Prólogo

• Autor: Pedro J. Frías
• Páginas: 9-11

PRÓLOGO

En el presente, el influjo de la tecnología informática en nuestras vidas ha

hecho surgir un nuevo escenario jurídico. El almacenamiento y el tratamiento de

los datos de las personas son hoy parte destacada de este fenómeno técnico-social,

que se desborda hacia el Derecho en busca de soluciones a sus conflictos.

Lo particular del hecho técnico, respecto de la forma de establecerse y operar los

bancos de datos, especialmente de aquellos bajo soporte informático, le otorga

rasgos distintivos que deben ser tenidos en cuenta a la hora de establecerle

regulaciones jurídicas.

Tampoco debemos olvidar que esta interrelación derecho-tecnología, de “banda

ancha”, lo es también en ambos sentidos. Por citar sólo una de las influencias de la

alta tecnología respecto de las estructuras jurídicas tradicionales, está la

transformación copernicana operada en cuanto a los alcances y facultades del

derecho a la intimidad. Acertadamente ha dicho la Corte Suprema, en “DGI v.

Colegio Público de Abogados de la Capital Federal”, que “en la era de las

computadoras el derecho a la intimidad ya no puede reducirse a excluir a los

terceros de la zona de reserva, sino que se traduce en la facultad del sujeto de

controlar la información personal que de él figura en los registros, archivos y

bancos de datos”.

Asimismo, se plantean grandes desafíos para la regulación del tópico en lo

referente a la cuestión de los daños provocados por el uso indebido de datos de las

personas, por los especiales y graves caracteres que adquiere este tipo de perjuicio,

pues los daños que ocasiona la difusión de datos de la intimidad a terceros

indeterminados difícilmente son reparables en forma alguna. Ya de por sí, en tales

casos resulta muy dificultoso establecer la magnitud de los mismos , o pretender

circunscribir (mucho menos detener) los efectos dañosos de la acción. Frente a tal

realidad, la regulación debe buscar no tanto contemplar resarcimientos o imponer

penalidades post-facto, sino establecer mecanismos preventivos o lo más expeditos

y ágiles posibles, con la aptitud necesaria de eliminar la fuente de daño potencial,

antes de que se produzcan efectos disvaliosos.

La maravilla y el peligro de internet, que nos comunica con el mundo pero

también puede aislarnos del propio; las compras, robos o el uso indebido de los

datos; lo referente a las transferencias electrónicas transnacionales de datos, que

pusieron en vilo la relación comercial entre Estados Unidos y la Unión Europea; las

contrataciones por medios electrónicos; lo atinente a esta nueva forma de expresar

la voluntad personal, a través de la denominada firma digital; los virus

informáticos introducidos a través de la red; las nuevas formas de comisión de

delitos con un modus operandi informático; el principio de que “el conocimiento es

poder”, llevado hasta sus últimos límites; la voracidad de un mercado global en

busca de conseguir consumidores a casi cualquier precio, y la discriminación por