Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 17 de Marzo de 1998, G. 394. XXIX

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

F.59.XXVIII. y otros FERRARO DE M.M.G. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.

Buenos Aires, 17 de marzo de 1998.

Vistos los autos: "F.59.XXVIII. 'FERRARO DE M.M.G. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.31.XXV. 'A.N.C. c/CAJA NACIO- NAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.34.XXV. 'ASPIUNZA ROSA RAMIRA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.287.XXIX. 'AXT JOSE ALBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.387.XXIX.

'ALVAREZ DE O.O.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.420.XXVII. 'ARSON ALCIDES DALDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.497.XXIX. 'ALVARES AIRAM c/INPS -CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.519.XXIX.

'ARESE ELDOVINO MERALDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.567. XXIX. 'A.C.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.596.XXV. 'APA N.H. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.600.XXVI. 'ALVAREZ DE G.C.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.650.XXV.

'ALCARAZ DE ATINELLO MAXIMINA c/CAJA NACIO- NAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PU- BLICOS'; A.706.XXXI. 'ABREU ROQUE CANDELARIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.777.XXVIII. 'A.N.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS

DEL EST Y SERV PUBL.'; B.72.XXV. 'BIANCO DE D.D.P. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; B.98.XXVIII. 'B.E.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.125.XXIX. 'B.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.144.XXXI. 'B.G.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.171.XXXII. 'B.A.L. c/ANSES'; B.282.XXXI. 'B.E.I. c/ANSES'; B.451.XXV.

'B.M. JACINTO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; B.497.XXIX.

'BERNARDI ORESTE PIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.515.XXXI. 'B.R.N. c/ANSES'; B.567.XXXI. 'BRAVO MAMERTA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.684.XXVI. 'B.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.701.XXVIII. 'B.V. SALVADOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.729.XXVIII.

'BRITCH EDUARDO FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.850.XXXI. 'B.P.O. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.914.XXXI. 'B.J.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.18.XXVIII.

'C.M.I. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.51.XXV. 'CONTURIER FLORENCIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA REAJUSTE POR MOVILIDAD'; C.76.XXVIII. 'CANTAVENERA CONCEPCION c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.88.XXV.

'C.J.B. c/CAJA NACIONAL

F.59.XXVIII. y otros FERRARO DE M.M.G. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.

DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.137.XXIX. 'CONTRERAS SILVERIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.182.XXIX. 'C.P.N. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.200.XXXI.

'CEBOLLERO ANTONIO JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.204.XXXI. 'CABRERA MARCOS c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.225.XXX. 'C.J.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.244.XXVII. 'C.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.403.XXV. 'CORDOBA JUAN CONRADO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.439.XXIX. 'C.N. SALVADOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.525.XXIX.

'CORONEL ARCI EMILIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.594.XXIX. 'CONDE PROL JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.674.XXIX. 'C.R.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.734.XXXI.

'C.M.E. c/ANSES'; C.835.XXIX. 'CHIMENTO JUAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.851.XXIX. 'CATANZARITI DOMINGO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.870.XXIX. 'C.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.882.XXVIII. 'CABEIRO ALCIRA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.973.XXXI.

'CALVAGNO ANTONINA c/ANSES'; C.1058.XXVI. 'C.A.S. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1122.XXIX. 'C.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV

DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1423.XXXI. 'CACERES DE K.F. c/ANSES'; C.1490.XXVIII. 'CORONEL F.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.105.XXIX. 'D.P.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.109.XXVII. 'DE LA LLAVE CLARA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.306.XXVI. 'D.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.308.XXIX. 'DE B.P.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; D.375.XXVII. 'D'ESPOSITO DOMINGO c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.420.XXXI. 'D.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA IN- DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.626.XXVIII. 'DE ARZUBIAGA RO- BERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.56.XXV. 'E.R.A. c/CAJA NACIONAL DE PRE- VISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; E.88.XXVIII. 'ESPINDOLA JULIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.110.XXVII. 'E.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.123.XXXI. 'E.C. c/ANSES'; E.156.XXVI. 'ENGEL DE R.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.37.XXVI. 'FUENTES M.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.77.XXV.

'FERRO JULIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; F.129.XXXI. 'FLEITAS HER- MINIA ELISABETH c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.274.XXIX. 'FAYOK MIGUEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.425.XXVIII. 'F.L.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS

F.59.XXVIII. y otros FERRARO DE M.M.G. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.

DEL EST Y SERV PUBL.'; F.458.XXIV. 'FERNANDEZ JOSE c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; F.473.XXXI. 'FERNANDEZ EMILIA c/ANSES'; F.574. XXVI. 'FIDELI ANTONIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.20.XXVI.

'GUROVICH ISAAC c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.181. XXVIII. 'G.M. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.203.XXX. 'G.S.O. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.267.XXVIII. 'G.N.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.288.XXIX. 'G.M.R. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.394.XXIX. 'G.M.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.403.XXIX. 'GIL ANA TERESA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.458.XXIX. 'G.W. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.467.XXXI.

'G.N.D. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.517.XXXI. 'G.E.M. c/ANSES'; G.540.XXIV. 'G.P.I. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; G.573.XXIX. 'G.J.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.613.XXXI. 'GUERRA DINA c/ANSES'; G.641.XXXI. 'G.P.S.J.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.650.XXVII. 'G.A.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.670.XXVI. 'G.L.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.695.XXXI.

'GRANDOLIO DE ALVAREZ M

c/ANSES'; G.767.XXVI. 'GODOY CESAR ALBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.844.XXXI.

'GHIONI MARIO VICENTE c/ANSES'; G.1119.XXXI. 'G.J.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CI- VILES'; H.92.XXXI. 'H.J.A. c/ANSES'; I.37.

XXVII. 'I.B.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; I.113.XXVI. 'I.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; I.122.XXVIII. 'IGLESIAS B.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; I.148.XXIX. 'I.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; J.29.XXXI. 'J.L.A. c/ANSES'; J.54.XXXI. 'JACOB DE R.V. c/ANSES'; J.58.XXXI.

'JURIO BLANCA AURORA c/A.N.S.E.S.'; K.4.XXV. 'KURAMOTO DELIA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTI- VIDADES CIVILES'; L.23.XXVI. 'LADNER ROSA DELIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.35.XXVIII.

'L.E.R. c/INPS -CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.291.XXIX. 'L.O.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.361.XXVI. 'L.A.O. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.394.XXV. 'L.P. ROSA ELISA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA CO- MERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; L.406.XXVIII. 'LUHMANN FERNAN- DO CONRADO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.407.XXIX. 'LUJAN G.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.437.XXVII.

'L.G. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.545.XXXI. 'L.P. DOMINGO c/INPS-CAJA

F.59.XXVIII. y otros FERRARO DE M.M.G. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.

NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.548.

XXXI. 'L.J.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.554.XXIX. 'L.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.588.XXIX. 'LAFALLE DE V.D.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.592.XXVIII.

'L.F.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.25.XXIX. 'M.M.P. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.152. XXIX. 'MANJON NORMA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.232.XXIX.

'MAZZOTTA ANTONIO DANTE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.366.XXIX. 'MARINO OLGA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.629.XXVI. 'M.S. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.648.XXVI. 'M.C.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.690.XXVI. 'MULE JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.692.XXVI. 'M.D.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.734.XXXI. 'MALTAGLIA- TTI FLORENCIO EMILIO c/ANSES'; M.753.XXVI. 'MALPEDE ANTONIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.851.XXVI. 'MATA VALERIANO FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.894.XXXI.

'MONZON DE Z.J.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.1011. XXVIII.

'MARTIRE HUGO ORLANDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.1084.XXIX. 'M.M. DEL CARMEN c/INPS-CAJA

NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.1287.

XXXI. 'MONTES ANTONIO NORBERTO c/ANSES'; N.120.XXIX. 'NUÑEZ DE F.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; O.85.