Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 17 de Marzo de 1998, D. 218. XXXI

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

S.737.XXVI. y otros SPREAFICO DORA BLANCA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJA- DORES AUTON S/ REAJUSTES VARIOS Buenos Aires, 17 de marzo de 1998.

Vistos los autos: "S.737.XXVI. 'SPREAFICO DORA BLANCA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; A.389.XXVI. 'A.J.C. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PRE- VISION PARA TRABAJADORES AUTON'; A.194.XXV. 'A.A. ES- THER c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTONO- MOS'; A.843.XXXI. 'A.J.M. c/ANSES'; A.895.XXXI.

'AIZPURU MARCIAL c/ANSES'; A.569.XXVIII. 'ADAMI JOSE c/IN- PS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; A.568.XXVIII. 'ALONSO ANGEL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVI- SION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.650.XXIV. 'B.R. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTONOMOS'; B.108.XXVIII. 'B.S.M. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.43.XXVIII. 'B.M.A. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.238.XXIX. 'B. ANTONIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.720.XXVIII. 'B.E.C.A. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.93.XXIX.

'BERTOLA TOMAS JOSE MARIA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.377.XXVII. 'BARANDELA AMELIA FLORA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.173.XXXII. 'B.S.L. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.982.XXV.

'CALERO JULIO DANTE c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTONOMOS'; C.902.XXVI. 'C.S. c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.525.XXVI. 'CASAS ALFONSO VENANCIO c/INPS-CA

JA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.1251. XXXI. 'CORAZZA RODOLFO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVI- SION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.193.XXVIII. 'C.R.A. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.379.XXVIII. 'CANDERAN LINO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.1075.XXVIII. 'CASAS MA- RIA AURORA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADO- RES AUTON'; C.1164.XXVIII. 'C.M.L. c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.1186.XXVIII. 'CORTINA RENE JUAN c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.1624.XXXI. 'COBO MAR- CELINA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; D.391.XXV. 'DE F.O. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTONOMOS'; D.127.XXVII. 'DINDART DE C.M.S. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; D.290.XXVI. 'DURQUET HECTOR c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; D.167.XXVI. 'D'ANNUNZIO ALFONSO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; D.218.XXXI. 'DI LELLO AR- MANDO c/ANSES'; D.227.XXXI. 'DI C.O.E. c/ANSES'; D.401.XXXI. 'D.A.N. c/ANSES'; D.336.XXIX.

'D.A. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABA- JADORES AUTON'; D.301.XXIX. 'DE ROSA JUAN c/INPS-CAJA NACIO- NAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; D.335.XXIX. 'DEL CORSO MARIO LENIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRA- BAJADORES AUTON'; D.238.XXVIII. 'DI FELICE M.T. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.296.XXVII. 'G.M.C. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PRE- VISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.862.XXVI. 'GONZALEZ ESCA-

S.737.XXVI. y otros SPREAFICO DORA BLANCA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJA- DORES AUTON S/ REAJUSTES VARIOSRIZ MANUEL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.444. XXVI. 'GOMILA GABRIEL c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.1223.XXXI. 'G.M. c/ANSES'; G.351.XXVII. 'G.V. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.284. XXVIII. 'G.N. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.996.XXVIII. 'GOMEZ LAURA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.210. XXIX. 'G.J.C. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.254.XXVI.

'GARRIDO ANGEL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.634.XXXI. 'GARGIULO DE G.C. c/ANSES'; G.388.XXVI. 'G.M. c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; H.15.

XXVI. 'HENANDEZ PAULINO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; I.148. XXXI. 'INNAMORATI ALFREDO c/ANSES'; K.31. XXVIII. 'KOHAKURA MORITOKU c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; L.397.XXVI.

'LAMONACO A.O. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; L.354.XXXI. 'L.S.E. c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; L.225.XXXI. 'LLERAL GUILLERMO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.651.XXVI. 'MARTINEZ IDA MARIA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.756. XXVI. 'M.M.J. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M. 925.XXVI. 'MACHTA DAVID c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.758. XXVI. 'M.Z.C. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.490.XXXI. 'MARCO J.M. c/ANSES';

M.783.XXXI. 'M.I. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVI- SION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.1390.XXXI. 'MAITINO GABRIEL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.608.XXXI. 'M.J. c/ANSES'; M.325. XXIX. 'M.E.M. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJA- DORES AUTON'; M.101.XXIX. 'MASCIOTRO EDUARDO c/INPS-CAJA NA- CIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.1099.XXVIII.

'M.L. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRA- BAJADORES AUTON'; M.548.XXV. 'M.M.L. c/CAJA NACIO- NAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTONOMOS'; M.883.XXXI.

'MONTES RICARDO MARIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; N.156.XXVIII. 'N.M. c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; O.146.

XXVI. 'OPATOWSKI GERSZON c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; O.256.XXXI. 'O.R.A. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.166.XXVII. 'PANIZO FRANCISCO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.469.XXVI. 'PULICARI PASCUAL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.810.XXXI. 'P.P. c/ANSES'; P.259.XXXI.

'P.C.A. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.215.XXVI. 'P.J.R. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.508. XXV. 'R.D.E. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTONOMOS'; R.121.XXVII. 'R.V. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.615. XXVI. 'RUFFINENGO MARIO FRANCISCO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.26.XXVI.

'R.E. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON';

S.737.XXVI. y otros SPREAFICO DORA BLANCA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJA- DORES AUTON S/ REAJUSTES VARIOSR.121.XXVIII. 'ROIZ DE D.S. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.296.XXVII. 'R.M. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.229.XXVII. 'ROJAS FLORENTINA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.102.XXVIII.

'R.J.P. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.554.XXXI. 'R.E.R. c/ANSES'; R.169.XXIX. 'RIZZO ROSARIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.2.XXIX. 'RATHSCHNY JACOBO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.799.XXVIII. 'RODRIGUEZ EUGENIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; S.413.XXVI.

'S.C.J. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; S.23.XXVIII. 'S.S.H. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; S.572.XXVII. 'S.J.E. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; S.608.XXVII. 'S.E.R. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; T.115.XXVII. 'TOGNOLA O.A. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; T.135.XXX. 'T.A. CESAR c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; U.10. XXVIII. 'URANGA ABEL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; U.42.XXVII. 'U.R.M. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; V.98.XXV. 'VIDO LEONIDAS c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTONOMOS'; V.275.XXVIII. 'V.F. DOMINGO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; V.67.XXXII.

'V.J. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION

PARA TRABAJADORES AUTON'; V.191.XXVI. 'V.A.A. CONDE c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; W.8.XXVIII. 'WINITZKY VERA RAQUEL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; W.40.XXXI. 'W.F. c/ANSES'".Considerando:

Que la cuestión planteada en la presente causa resulta sustancialmente análoga a la examinada por el Tribunal en la causa A.51.XXX "A.L., E. c/ INPS-Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos s/ reajustes por movilidad", votos concurrentes de los jueces N., M.O.'Connor, B., L. y V., fallada con fecha 10 de diciembre de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por razón de brevedad.

Que respecto del sistema de topes máximos, los jueces N., B., B., B. y L. remiten a lo resuelto en la causa D.429.XXVIII "D.A.S., Abraham c/ INPS-Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles", fallada con fecha 25 de setiembre de 1997.

Por ello, el Tribunal por mayoría resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedente el recurso extraordinario deducido por la ANSeS y revocar la sentencia en cuanto fuera materia de agravios. Respecto a la movilidad que corresponde desde el 1° de abril de 1991 hasta que entró en vigencia el régimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique según el alcance fijado en el precedente C.278.XXVIII "C., S.C. c/ Caja Nacional de Previsión para el Perso

S.737.XXVI. y otros SPREAFICO DORA BLANCA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJA- DORES AUTON S/ REAJUSTES VARIOSnal del Estado y Servicios Públicos s/ reajustes por movilidad", fallada con fecha 27 de diciembre de 1996. Los doctores F., B. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la causa A.51.XXX ("A.L., E."). N. y devuélvase. JULIO S.

NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia)- AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia)- ANTONIO BOGGIANO - GUILLERMO A. F. LOPEZ - GUSTAVO A.

BOSSERT (en disidencia) - A.R.V..