Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, 9 de Febrero de 2012, expediente 62.447.

Fecha de Resolución 9 de Febrero de 2012

~J.'''''''"-_'-'

?!lJ~ rL.-I.·~.·_/de k C2/fíacWn R EG I S'T R A C)

~ N. o .::> O__ r _+._~

n ~~':"Q{1 1 Año .2..Q:i.?

11- o RECURSO DE QUEJA POR APELACIÓN DENEGADA 'EN CAUSA N° 22.073, CARA TULADA: "SHELL

COMPAÑÍA ARGENTINA DE PETRÓLEO S.A. S/INFRACCIÓN LEY 20.680" PROMOVIDO POR

SANTIAGO SORIA. J.N.P.E. N° 2. SECo N° 3. CAUSA W 62.447. ORDEN W 24.330. SALA "B".

Buenos Aires, (() de febrero de 2012.

f "'V';""'~¡~7-',~.

VISTO:

El recurso de queja por apelación denegada interpuesto por la representación de SHELL COMPAÑÍA ARGENTINA DE PETRÓLEO S.A. a fs. 31/38 de este incidente contra el auto de fecha 18 de noviembre de 2011,

notificado mediante la cédula cuya copia obra a fs. 30/30 vta. de este legajo, por el cual el Juzgado Nacional en lo Penal Económico N° 2 declaró formalmente inadmisible el recurso de apelación que había sido interpuesto por aquella parte contra el auto dictado por aquel tribunal con fecha 3 de noviembre de 2011, por la ..J cual se había rechazado un pedido efectuado por aquella sociedad para que se «

-

o ordene la cancelación parcial de una hipoteca constituida para acceder a la vía L1.

recursiva prevista por el arto 17 de la ley 20.680.

o o El informe producido a fs. 65/66 por el juzgado "a qua" en los f/)

:J términos del arto 477 del C.P.P.N.

y CONSIDERANDO:

El Dr. N.M.P.R. expresó:

  1. ) Que, por el arto 19 de la ley 24.050 se establece: "La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico de la Capital Federal será

    tribunal de alzada respecto de las resoluciones de los jueces nacionales en lo penal económico de instrucción, como así también de las cuestiones de competencia y de los recursos de queja por petición retardada o denegada por los mismos jueces ... " (el resaltado es de la presente).

  2. ) Que, en consecuenCIa, este Tribunal resulta competente para intervenir en el recurso de queja por apelación denegada interpuesto por el representante de SHELL COMPAÑÍA ARGENTINA DE PETRÓLEO S.A.

    contra la resolución dictada el 3 de noviembre de 2011 por el Juzgado Nacional en lo Penal Económico N° 2 en el expediente N° 22.073, caratulado: "SHELL

    COMPAÑÍA ARGENTINA DE PETRÓLEO S.A. S/INFRACCIÓN' LEY

    20.680", por la cual se dispuso que la solicitud de cancelación parcial de hipoteca efectuada por aquella parte debía articularse en sede administrativa.

    Por lo expuesto, corresponde dar trámite al recurso de queja interpuesto y, por no ser necesaria otra sustanciación revocar el auto de fecha 3 de noviembre de 2011, por el cual el juzgado de la instancia anterior dispuso, en el expediente N°...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR