, en la suma de PESOS CUATROCIENTOS VEINTISEIS con 53/100 ($423,56); los del Dr. G.A.M. en la suma de PESOS DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO con 22/100 ($298,22), por su actuación en el doble carácter en la primera etapa del proceso; los Fecha de firma: 06/04/2016 Firmado por: R.N. -H.C.E. -R.A.F., Jueces Subrogantes de la Sala B de la Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza Firmado(ante mi) por: G.L.T., Secretaria de Cámara #8675566#150466121#20160405095026448 del Dr. L.G.A., en la suma de PESOS DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO con 22/100 ($298,22), por su actuación en el doble carácter en la primera etapa del proceso; y los del Sr. P.I.A.E. De la Cruz, en la suma de PESOS DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO CON 96/100 ($294,96) (MB. $

4916; C.. 2/3 del 13% y 40% del resultado obtenido; 1/3 del 13% y 40% del resultado obtenido, y 6% del MB). PROTOCOLICESE Y NOTIFIQUESE.”

El Tribunal se planteó la siguiente cuestión a resolver:

¿Es ajustada a derecho la sentencia de fs. 219/221 y vta.?

De conformidad con lo establecido por los arts. 268 y 271 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación y arts. 4º y 15º del Reglamento de esta Cámara, previa y oportunamente se procedió a establecer por sorteo el siguiente orden de estudio y votación, doctores: R.J.N., H.C.E. y R.A.F..

Sobre la única cuestión propuesta, el Señor Juez de Cámara Dr. R.J.N., dijo:

1. Que vienen los presentes autos del Juzgado Federal de San Luis a esta Sala “B”, en virtud del recurso de apelación interpuesto a fs. 223 por el Sr. Defensor Técnico, Dr. L.G.A. por la demandada N.G., el que se declara desierto a fs. 251. También recurre a fs. 227 el Dr. E.A.C. en representación de la parte actora contra la resolución de fs. 219/221 y vta.. En ésta se resuelve hacer lugar, parcialmente, a la demanda y condenar a Caminos del Oeste S.A y a la Sra. N.T.G. a abonar suma de $4.916,00, más los intereses que correspondan desde la fecha del evento dañoso a la fecha de pago según tasa activa (BNA) al Sr. Barrera e imponer las costas por su orden.

2. Que contra dicha resolución el Dr. E.A.C., en representación de la parte actora interpone recurso de apelación fundado a fs.

   247/249.-

   Fecha de firma: 06/04/2016 Firmado por: R.N. -H.C.E. -R.A.F., Jueces Subrogantes de la Sala B de la Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza Firmado(ante mi) por...