Sentencia de Corte Suprema de Justicia de la Nación, 11 de Octubre de 2005, E. 586. XXXVIII

Emisor:Corte Suprema de Justicia de la Nación
 
CONTENIDO

E. 586. XXXVIII.

ORIGINARIO

Estado Nacional (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social) c/ La Rioja, Provincia de s/ cobro de pesos.

Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 11 de octubre de 2005.

Vistos los autos: "Estado Nacional (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social) c/ La Rioja, Provincia de s/ cobro de pesos", de los que Resulta:

I) A fs. 125/131 se presenta el Estado Nacional - Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social e inicia demanda contra la Provincia de La Rioja - Secretaría de Solidaridad Social - Consejo Provincial de la Juventud a fin de obtener el reintegro de la suma de $ 2.520 con más sus intereses, costas y desvalorización monetaria.

Manifiesta que dicha suma le fue otorgada a la demandada en el marco del Programa Trabajar II, en virtud de haberse dado de baja el proyecto identificado como N° 08-0056-01/7, por resolución 662/99 del Secretario de Empleo y Capacitación Laboral, acto administrativo, que Csegún diceC fue consentido por dicho Estado local.

Funda su pretensión en los arts. 511, 512, 1204 y concordantes del Código Civil, en las leyes nacionales 24.013 y 19.549, en la resolución MTSS 240/97, en las disposiciones conjuntas 127/97 y 147/97, en la resolución conjunta de la Secretaría del Trabajo 46/98 y en las resoluciones de la Secretaría de Empleo y Capacitación Laboral 551/98 y 662/99.

Ofrece prueba y pide que se haga lugar a la demanda con costas.

  1. A fs. 165/166 contesta la Provincia de Formosa y se allana a la demanda, en los términos del art.

    307 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación. Solicita que se la exima de las costas.

  2. A fs. 168 la actora rechaza el pedido de exención de costas toda vez que a su juicio, el allanamiento no reúne los requisitos exigidos por el art. 70 del código pro-

    cesal citado.

    Considerando:

    1. ) Que el presente juicio es de la competencia originaria de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (arts.

      116 y 117 de la Constitución Nacional).

    2. ) Que el Estado Nacional reclama el pago de la suma de $ 2.520 que dice adeudarle la Provincia de La Rioja (Secretaría de Solidaridad Social - Consejo Provincial de la Juventud), la que a su vez reconoce la obligación.

    3. ) Que habida cuenta del allanamiento, corresponde dictar sentencia sin más trámite y hacer lugar a la demanda.

      En consecuencia, el Estado provincial deberá pagar la suma de $ 2.520 con más sus intereses, los que se calcularán desde la fecha de la mora hasta el 31 de diciembre de 1999 a la tasa pasiva promedio que publica el Banco Central de la República Argentina (conf. causa S.457.XXXIV "S.S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ daños y perjuicios", pronunciamiento del 19 de agosto de 2004) y de ahí en más hasta el efectivo pago según la legislación que resulta aplicable (Fallos:

      316:165).

    4. ) Que las costas del juicio deben ser distribuidas en el orden causado, en virtud de la previsión contenida en el art.

    5. del decreto 1204/01 (confr. causa N° N.45.XXXVII ANeuquén, Provincia del c/ Estado Nacional CFuerza Aérea ArgentinaC s/ cobro de pesos@, sentencia del 26 de abril de 2005).

      Por ello, se resuelve: Hacer lugar a la demanda seguida por el Estado Nacional (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social) contra la Provincia de La Rioja (Secretaría de Solidaridad Social - Consejo Provincial de la Juventud) condenándola a pagar, dentro del plazo de treinta días la suma de

      E. 586. XXXVIII.

      ORIGINARIO

      Estado Nacional (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social) c/ La Rioja, Provincia de s/ cobro de pesos.

      Corte Suprema de Justicia de la Nación dos mil quinientos veinte pesos ($ 2.520). Los intereses se calcularán en la forma prevista en el considerando 3°. Costas en el orden causado (art. 1° decreto 1204/01). N. y, oportunamente, archívese.

      E.S.P. (en disidencia parcial) - ELENA I. HIGHTON de NOLASCO - CARLOS S.

      FAYT - JUAN C.M. -E.R.Z. -R.L.L. (en disidencia parcial)- CARMEN M. ARGIBAY.

      DISI

      E. 586. XXXVIII.

      ORIGINARIO

      Estado Nacional (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social) c/ La Rioja, Provincia de s/ cobro de pesos.

      Corte Suprema de Justicia de la NaciónDENCIA PARCIAL DEL SEÑOR PRESIDENTE DOCTOR DON E.S.P. Considerando:

      Que habida cuenta del allanamiento formulado corresponde dictar sentencia sin más trámite y hacer lugar a la demanda. En consecuencia, el Estado provincial deberá pagar la suma de pesos dos mil quinientos veinte ($ 2.520), con más sus intereses, que deberán ser calculados hasta el 31 de diciembre de 1999 a la tasa que percibe el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones ordinarias de descuento y de allí en más según la legislación que resulte aplicable (Fallos: 316:165 y 321:3513) (conf. causa S.457.XXXIV ASerenar S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ daños y perjuicios@, pronunciamiento del 19 de agosto de 2004. E.S.P..

      DISI

      E. 586. XXXVIII.

      ORIGINARIO

      Estado Nacional (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social) c/ La Rioja, Provincia de s/ cobro de pesos.

      Corte Suprema de Justicia de la NaciónDENCIA PARCIAL DEL SEÑOR MINISTRO DOCTOR DON R.L.L. Considerando:

    6. ) Que el presente juicio es de la competencia originaria de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (arts.

      116 y 117 de la Constitución Nacional).

    7. ) Que habida cuenta del allanamiento formulado corresponde dictar sentencia sin más trámite y hacer lugar a la demanda.

      En consecuencia, la Provincia de La Rioja deberá pagar la suma de pesos dos mil quinientos veinte ($ 2.520), con más sus intereses, que deberán ser calculados desde la fecha de la mora (27 de octubre de 1999; fs. 130) hasta el 31 de diciembre de 1999 a la tasa que percibe el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones ordinarias de descuento y de allí en más según la fijada en la legislación que resulte aplicable (Fallos: 316:165).

    8. ) Que las costas del juicio deben ser distribuidas en el orden causado, en virtud de la previsión contenida en el art.

    9. del decreto 1204/01 (confr. causa N° N.45.XXXVII ANeuquén, Provincia del c/ Estado Nacional CFuerza Aérea ArgentinaC s/ cobro de pesos@, sentencia del 26 de abril de 2005).

      Por ello, se resuelve: Hacer lugar a la demanda seguida por el Estado Nacional (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social) contra la Provincia de La Rioja (Secretaría de Solidaridad Social - Consejo Provincial de la Juventud) condenándola a pagar, dentro del plazo de treinta días la suma de dos mil quinientos veinte pesos ($ 2.520). Los intereses

      se calcularán en la forma prevista en el considerando 2°.

      Costas en el orden causado (cit. art. 68). N. y, oportunamente, archívese. R.L.L..

      Nombre del actor: Estado Nacional (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad So- cial), letrada apoderada Dra. J.A.B.N. de la demandada: Provincia de La Rioja, fiscal de Estado adjunto, Dr. Al- berto S. Ferrari