Affaire Metodiev et autres c. Bulgarie

Páginas:140-142
 
EXTRACTO GRATUITO
140 | Sumari os de casos
Órgano: Tribunal Europeo de Derechos Humanos (Quinta Sección).
Referencia de la sentencia: Aplicación 58088/08.
Fecha de dictado: 15/06 /2017.
Carátula : Affaire Metodiev et autres c. Bulgarie3.
Procedimiento: Aplicación
Hechos
Los demandantes so n treinta y un ciudadanos búlg aros, todos
musulman es ah madi, un mo vimiento religioso alinead o co n la tra
dición sunní. En 2007, diez individ uos, entre ellos nueve de los
demandan tes, decidieron estab lecer una n ueva aso ciación religiosa
llamad a Comu nidad Mu sulmana Ahmadiy ya, con sede en la ciu
dad de San danski. L os o tros veintid ós dema ndantes posteriormente
se c onvirtieron en miembros de la comunidad. Rumen Metodiev, el
prime r demandante, pres entó ante el tribunal de distrito de Sofía una
solici tud de regi stro de la n ueva asociación religiosa de c onformidad
con la Ley de Religio nes de Bulgaria. El tribun al solicitó la op inión
del Depar tamento Gubern amental de Asunt os Religiosos , y even
tualmente denegó la solicitud de registro , b asando su decis ión en
el informe qu e recibió de ese departa mento.
Se ale gaba que los ahmad is debían ser distin guidos de la religión
musulman a, que eran cono cidos po r su intolera ncia religiosa, su
rechazo a la moder nidad y sus práctica s poligámica s, y que eran
conside rados com o una secta p or los propios musulmanes. El tribu
nal se ñaló que la co nstitución de la asociación religiosa no especifi
caba sus creencias, sino que simplem ente co piaba los objetivo s y las
actividades a que se refiere la le y sobre las perso nas jurídicas sin fines
de lucro. Por últim o, opin ó que el registro de esta aso ciación p odría
provo car un cisma dentro de la comunida d musulman a en Bulgaria .
El Sr. M etodiev interpus o recur so c ontra esta senten cia en
nombre de la aso ciación, al egando una viola ción de su derecho
a la libe rtad de religión. El Tribunal de A pelación de Sofía confirmó
la sentencia. L a C orte Suprema de C asación desestimó la apelación
3Versión oficial en francés. Resum ido y traducido por Juan Martin Vives.
Derecho, Estado y Relig ión 20 17Volumen III 135-142

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA