Acceso previo y abierto a la información sobre el proceso diagnóstico de los indicadores de la capacidad de prohijar de las personas que desean adoptar

• Autor: Silvia Marrama
• Cargo: Pontificia Universidad Católica Argentina, CABA, Argentina
• Páginas: 45-68

Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas de la UNLPam - Volumen 11 - N° 1 - Año 2021| 45

Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0

Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)

Diagnóstico de la capacidad de prohijar de

las personas... - Silvia Estela Marrama - Págs.

45 a 68

Acceso previo y abierto a la información

sobre el proceso diagnóstico

de los indicadores de la capacidad

de prohijar de las personas

que desean adoptar

Silvia Estela Marrama

Ponticia Universidad Católica Argentina, CABA, Argentina

silviaemarrama@uca.edu.ar

Fecha de recepción: 24/02/2021 – Fecha de aceptación: 21/05/2021

Cómo citar este artículo: Marrama, S. (2021). Acceso previo y abierto a la

información sobre el proceso diagnóstico de los indicadores de la capaci-

dad de prohijar de las personas que desean adoptar. Revista Perspectivas

de las Ciencias Económicas y Jurídicas. Vol. 11, N° 2 (julio-diciembre).

Santa Rosa: FCEyJ (UNLPam); EdUNLPam; pp. 45-68. ISSN 2250-4087,

e-ISSN 2445-8566. http://dx.doi.org/10.19137/perspectivas-2021-v11n2a04

Resumen: El artículo analiza el acceso abierto que suministran los registros

provinciales de aspirantes a guarda con fines de adopción de la Mesopota-

mia argentina, en una instancia previa al inicio del trámite de inscripción

registral, a la información suficiente, pertinente, comprensible, clara y pre-

cisa sobre el proceso diagnóstico de los indicadores de la capacidad de pro-

hijar al que deben someterse las personas que desean adoptar.

Palabras clave: derecho comparado; derechos del niño; filiación adoptiva;

derecho a la información; diagnóstico de indicadores de idoneidad para

prohijar.

46 | Ediciones SAIJ < Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación

Diagnóstico de la capacidad de prohijar de las personas... - Silvia Estela Marrama - Págs. 45 a 68

Prior and open access to information on the diagnostic

process of the indicators of the ability to adopt children

Abstract:The article analyzes the open access -provided by the Provin-

cial Registries of Candidates for Guardianship for Adoption Purposes of

Argentine´s Mesopotamia, before the start of the registration process- to

sufficient, pertinent, understandable, clear and precise information about

the diagnostic process of the indicators of the ability to adopt children, to

which the people who wish to adopt must submit.

Keywords:comparative law; children’s rights; adoptive parentage; right

to information; diagnosis of indicators of suitability for childbearing.

Acesso prévio e aberto a informações sobre o processo

de diagnóstico dos indicadores de capacidade de gerar filhos

das pessoas que desejam adotar

Resumo:O artigo analisa o acesso aberto proporcionado pelos registros

provinciais de aspirantes à guarda para fins de adoção da Mesopotâmia

Argentina, em instância anterior ao início do processo de registro, a infor-

mações suficientes, pertinentes, compreensíveis, claras e precisas sobre

o processo de diagnóstico de os indicadores da capacidade de adoção de

crianças aos quais as pessoas que desejam adotar devem se submeter.

Palavras chave: lei comparativa; direitos das crianças; filiação adotiva;

direito à informação; diagnóstico de indicadores de aptidão para procriar.

1. Introducción

El Código Civil y Comercial argentino (en adelante, CCyC) ha introducido im-

portantes reformas al sistema de adopción en miras de una mejor tutela del

interés superior del niño y de su derecho “a vivir y desarrollarse en una familia

que le procure los cuidados tendientes a satisfacer sus necesidades afectivas

y materiales, cuando estos no le pueden ser proporcionados por su familia de

origen” (cfr. art. 594).

El juez competente es quien selecciona a determinadas personas que desean

adoptar para que se vinculen con uno o varios

(1)

niños, niñas o adolescentes

(en adelante, NNA) cuya situación de adoptabilidad ha declarado previamente.

Para esta elección, el magistrado debe tomar en cuenta las siguientes pautas

que enuncia el art. 613 CCyC: “… las condiciones personales, edades y aptitudes

del o de los pretensos adoptantes; su idoneidad para cumplir con las funciones

de cuidado, educación; sus motivaciones y expectativas frente a la adopción; el

respeto asumido frente al derecho a la identidad y origen...” de los NNA. Esta

enumeración no es taxativa.

El juez debe efectuar la selección prevista en el art. 613 CCyC de entre las per-

sonas que se encuentran inscriptas –conforme lo dispone el art. 600, inc. b)– en

(1) Es el caso de hermanos que tienen una relación o vínculo entre sí, respecto del cual el juez,

fundado en el superior interés de estos NNA, considere que debe ser conservado.