Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 31 de Agosto de 2004, V. 487. XL

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

S. 1673.XXXIX. y otros.

RECURSOS DE HECHO

Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Victoria Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 54.336/00C .

Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 31 de agosto de 2004.

Vistos los autos: "Recursos de hecho deducidos por la fiscal general subrogante ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial en las causas 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Victoria Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 54.336/00C'; S.1151.XL. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Horizonte Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 69.919/03C'; S.1152.XL. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Horizonte Escop Ccausa N° 61.766/00C'; S.1783.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Instituto Autárquico de Entre Ríos Ccausa N° 40.952/02C'; S.1784.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ La Meridional Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 7.270/03C'; S.1785.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 40.549/01C'; S.1786.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 108.070/01C'; S.1787.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ HIH Interamericana Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 83.451/00C'; S.1788.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 81.772/00C'; S.1789.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Juncal Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 39.707/00C'; S.1790.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 7.208/03C'; S.1791.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 38.438/02C'; S.1792.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ La

Buenos Aires Compañía Argentina de Seguros S.A.

Ccausa N° 8.815/03C'; S.1793.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ La Segunda Ccausa N° 70.173/00C'; S.1794.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 59.900/00C'; S.1795.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Omega Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 54.315/00C'; S.1796.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Prevención Ccausa N° 11.900C'; S.1797.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 9633/02C'; S.1847.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ La Holando Aseguradora de Riesgos del Trabajo Cexpte. 8.474/02C'; S.1848.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Cexpte.

N° 105.806/01C'; S.1849.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. expte. 65.095/00'; S.1850.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo expte. 22.971/02'; S.1851.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Omega Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 14.548/02C'; S.1863.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 131.437/00C'; S.1864.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 66.200/02C'; S.1865.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 47.605/00C'; S.1866.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 40.733/02C'; S.1867.XXXIX. 'Superintendencia

S. 1673.XXXIX. y otros.

RECURSOS DE HECHO

Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Victoria Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 54.336/00C .

Corte Suprema de Justicia de la Nación de Riesgos del Trabajo c/ Berkley Ccausa N° 66.251/00C'; S.1868.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Omega Duarte Sarandon Ccausa N° 78.839/00C'; S.1967.XXXIX.

'Sierra, P.C. y otro c/ La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 49.157/02C'; S.1869.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Liberty Ccausa N° 106.464/01C'; S.1970.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Federación Patronal Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 86.012/01C'; S.1153 .XL. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 1898/04C'; S.1154.XL. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 61.801/00C'; S.1543.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Copan Cooperativa Seguros Limitada Ccausa N° 38.505C'; S.1547.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ la Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 47.748/01'; S.1572.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 73.523/02C'; S.1671.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 108.065/01C'; S.2117.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Unión Berkley Ccausa N° 61.758/00C'; V.358.XL. 'V., A. c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 51.975/03C'; V.487.XL. 'Vera, L.; M., R. y S., Rosa c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 31.958/03C'; V.405.XL.

'V., C. c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa N° 51.051/03C'", para decidir sobre su procedencia.

Considerando:

Que las cuestiones planteadas en los presentes son sustancialmente análogas a las debatidas y resueltas en la causa S.284.XL. "Superintendencia de Riesgo de Trabajo c/ La Caja A.R.T.", sentencia de la fecha, a cuyos fundamentos y conclusiones corresponde remitirse por razones de brevedad.

El señor juez M. se remite a su disidencia en la causa citada precedentemente.

Por ello, por mayoría, se desestiman las quejas. N. y, oportunamente, archívense. ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO - CARLOS S. FAYT - ANTONIO BOGGIANO - ADOLFO ROBERTO VAZQUEZ - JUAN CARLOS MAQUEDA - E.

RAUL ZAFFARONI - ELENA I. HIGHTON de NOLASCO.