Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 17 de Diciembre de 2013, C. 66. XLV

EmisorSuprema Corte de Justicia (Argentina)

C.

66.

XLV.

ORIGINARIO

Confederación Indígena Neuquina y otros el Y.P.F.

S,A. si ordinario.

Buenos Aires, I:f. dt... ~fc.'ÚoUk ~ ~/~ Autos y Vistos; Considerando:

1 0) Que a fs.

1542 la parte actora solicita que el Tribunal imponga las costas relativas a las cuestiones resueltas a fs.

1513/1518.

  1. ) Que en virtud dé que la refe~ida sentencia de esta Co+te de fs.

    1513/1518 dictada por vía de su instancia originaria prevista en el artículo 117 de la Constitución Nacional, ha importado, en defini tiva, la revocación del pronunciamiento de la Cámara Federal de Apelaciones de General Roca de fs.

    1479/1480, en lo que concierne a la improcedente acumulación de este proceso a la causa A.1274.XXXlX "Asociación de Superficiarios de la Patagonia c/ Y.P.F.

    S.A.

    Y otros s/ daño ambiental", se debe dejar sin efecto la imposición de costas allí establecida en lo que respecta a dicha cuestión (arg. causa Z.11.X. "Zelada, C.F. c/ Wayss & Freytag Ag.

    S.H..

    S.A.

    U.T.E. y otro", sentencia del 5 de junio de 2007 y su cita).

  2. ) Que, en ese marco, corresponde imponer al Estado Nacional las costas de las instancias anteriores relativas a aquella incidencia, ya que no existe en el caso motivo para apartarse del principio objetivo de la derrota (art.

    68, Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) .

    Por ello, se resuelve:

    l. Dejar sin efecto la imposición de costas establecida por la Cámara Federal de Apelaciones de General Roca a fs.

    1479/1480, en relación a los recursos interpuestos por la actora e YPF SA a fs.

    1031 y 1041, respectivamente.

    .

    Imponer al Estado Nacional las costas devengadas en las instancias anteriores vinculadas a la acumulación de procesos solicitada a fs.

    N. y cúmplase con la remisión ordenada a fs.

    C.;S. FAYTE. \. H1GHTON de NOLASCO JUAN CARLOS MAQUEDA ENRIQUE S PETRACCHI

    Document Outline

    00000001

    00000002

4 temas prácticos
4 sentencias

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR