Aplicaciòn de las normas internacionales del derecho de huelga en Colombia

• Autor: Ricardo Barona Betancourt
• Páginas: 1-24

ΧΑΡΤΑΠΑΧΙΟ ∆Ε ∆ΕΡΕΧΗΟ

Απλιχαχι⌠ν δε λασ νορµασ ιντερναχιοναλεσ, ςολ. 27, (2015), Χαρταπαχιο δε ∆ερεχηο,

Φαχυλταδ δε ∆ερεχηο, ΥΝΙΧΕΝ, ΙΣΣΝ 1850−0722.

ΑΠΛΙΧΑΧΙΝ ∆Ε ΛΑΣ ΝΟΡΜΑΣ ΙΝΤΕΡΝΑΧΙΟΝΑΛΕΣ

∆ΕΛ ∆ΕΡΕΧΗΟ ∆Ε ΗΥΕΛΓΑ ΕΝ ΧΟΛΟΜΒΙΑ

ΡΙΧΑΡ∆Ο ΒΑΡΟΝΑ ΒΕΤΑΝΧΟΥΡΤ1

ΥΝΙςΕΡΣΙ∆Α∆ ΕΞΤΕΡΝΑ∆Ο ∆Ε ΧΟΛΟΜΒΙΑ

1. Ιντροδυχχι⌠ν

ν Χολοµβια, λα ηυελγα νο εσ υν δερεχηο αβσολυτο, σινο ρελατιϖο,

πορθυε πυεδε τενερ λιµιταχιονεσ ο ρεστριχχιονεσ εν λοσ σιγυιεντεσ

χασοσ: Εν πριµερ λυγαρ, χυανδο σε τρατε δε υν σερϖιχιο πβλιχο

εσενχιαλ. Εν σεγυνδο τρµινο, θυε ελ Λεγισλαδορ ηαψα εξπρεσαµεν−

τε δεφινιδο λα αχτιϖιδαδ χοµο σερϖιχιο πβλιχο εσενχιαλ ψ ρεστρινγιδο ελ δερεχηο

δε ηυελγα εν ελλα. Ψ, εν τερχερ λυγαρ, λασ ρεστριχχιονεσ θυε σε ιµπονγαν αλ εϕερ−

χιχιο δελ δερεχηο δε ηυελγα δεβεν σερ νεχεσαριασ, ινδισπενσαβλεσ, ραζοναβλεσ ψ

1 Ελ αυτορ εσ Αβογαδο δε λα Υνιϖερσιδαδ Εξτερναδο δε Χολοµβια. Εσπεχιαλιστα εν ∆ερεχηο

Λαβοραλ ψ Ρελαχιονεσ Ινδυστριαλεσ δε λα Υνιϖερσιδαδ Εξτερναδο δε Χολοµβια. Εσπεχιαλιστα εν

Σεγυριδαδ Σοχιαλ δε λα Υνιϖερσιδαδ Εξτερναδο δε Χολοµβια. Μαγιστερ εν ∆ερεχηοσ Ηυµα−

νοσ, Εσταδο δε ∆ερεχηο ψ ∆εµοχραχια εν Ιβεροαµριχα δε λα Υνιϖερσιδαδ δε Αλχαλ〈 δε Ηενα−

ρεσ (Εσπα〉α). Μαγιστερ εν ∆ερεχηο χον νφασισ εν ∆ερεχηο δελ Τραβαϕο δε λα Υνιϖερσιδαδ

Εξτερναδο δε Χολοµβια. Εστυδιαντε δελ ∆οχτοραδο εν ∆ερεχηο δε λα Υνιϖερσιδαδ δε Αλχαλ〈

δε Ηεναρεσ (Εσπα〉α). ∆οχεντε ε Ινϖεστιγαδορ δε λα Υνιϖερσιδαδ Εξτερναδο δε Χολοµβια.

Μιεµβρο δελ Χοµιτ δε Ρεδαχχι⌠ν δε λα Ρεϖιστα Ιντερναχιοναλ ψ Χοµπαραδα Ρελαχιονεσ

Λαβοραλεσ ψ ∆ερεχηο δε Εµπλεο δε Α∆ΑΠΤ Υνιϖερσιτψ Πρεσσ ψ ελ Ινστιτυτο δε Ινϖεστιγαχιο−

νεσ ϑυρδιχασ δε λα Υνιϖερσιδαδ Ναχιοναλ Αυτ⌠νοµα δε Μξιχο. Σοχιο Χονσυλτορ δε Βαρονα

Λλανοσ Αβογαδοσ Χονσυλτορεσ ΣΑΣ.

Ε

2 Ριχαρδο Βαρονα Βενταχουρτ

ωωω.χαρταπαχιο.εδυ.αρ

προπορχιοναδασ α λα φιναλιδαδ θυε σε πρετενδε αλχανζαρ, χον ελ φιν δε νο ηαχερλο

νυγατοριο ο ιµπραχτιχαβλε, πυεσ σι ελλο νο εσ ασ, σε ατενταρα χοντρα λα λιβερταδ

σινδιχαλ.

Αδιχιοναλµεντε, ελ Χ⌠διγο Συσταντιϖο δε Τραβαϕο εσταβλεχι⌠ θυε εστ〈 προηιβι−

δα λα ηυελγα εν λοσ σιγυιεντεσ σερϖιχιοσ πβλιχοσ: Λοσ θυε σε πρεσταν εν χυαλ−

θυιερα δε λασ ραµασ δελ ποδερ πβλιχο; εν λασ εµπρεσασ δε τρανσπορτε πορ τιερρα,

αγυα ψ αιρε; ψ δε αχυεδυχτο, ενεργα ελχτριχα ψ τελεχοµυνιχαχιονεσ; εν λοσ

εσταβλεχιµιεντοσ σανιταριοσ δε τοδα χλασε, ταλεσ χοµο ηοσπιταλεσ ψ χλνιχασ; εν

λοσ εσταβλεχιµιεντοσ δε ασιστενχια σοχιαλ, δε χαριδαδ ψ δε βενεφιχενχια θυε

ατιενδεν νεχεσιδαδεσ β〈σιχασ δε συϕετοσ δε εσπεχιαλ προτεχχι⌠ν χονστιτυχιοναλ;

εν λοσ σερϖιχιοσ δε λα ηιγιενε ψ ασεο δε λασ ποβλαχιονεσ; εν λοσ δε εξπλοταχι⌠ν,

ρεφιναχι⌠ν, τρανσπορτε ψ διστριβυχι⌠ν δε πετρ⌠λεοσ ψ συσ δεριϖαδοσ, χυανδο εστν

δεστιναδασ αλ αβαστεχιµιεντο νορµαλ δε χοµβυστιβλεσ δελ πασ α ϕυιχιο δελ γο−

βιερνο; ψ εν λασ πλαντασ δε λεχηε, πλαζασ δε µερχαδο, µαταδεροσ ψ δε τοδοσ λοσ

οργανισµοσ δε διστριβυχι⌠ν δε εστοσ εσταβλεχιµιεντοσ, σεαν ελλοσ οφιχιαλεσ ο

πριϖαδοσ. Σιν εµβαργο, λα χορτε χονστιτυχιοναλ ηα µανιφεσταδο εξπρεσαµεντε

θυε λοσ αντεριορεσ πυεδεν χονσιδεραρσε χοµο σερϖιχιοσ πβλιχοσ εσενχιαλεσ;

εντονχεσ, λα ηυελγα εστ〈 προηιβιδα εν λοσ µισµοσ.

Εν νυεστρο πασ, σολο εστ〈 περµιτιδα λα ηυελγα χυανδο πρεϖιαµεντε σε ηα πρε−

σενταδο υν πλιεγο δε πετιχιονεσ ο εν ϖιρτυδ δελ τρ〈µιτε δε νεγοχιαχι⌠ν χολεχτι−

ϖα θυε βυσχα λα συσχριπχι⌠ν δε υνα χονϖενχι⌠ν χολεχτιϖα δε τραβαϕο.

Σιν εµβαργο, λασ αντεριορεσ χονσιδεραχιονεσ ϖαν εν χοντραϖα δε λασ νορµασ

ιντερναχιοναλεσ δελ τραβαϕο ψ δε λα απλιχαχι⌠ν δελ βλοθυε δε χονστιτυχιοναλιδαδ

χονσαγραδο εν λα Χονστιτυχι⌠ν Πολτιχα δε 1991. Πορ ταλ ραζ⌠ν, εσ νεχεσαριο

ρεϖισαρ λασ νορµασ ιντερναχιοναλεσ δελ δερεχηο δε ηυελγα ψ συ απλιχαχι⌠ν εν ελ

χασο χολοµβιανο.