Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 23 DE LA CAPITAL FEDERAL, 6 de Octubre de 2016, expediente CCC 032989/2011/TO01

Fecha de Resolución 6 de Octubre de 2016
EmisorTRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 23 DE LA CAPITAL FEDERAL

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 23 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 32989/2011/TO1 Buenos Aires, 6 de octubre de 2016.

Y VISTOS:

Se reúnen los integrantes del Tribunal Oral en lo Criminal n° 23, J.A., en su carácter de Presidente, C.A.N.R.M. y G.F., vocales, en presencia del S., S.M.G., para dictar sentencia en la causa N° 3759 (32.989/11), elevada a juicio por el delito de falsificación de documento público, contra S.J.C., D.N.

  1. 24.561.248, nacido el 24 de septiembre de 1975 en esta ciudad, hijo de S.J.C. y de Alicia Noemí

    Ribeiro, con prontuario de la Policía Federal SERIE 100 N° 276.816 y de Reincidencia N° 2.949.877, actualmente detenido en el Complejo Penitenciario Federal N° I de Ezeiza.

    Intervienen en el proceso representando a Ministerio Público Fiscal, el F. General F.C. y en la defensa del imputado, la defensora particular, C.B.P..

    Y CONSIDERANDO:

    El juez J.A. dijo:

  2. Que el representante del Ministerio Público Fiscal requirió la elevación a juicio contra S.J.C. en los siguientes términos:

    […] Se le reprocha al prenombrado el haber participado en la

    confección de la licencia de conducir con las inscripciones del Gobierno

    Fecha de firma: 06/10/2016 Firmado por: J.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: C.A.R.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: G.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: S.M.G., SECRETARIO DE CÁMARA #2509597#163972707#20161006155716381 de la Ciudad de Buenos Aires, clase A3, en el que obra su fotografía, su

    nombre y su número de documento de identidad 24.561.248, la que

    resultó ser apócrifa.

    Tal circunstancia, fue advertida el día 11 de agosto de 2011, a

    las 17.00 horas aproximadamente, oportunidad en la que el Cabo 1ro.

    de la Seccional 40° de la Policía Federal Argentina –M.,

    que se encontraba realizando controles en la intersección de la Av. Eva

    Perón y L. de esta ciudad, le requirió al imputado la

    documentación, a fin de que acredite su autorización para circular a

    bordo de la moto que conducía, marca Z., modelo C., con

    dominio 780HKK, color negra, momento en el cual éste exhibió la

    licencia de conducir n° 24.561.248, expedida a su nombre, la cual

    resultó ser apócrifa, advirtiendo el preventor dicha circunstancia pues el

    exponer dicho documento al calor, no desapareció la banda de

    seguridad del tipo sello de agua […]

    .

    El A.F. calificó el hecho como falsificación de documento público, y lo atribuyó a S.J.C. en calidad de partícipe necesario (arts. 45 y 292 primer párrafo del Código Penal).

    A fs. 157 se presentó el F. General solicitando que se imponga el procedimiento abreviado introducido por la ley 24.825, para lo cual acompañó

    el acta del acuerdo dispuesto por el inc. 2° del art.

    431 bis C.P.P.N. (fs. 156).

    Según surge del acta, el F. recibió en audiencia al imputado que compareció asistido por su abogada defensora, y en ella se le leyó el requerimiento de elevación a juicio y se le hizo saber que al pedir la abreviación requeriría que se lo Fecha de firma: 06/10/2016 Firmado por: J.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: C.A.R.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: G.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: S.M.G., SECRETARIO DE CÁMARA #2509597#163972707#20161006155716381 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 23 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 32989/2011/TO1 condenara a la pena de un año de prisión y al pago de las costas, por ser partícipe necesario del delito de falsificación de documento público. Además, que se le impusiera la pena única de tres años y seis meses de prisión, con las accesorias legales, comprensiva de la anterior y de la pena de tres años de prisión y costas, dictada en las causas N° 2192/2297 del Tribunal Oral en lo Criminal N° 17, por sentencia del 14 de mayo de 2008, en la cual se le concedió la libertad condicional –la cual deberá ser revocada-, el 30 de mayo de 2009, debiendo regirse las costas por sus respectivos pronunciamientos. Por último, solicitó

    que se declare reincidente a S.J.C..

    Ante esta presentación el Tribunal tomó

    conocimiento de visu del nombrado y en ese acto se le exhibió al...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR