Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 29 de Octubre de 2013, B. 161. XLVIII

• Sentido del fallo: DESESTIMA - RECURSO EXTRAORDINARIO FEDERAL
• Fecha: 29 Octubre 2013
• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

.. '-.f A.674.XLVIII (y otros) A., I. y otros el Pref. N.. A.. si ordinario ..... ~ \ /--= 'uenu' AÜeo, '? d‹ o‹'vi,••. "le 2‹U".~ Vistos los autos:

"Aeosta, I. y otros el Pref. N..

A.. si ordinario'; A.159. XLVIII.

'A., M.;Ángel y otros el Estado Nae.

- Minist. del Int.

-Gen.

N.. si ordinario'; A.666.XLVIII 'A., J. y otros el Prev. N.. A.. si ordinario'; A.243.XLVII 'A., O.;Ramón y otros el Estado Nacional si ordinario'; A.664.XLVIII 'A., N.H. y otros el Prevo Nav. A.. si ordinario'; A.650.XLIX 'A., B.C. y otros el Estado Naeional- Ministerio de Defensa- Ejército Argentino si ordinario'; A.388.XLVII 'A., L.;Horaeio y otros el Estado Nacional si ordinario'; A.673.XLVIII 'A., W. y otros el Pref.

N..

A.. si ordinario'; A.B3.XLVIII 'A., M.;Ángel y otros el Estado Naeional- Ministerio del Interior- Gen. Nae. si ordinario'; A.1345. XLVII 'A., W.;Ramón y otros el Estado Naeional- Ministerio del Interior- Gen.

Nae. si ordinario'; .A.665.XLVIII 'A., L. y otros el Pref.

N..

A.. si ordinario'; B.66.XLVIII 'B., F.S. y otros el Gen.

Nae. s/ ordinariol i B.124.XLVIII 'B., A.. y otros el Estado Naeional- Ministerio del Interior- Gen.

Nae. si ordinario' ;B.164.XLVIII 'B., J.;Carlos y otros el Estado Naeional- Minist. del Interior- Gen. N.. si ordinario'; B.162.XLVIII 'B., F. y otros .el Estado Naeional- Ministerio del Interior- Gen. Nae. si ordinario'; B.1169.XLVIII 'B., D. el Estado Nacional si ordinario'; B.627.XLVIII 'B., O. y otros el Pref.

N..

A.. si ordinario'; B.161.XLVIII 'B., L.R. y otros el Estado Naeional- Ministerio del Interior- Gen.

Nae. si ordinario'; B.163.XLVIII 'B., J.;León y otros el

$. Estado Nacional - Ministerio del Interior- Gen. Nacional si ordinario'; B.67.XLVIII 'B., E. y otros cl Estado Nacional- Minist. del Interior Gen.

N.. si ordinario'; B.626.XLVIII 'B., H.;Ramón y otros cl Estado Nacional - Ministerio de Justicia -Seg- y Derechos Humanos Prefectura Naval Argentina si ordinario'; B.629.XLVIII 'B., O.;Rolando y otros cl Estado Nacional - Ministerio de Justicia - Seguridad y Dchos. Humanos Prefectura Naval Argentina si ordinario'; C.I035.XLVIII 'C., A.C. cl Estado Nacional si ordinario'; C.182.XLVIII 'Correa, G. y otros cl Estado Nacional- Ministerio del Interior-Gendarmería Nac. si ordinario'; C.183.XLVIII 'C., M.;Eduardo y otros cl Estado Nacional- Ministerio del Interior- Gen.

Nac. si ordinario'; C.257.XLVIII 'C., L.;Inocencio y otros cl Gen. N.. si ordinario'; C.518.XLVIII 'C., R.E. y otros cl Estado Nacional si ordinario'; C.1501. XLVIII 'C., G.A. y otros cl Ejército Argentino si ordinario'; C.260.XLVIII 'Cruz, D. y otros cl Gen. N.. si ordinario'; D.175.XLVIII 'D.;Oste, L.;Humberto y otros cl Estado Nacio- "nal- Minist. del Interior- Gen.

N.. si ordinario'; D.152.

XLVIII 'D., M.A. y otros cl Gen.

N.. si ordinario'; D.71. XLVIII 'Díaz, J.;Ángel y otros cl Estado Nacional- Ministerio del Interior- Gendarmería Nacional si ordinario'; D.47.XLVIII 'Díaz, C. y otros cl Estado Nacional- Ministerio del Interior-Gen. Nacional si ordinario'; D.92.XLVIII 'D., M.;Federico y otros cl Estado Nacional- Minist. del Interior- Gen.

N.. si ordinario'; E.47.XLVIII 'E., A.R. y otros cl Estado Nacional- Ministerio del Interior- Gendarmería Nac. si ordinario'; E.25.XLVIII 'E., M.;Ro-

A.674.XLVIII (y otros) A., I. y otros el Pref. N.. A.. si ordinario ~ l.'.'" .' /' -=--=------- berta y otro cl Gendarmería Nacional si ordinaria\., E.164.XLVIII 'E., J.A. cl Estado Nacional~' ordinario' ;E.288.XLVII 'E., C. y otros cl Estado Nacional si ordinario' i F.lOO.XLVIII 'F., Carlos Ornar cl Gen.

Nac. si ordinario' i G.523.XLIX 'G., I.A. y otros cl Ejército Argentino si ordinario'; G.524.XLIX 'G., F. y otros cl Gendarmería Nacional si ordinario'; G.l.XLVIII 'G., E. y otros cl Gen. N.. si ordinario'; G.142.XLVIII 'G., J.M. y otros cl Estado Nacional- Ministerio del Interior- Gen.

Nac. si ordinario'; G.98l.

XLVIII 'G., B.M. y otros cl Ejército Argentino si ordinario'; G.164.

XLVIII 'G., V.A. y otros cl Estado Nacional Minist. del Interior- Gend.

N.. si ordinario'; G.1145.XLVIII 'Guerra, L.S. y otros cl Gendarmería Nacional si ordinario'; K. l. XLVIII 'Krause, S. wilmar y otros cl Estado Nacional- Ministerio del Interior- Gen.

Nac. si ordinario'; K.17.XLVIII 'K., R.O. y otros cl Gend. N.. si ordinario'; L.450.XLIX 'L., O.M. y otros cl Estado Nacional si ordinario'; L.45.XLVIII 'L., P.E. y otros cl Estado Nacional- Ministerio del Interior-Gen.

N.. s/ordinario'; L.362.XLIX 'L., A.A. y otros cl Gendarmería Nacional si ordinario'; L.44.XLVIII 'L.L. y otros cl Estado Nacional-Ministerio del Interior- Gen.

N.. si ordinario'; M.358.XLVIII 'M., S.F. y otros cl Estado Nacional-Ministerio del Interior- Gen.

N.. si ordinario'; M.8l.

XLVIII 'M.P.F. y otros cl Estado Nacional- Ministerio del Interior- Gendarmería Nac. si ordinario'; M.693.XLIX 'M.G., H.M. cl Ejército Argentino si

ordinario' ; M.SO .XLVIII 'M., O.D. y otros e/ Esta.

N..

- Minis.

Int.- Gen.

N.. s/ ordinario' ; M.lSS.XLVIII 'M.- les, O.E. y otros e/ Estado Nacional Ministerio del Interior- Gen.

Nae. s/ ordinario"; M.l.

XLVIII.

'M., H. y otros e/ Estado Naeional- Ministerio del Interior- Gen.

Nae. s/ ordinario'; M.

769.XLVIII 'M., G.A. y otros e/ E. N.

-Mo Defensa -F.

A. A.dtos. 2769/93 751/09 s/ personal militar y civil de las F.F.A.A. y de Seg.'; N.lll.XLIX 'N., A.A. y otros e/ Estado Nacional - Ministerio del Interior - Gen.

Nae. s/ ordinario'; O.

193.XLVIII 'O., I. y otros e/ E. N.

-MO Justicia -G.

N.dtos. 2769/93 S61/07 s/ personal militar y civil de las F.

F.

A.

A.

Y Seg.'; 0.25.

XLVIII 'O., C.R. y otros e/ Estado Nae.- Ministerio del Interior- Gen.

Nae. s/ ordinario'; 0.37.XLVIII 'O., R.A. y otros e/ Gen.

Nae. s/ ordinario'; 0.44.

XLVIII 'Ortubia, P.H. y otros e/ Gen.

Nae. s/ ordinario'; 0.154.

XLVIII 'O., J.R. y otros e/ Estado Naeional- Ministerio del Interior- Prefectura Naval Argentina s/ ordinario' ; 0.300.XLVIII 'O., M.H. y otros e/ Ejército Argentino s/ ordinario'; P.148.XLVIII 'Palacio, M.R. y otros e/ Estado Naeional- Ministerio del Interior- Gen.

Nae. s/ ordinario'; P.487.XLIX 'P., M.F. y otros e/ Gendarmer- ía Nacional s/ ordinario'; P.149.

XLVIII 'Paredes, E. y otros e/ Estado Nacional -Ministerio del Interior- Gendarmería Nacional s/ ordinario'; P.882.

XLVIII 'P., C.A. y otros e/ Gen.

Nae. s/ ordinario'; P.76.XLVIII 'P., W.D. y otros e/ Estado Naeional- Ministerio del Interior-Gen.

Nae.s/ordinario'; P.l.XLVIII 'P., S.M. y otros e/ Estado Naeional- Ministerio del Interior- Gen.

Nae. s/ ordina-

A.674.XLVIII (y otros) Aeosta, I. y otros el Pref. N.. A.. si ordinario rio'; P.220. XLVIII 'P.;Varela, L.;María ys:::trose/ Estado Naeional- Ministerio del Interior- Gen.

Nae. ordinario' ; R.94. XLVIII 'R., J.;Miguel y otros e/ Estado aeional- Minist. del Interior-Gen. N.. s/ ordinario'; R.228.XLVIII 'Ramos, T.;Carmelo y otros e/ Est. Nae.- Ministerio del Interior Gen.

Nae. s/ ordinario'; R.95.XLVIII 'R., J.R. y otros e/ Estado Nacional - Ministerio del Interior - Gen. Nae s/ ordinario'; R.169. XLVII 'R., A.;Nelio y otros e/ Estado Nacional s/ ordinario'; R.618.XLVIII 'Ríos, R.;Dario y otros. e/ Pref. N.. A.. s/ ordinario'; R.62. XLVIII 'R., N. y otros e/ Estado Nacional - Ministerio del Interior Gendarmería Nacional s/ ordinario'; R.I09.

XLVIII 'R., M.G. e/ Estado Nacional - Ministerio del Interior -Gen. Nae. s/ ordinario'; R. 195. XLVIII 'R.;Díaz, H.;Vidal y otros e/ Estado Nacional - Ministerio del Interior -Gend. N.. s/ordinario'; S.1009. XLVIII 'S., R.;Esteban y otros e/ Estado Nae. - Minist. del Interior - Gen. N.. s/ ordinario'; S.lOlO. XLVIII 'Sánehez, A.;Raúl y otros e/ Gendarmería Nacional s/ ordinario'; S.88. XLVIII 'S., J.;Eduardo y otros e/ Estado Nacional - Ministerio del Interior - Gendarmería Nacional s/ ordinario'; S.158. XLVIII 'S., G.;Walter y otros e/ Estado Nacional - Ministerio del Interior- Gen.

Nae. s/ ordinario'; S.156. XLVIII 'S., P. y otros e/ Estado Nacional - Ministerio. del Interior- Gendarmería Nae. s/ ordinario'; S.613.XLVIII 'S., D.S. y otros e/ Prefectura Naval Arg. s/ ordinario'; T.403.XLVII 'Torres, J. y otros e/ Estado Nacional s/ ordinario'; U.63.XLVIII 'U., P.;Daniel y otros e/ Ejército Argentino.s/ ordinario'; V.80.

XLVIII

'V., A. y otros c/ Estado Nacional - Ministerio del Interior- Gendarmería Nacional s/ ordinario'; V.39.

XLVIII 'V., D.O. y otros c/ Estado Nacional - Ministerio del Interior- Gen.

Nac. s/ ordinario'; V.81.

XLVIII 'V., C. y otros c/ Estado Nacional - Ministerio del Interior - Gen.

Nac. s/ ordinario'; V.59.XLVIII 'V., P.A. y otros c/ Estado Nacional - Ministerio del Interior - Gen.

Nac s/ ordinario'; V.286.XLVIII 'V., A.R. y otros c/ Prefectura Naval Argentina s/ ordinario'; V.301.XLVIII 'Volovik, E.A. c/ Ministerio de Defensa s/ ordinario'; Z.20.XLVIII 'Zamprogna, C.A. y otros c/ Estado Nacional - Ministerio del Interior- Gen.

Nac. s/ ordinario'; y Z.ll.

XLVIII 'Z., R.A. y otros c/ Estado Nacional - Ministerio del Interior- Gen.

Nac. s/ ordinario'.

Considerando:

Que los agravios, dirigidos a cuestionar el carácter "particular" que se le atribuye a las asignaciones establecidas en el decreto 2769/93, encuentran adecuada respuesta en lo resuel to por este Tribunal en las causas "Bovari de D." y "villegas, O." (Fallos:

323:

1048 y 1061, respectivamente), a cuyos fundamentos -en lo pertinentecorresponde remitir en razón de brevedad.

Que respecto de las demás cuestiones corresponde remitir -en lo pertinentea lo resuelto por este Tribunal en las causas S.301.XLIV "Salas" (Fallos:

334:275); Z.115.XLVI "Z." (Fallos:

335:430); y en el pronunciamiento aclaratorio, del 4 de junio de 2013, dictado en la causa I .120 .XLVIII "I. Ce-

.."'- A.674,XLVIII (y otros) A., I. y otros el pre.f. Nav., A.. si ordinario .__t jas, J.B. y otros c/ EN - MO de Defensa -F.

A.

A.dtos. 1104/05 751/09 s/ Personal Militar y Civil de las FFAAy de Seg.". Por ello, se declaran procedentes los recursos extraordinarios y se dejan sin efecto las sentencias apeladas.

Con costas por su orden en atención a la naturaleza de la cuestión debatida . Vuelvan los autos al Tribunal de origen para que por quien corresponda, se dicte un nuevo fallo con arreglo al presente.

~pOILuIl te, devuélvanse.

,- , .

// J.C.;MAQUEDAE. RAUL ZAÍ'FARONI

Document Outline

00000001

00000002

00000003

00000004

00000005

00000006

00000007

00000008