Sentencia de Corte Suprema de Justicia de la Nación, 11 de Junio de 2013, M. 680. XLVII

Emisor:Corte Suprema de Justicia de la Nación
 
CONTENIDO

M. 680. XLVII.

RECURSO DE HECHO

M., H.C. si causa n° 33.909/2010 . . cze 20/3 Buenos Aires, 1/ cte. ~o . Vistos los autos:

"Recurso de hecho deducido por el Defensor Oficial de H.C.M. en la causa M., H.C. s/ causa n° 33.909/2010", para decidir su procedencia.

Considerando:

Que el recurso extraordinario, cuya denegación dio origen a esta queja, es inadmisible (art.

280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) .

Por ello, oído el señor P.F., se desestima la queja.

Hágase-saber y archW. se.

A.;LUIS LORENZETTI L---' deNOI.Al3,OOI: - / /- /' E. RAULZAFFARONI

M. 680. XLVII. RECURSO DE HECHO M., H.C. si causa n° 33.909/2010. -II-

DENCIA DEL SEÑOR MINISTRO DOCTOR DON E.

RAÚL ZAFFARONI Considerando:

Que en cuanto hace al agravio relativo a la inconstitucionalidad del agravamiento de la condena en función de la declaración de reincidencia prevista en el arto 50 del Código Penal, al caso resultan aplicables, en lo pertinente, las consideraciones vertidas el 5 de febrero de 2013, en G.506.XLVII "G., H.R. si causa 13.074" Y A. 577 .XLV "Á., O., R.L. si causa n° 10.154" (disidencia del juez Z., a cuyos fundamentos corresponde remitirse en razón de brevedad.

Por ello, se hace lugar a la queja, se declara procedente el recurso extraordinario y se deja sin efecto la sentencia apelada.

Vuelvan los autos al tribunal de origen a fin de que por quien corresponda se pronunciamiento con arreglo al presente.

Hágase E. RAUL ZAFFARONI

Recurso de hecho interpuesto por:

el Dr. J.E.B., Defensor Ofi- cial de Salta, por el imputado H. césar M.. Tribunal de origen:

Corte de Justicia de Salta. Tribunal que intervino con anterioridad:

Cámara Tercera en lo Criminal de la provincia de Salta.

D.O.

00000001

00000002

00000003

00000004