La Asamblea Jáchal no se toca y la correlacion de fuerzas en la lucha contra el extractivismo

Autor:José Casas - José María Carelli
Cargo:IISE - FACSO - UNSJ - IISE - FACSO - UNSJ
Páginas:287-298
RESUMEN

La Asamblea Jáchal no se toca lleva dos años de lucha contra la empresa multinacional Barrick Gold. El derrame de más de un millón de litros de "solución cianurada" sucedida el 13 de septiembre de 2015, en la alta cordillera andina en las instalaciones de lixiviación de la empresa Barrick Gold, en un afluente del río Jáchal, causó una importante conmoción social en la población ya que estuvieron... (ver resumen completo)

 
EXTRACTO GRATUITO
[ 287 ]
José Casas y José María Carelli | La Asamblea Jáchal no se toca...
Dossier Minería | Artículos Convocatoria General
José Casas (San Juan)
IISE - FACSO - UNSJ
josemncasas@gmail.com
José María Carelli (San Juan)
IISE - FACSO - UNSJ
josemacarelli@hotmail.com
Fecha de Recepción: 07/07/2017
Fecha de Aceptación: 28/08/2017
La Asamblea Jáchal no se toca y la correlacion de fuerzas
en la lucha contra el extractivismo
The Jáchal no se toca assembly and the correlation of forces
in the struggle against extractivism
Resumen
La Asamblea Jáchal no se toca lleva dos años
de lucha contra la empresa mulinacional
Barrick Gold. El derrame de más de un millón de
litros de “solución cianurada” sucedida el 13 de
sepiembre de 2015, en la alta cordillera andina
en las instalaciones de lixiviación de la empresa
Barrick Gold, en un aluente del río Jáchal, causó
una importante conmoción social en la población
ya que estuvieron al borde de una catástrofe
social. Por ello los ja-challeros se reorganizaron
inmediatamente a través de la Asamblea Jáchal
no se toca, la que se había consituido en febrero
de 2015, en una gran movilización contra la
explotación de uranio en La Ciénaga, pequeño
valle cercano al valle y ciudad de Jáchal. Esta lucha
tenía una suerte de coninuidad con la lucha en
2004 contra la instalación de la minera Barrick.
Prácicamente al año, el 8 de sepiembre de 2016 se
produjo otro derrame y posteriormente un tercero
-esta vez en la mina Pascua Lama- el 12 de enero de
2017. Durante ese iempo la Asamblea desarrolló
una lucha constante a través de movilizaciones,
pintadas, acciones de cortes de ruta, demandas
judiciales, tomas de edificios, marchas en
vehículos y luego a pie a la capital de la provincia
(San Juan, distante a 150 kilómetros al sur). En
este trabajo -que se complementa con otros dos
del mismo equipo de invesigación- abordamos
tres aspectos de este complejo proceso: el marco
estructural del modelo extracivista megaminero;
Abstract
“Jáchal no se toca” assembly has been fighing
against mulinaional company Barrick Gold
for two years. The leak of more than one million
litres of cianurated soluion on September 13th,
2015, in the leaching faciliies of the Barrick
Gold company, in an eluent of the river Jáchal,
caused a significant social commoion in the
populaion. The jachalleros were on the edge of
a social catastrophe so they organized to defend
themselves through the Assembly, formed on
february of 2015, in a great protest against
uranium extracion in La Ciénaga, a small
valley near Jáchal city. This protest had a certain
coninuity with the manifestaion against the
instalaion of the mining company in 2004.
Pracically one year later, on September 8th, 2016,
there was another leak and later a third one
-this ime at the Pascua Lama mine -on January
12th, 2017. During that period, the Assembly
took on a constant fight through movilizaions,
wall painings, roadblocks, judiial demands,
buildings take-overs, vehicle and on-foot
marches towards the province capital (San
Juan, 150 kilometers south). In this work, which
is complemented with others from the same
research team- we approach three aspects of this
complex process: the structural context called
megamine extracivist model; its installaion in
the province of San Juan and its impact on the
provincial structure and finally the groups and

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA