ANDRES BERTOTTO SAIC c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO

• Número de expediente: CAF 071068/2016/CA001
• Fecha: 06 Abril 2017
• Número de registro: 175741302

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V 71068/2016 A.B.S. c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, de abril de 2017.-

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I.-Que por decisorio de fs. 1492/1499 el Tribunal Fiscal de la Nación: 1) Revocó la Resolución DE PRLA nro.

259/08, en cuento imputó a la actora la comisión de la infracción tipificada en el art. 970 CA, con costas.-

A fs. 1507 apeló la parte demandada, quien expresó agravios a fs 1510/1513.-

A fs. 1515/1518 contesto agravios la parte actora.

A fs. 1526/1527 se regularon los honorarios de los letrados de la parte actora.-

A fs. 1529 apeló la Dra. M.H. por bajos.-

A fs. 1533 apeló el Fisco Nacional por altos.-

A fs. 1556 se llama Autos para Sentencia y considerando.-

II.-Que para resolver como lo hizo la vocal preopinante a fs. 1494 vta. expresó: “Que teniendo en consideración lo expuesto cabe analizar ahora la conducta en endilgada por la Aduana, en cuanto imputa a la aquí actora la comisión de la infracción prevista y penada por el art. 970 del CA, en relación al DIT 98 001 IT14 000463M, cuyo vencimiento operó el 12/01/2000. Que, el art. 970Código Aduanero sanciona con multa al que no cumpliere con las obligaciones asumidas como consecuencia del régimen de importación temporaria (art. 250 y sgts Fecha de firma: 06/04/2017 Firmado por: GALLEGOS FEDRIANI PABLO , JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.F.A., JUEZ DE CAMARA #29072662#175741302#20170406105304004 del CA), y el pago de los tributos resulta de lo dispuesto en el art. 274 del CA, que establece: “La mercadería que hubiere sido sometida al régimen de importación temporaria se considerará importada para consumo aún cuando su importación se encontrare sometida a una prohibición, en cualquiera de los siguientes supuestos. A) Hubiere vencido el plazo acordado para su permanencia sin haberse cumplido...