Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala Viii, 20 de Octubre de 2023, expediente CNT 054095/2016/CA001

Fecha de Resolución20 de Octubre de 2023
EmisorCámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala Viii

Poder Judicial de la Nación Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo Sala VIII

Expediente Nº CNT 54095/2016/CA1

JUZGADO Nº 49

AUTOS: “ABALLAY BODRATTI, AMILCAR ANDRES C/ OMINT

ART S.A. S/ ACCIDENTE - LEY ESPECIAL”

En la Ciudad de Buenos Aires, a los 20 días del mes de octubre de 2023, se reúnen en acuerdo los jueces de la Sala VIII de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo para dictar sentencia en la causa del epígrafe, y, de acuerdo con el resultado del sorteo realizado, proceden a votar en el siguiente orden:

EL DOCTOR VICTOR A. PESINO DIJO:

  1. La sentencia de grado hizo lugar a la acción por accidente laboral,

    lo que generó la crítica de la demandada, quien cuestiona la incapacidad física USO OFICIAL

    y psicológica atribuida al evento lesivo y los honorarios regulados a favor de la representación letrada de la parte actora y de la perito médica, por considerarlos elevados. Asimismo, la parte actora, se agravia respecto a la no aplicación del acta 2764 de la CNAT -del 7/9/22-. Ambas presentaciones merecieron la respectiva réplica de su contraria.

    Por su parte, la representación letrada de la parte actora apela sus honorarios, por estimarlos reducidos.

  2. En cuanto al porcentaje de incapacidad, el recurso tendrá favorable recepción, de compartirse mi criterio.

    1. En lo que respecta a la incapacidad física, concretamente, en lo que concierne a la secuela cicatrizal que presentaría la actora en la zona dorsal del tabique nasal, cabe destacar que con estricta sujeción al Decreto 658/96 -de aplicación al caso reitero, por tratarse de un reclamo enmarcado en el régimen específico de la LRT- no corresponde la determinación de incapacidad por ella ya que, del informe pericial médico, no se advierte que la misma le hubiese producido una deformidad o una limitación funcional de órgano alguno o de parte del mismo. Por lo tanto, dado que el baremo no contempla las cicatrices en la zona afectada, sino que prevé únicamente porcentajes de incapacidad para ciertas zonas del ROSTRO (frente, pómulo, órbita, pabellón auricular, mentón,

      comisura labial), corresponde modificar lo resuelto y detraer, del porcentaje de incapacidad física, determinado por el galeno, el 2% correspondiente a cicatriz Fecha de firma: 20/10/2023

      Firmado por: V.A.P., JUEZ DE CAMARA

      Firmado por: M.D.G., JUEZ DE CAMARA

      Firmado por: C.R.G., SECRETARIA DE CAMARA

      1

      lineal horizontal en zona dorsal tabique nasal menor a 4 cm, con la incidencia de los factores de ponderación.

    2. El aspecto psicológico, también impugnado, correrá similar suerte.

      En lo que respecta a la afección psíquica, el Decreto 659/96

      dice que “las enfermedades P. no serán motivo de resarcimiento económico, ya que en casi la totalidad de estas enfermedades tienen una base estructural. Los trastornos psiquiátricos secundarios o accidentes por traumatismo cráneo-encefálicos y/o epilepsia post-traumática, (como las Personalidades Anormales Adquiridas y las Demencias post-Traumáticas,

      D.C.O., etc.) serán evaluados únicamente según el rubro desorden mental orgánico post traumático (grado I, II, III o IV). Solamente serán reconocidas las reacciones o desorden por estrés post traumático, las reacciones vivenciales anormales neuróticas, los estados paranoides y la depresión psicótica que tengan un nexo causal específico relacionado con un accidente laboral. Debiéndose descartar primeramente todas las causas ajenas a esta etiología, como la personalidad predisponente, los factores socioeconómicos, familiares, etc.”. En el caso, la perito médica determinó que el actor presenta una RVAN de grado II, valorada en un déficit del 10%, en razón del siniestro de autos.

      Sentado lo anterior, el órgano facultado para determinar la existencia o no del grado incapacitante y su adecuación a lo que resulta de la evaluación de las constancias de la causa, es el jurisdiccional y no advierto que, de un infortunio que reportó incapacidad física leve, afortunadamente, pueda derivarse un estado patológico como el mencionado en la evaluación psíquica.

      Como es sabido, de acuerdo a la teoría de la causa adecuada,

      actualmente predominante en la doctrina jurídica, no todas las condiciones necesarias de un resultado son equivalentes y se reconoce como “causa adecuada” para ver determinado un nexo de causalidad relevante aquella que,

      según el curso natural y ordinario de las cosas, es idónea para producir el resultado (conf. J.B.A., Teoría General de la Responsabilidad Civil, 8vta. edición, Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1993, pág.

      263). Por su parte D.P. coincide en que causa adecuada es aquella que,

      según el curso normal y ordinario de las cosas, resulta idónea para producir un resultado, debiendo regularmente producirlo (L.D.P., Derecho de Daños, Editorial Civitas, Madrid, 2000, pág. 334).

      Fecha de firma: 20/10/2023

      Firmado por: V.A.P., JUEZ DE CAMARA

      Firmado por: M.D.G., JUEZ DE CAMARA

      Firmado por: C.R.G., SECRETARIA DE CAMARA

      2

      Poder Judicial de la Nación Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo Sala VIII

      Expediente Nº CNT 54095/2016/CA1

      Desde esta perspectiva, no encuentro que esté acreditada la relación causal ni concausal, entre el infortunio o la secuela física (afortunadamente leve) y un daño psicológico como el aceptado por el perito médico, como para comportar una alteración de la personalidad de la víctima. En el caso, el daño psicológico estimado por el perito médico no guarda relación lógica con el daño físico informado, máxime que el evento no tuvo características...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR