Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de La Plata - CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA I - SECRETARIA CIVIL, 27 de Junio de 2019, expediente FLP 076000548/2007/CA001

Fecha de Resolución27 de Junio de 2019
EmisorCAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA I - SECRETARIA CIVIL

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA I En la ciudad de La Plata, a los días del mes de junio del año dos mil diecinueve, reunidos en Acuerdo los Señores Jueces que integran la S.I. de la Cámara Federal de Apelaciones de La Plata, toman en consideración el expediente FLP 76000548/2007, caratulado “A.L.A. c/

Poder Ejecutivo Nacional y otro s/ Daños y Perjuicios”, procedente del Juzgado Federal de Primera Instancia de Quilmes, para resolver el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia de fojas 1008/1024.

Practicado el pertinente sorteo, el orden de votación resultó: el doctor J.V.R. y doctor R.A.L.A..

EL DOCTOR REBOREDO DIJO:

  1. La Sra. L.A.A., por sí y en representación de sus hijos menores de edad L.D. de la R. y Y.J. de la R., mediante apoderada inició la presente demanda contra el Estado Nacional - Poder Ejecutivo Nacional -Ministerio de Economía y Producción - Secretaría de Transporte -

    Superintendencia de Seguros de Salud de la Nación - Transporte Metropolitano General Roca SA y/o quien resulte responsable, del reclamo de la indemnización por los daños y perjuicios derivados del accidente ocurrido el día 6 de noviembre del año 2005, en el que falleciera su cónyuge J.C. de la Rosa.

    Solicitó la acumulación de los presentes autos con el expediente N°

    22672 “A.L.A. c/ Transportes Metropolitanos General Roca SA s/ Daños y Perjuicios”, en trámite ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N° 2, Secretaría Única de Quilmes, ordenándose la misma el 16/02/2012.

    Indicó que el día 6 de noviembre de 2005, en la estación de E., partido de Quilmes siendo aproximadamente las 22 horas, en circunstancias en que el Sr. J.C. de la Rosa intentaba abordar la formación 4436, locomotora A625, tren N° 4297, por la atracción generada por el movimiento del arranque de dicho tren fue impulsado hacia las vías, dicha caída con el tren en movimiento, ocasionó que fuera arrastrado varios metros sobre las vías, provocándole la muerte.

    Que en virtud de ello, reclama el pago de una indemnización por los daños y perjuicios derivados del accidente ferroviario, por la suma total de Fecha de firma: 27/06/2019 Alta en sistema: 28/06/2019 Firmado por: JULIO V.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.A.L.A., JUEZ DE CAMARA #15810647#236553810#20190627134056675 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA I pesos quinientos catorce mil cuatrocientos ($514.400) o lo que en mas o en menos resulte de la prueba a producirse con más los intereses, actualización monetaria, costos y costas.

  2. La sentencia de primera instancia de fojas 1008/1024 vta., hizo lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por el Estado Nacional; hizo lugar en forma parcial a la demanda por daños y perjuicios incoada y, en consecuencia, condenó a la empresa Transportes Metropolitanos General Roca a abonar la suma de $ 133.000 (pesos ciento treinta y tres mil), a favor de L.D. de la R., la suma de $136.000 (pesos ciento treinta y seis mil) a favor de Y.J. de la R. y la suma de $146.000 (pesos ciento cuarenta y seis mil) a favor de L.A.A. -lo cual representa un 50 % de los montos fijados en la sentencia- con más la aplicación de la tasa de interés pasiva promedio mensual que percibe el Banco Central de la República Argentina; Asimismo, impuso las costas de la instancia en el orden causado, y difirió la regulación de los honorarios profesionales para el momento procesal oportuno.

  3. Contra dicha sentencia la demandada interpuso a fojas 1027 recurso de apelación, con expresión de agravios obrante a fojas 1040/1057 y réplica de la contraria a fs. 1059/1066.

    Sus agravios se circunscriben a los enunciados siguientes: a) el rechazo de la demanda instaurada contra el Estado Nacional; b) la escasez de los montos fijados en concepto de indemnización; c) la tasa de interés aplicable; d) la falta de fijación de tasa de interés en caso de incumplimiento de la sentencia; e) la carga de las costas y costos judiciales.

  4. Previo a su tratamiento debe considerarse la legislación aplicable. Cabe al respecto anotar que con fecha 8 de octubre de 2014 fue publicada en el Boletín Oficial la Ley N° 26.994 que aprobó el Código Civil y Comercial de la Nación que, como anexo, integra la citada norma. Por su parte, La Ley N° 27.077, modificatoria del Artículo 7 de la Ley N° 26.994, dispuso como fecha de entrada en vigencia del nuevo cuerpo legal el día 1° de agosto del año 2015.

    El caso presente fue iniciado en el mes de agosto del año 2006 y su objeto consistió en un reclamo indemnizatorio por los daños y perjuicios Fecha de firma: 27/06/2019 Alta en sistema: 28/06/2019 Firmado por: JULIO V.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.A.L.A., JUEZ DE CAMARA #15810647#236553810#20190627134056675 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA I derivados del accidente padecido el día 6 de noviembre de 2005, circunstancias que inclinan mi opinión en el sentido de que la situación que aquí se analiza –juzgamiento de la responsabilidad civil- se forjó y consolidó

    al amparo del Código Civil de V.S. y A., habiéndose producido una consolidación jurídica de la causa o un “consumo jurídico” que trae como corolario la necesidad de revisar la sentencia de grado bajo el ordenamiento jurídico existente en el momento en el que ella fue dictada (conforme lo resuelto por esta S.I., en autos FLP 21016050/2000 “V., M.A. y otros c/ FONAVI y otros s/ Daños y Perjuicios”, fallo del 17 de marzo de 2016.

  5. Respecto al agravio formulado por la parte actora sobre la excepción de falta de legitimación pasiva del Estado Nacional, no se comparte la postura acerca de la exoneración de responsabilidad respecto del Estado Nacional.

    Con esta perspectiva me remito, en lo pertinente, a la decisión de esta Alzada en la causa n° 23042600/2005...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba