Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 31 de Agosto de 2004, N. 446. XXXIX

EmisorSuprema Corte de Justicia (Argentina)

O. 588. XXXIX. y otros

RECURSOS DE HECHO

O., M., L., D., A. y M. c/ La Caja Ccausa n° 47.749/01C.

Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 31 de agosto de 2004.

Vistos los autos:

"Recursos de hecho deducido por la fiscal general subrogante ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial en las causas 'O., M., L., D., A. y M. c/ La Caja Ccausa n° 47.749/01C'; A.

290.XL. 'A., J.A. c/ Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo'; A.1934.XXXIX. 'A., V. y otro c/ Solart Aseguradora de Riesgos del Trabajo'; A.2176.XXXIX.

'A., M.A. c/ Asociart Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 14.545/02C'; A.2207.XXXIX. 'Amor, F. c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo'; A.2221.

XXXIX.

'A., O. c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 35.842/00C'; B.302.XL. 'B., R.O. c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 31.857/02C'; B.303.XL. 'B., A.E. c/ La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 72.514/01C'; B.

2029.XXXIX. 'B., C. c/ CNA Aseguradora de Riesgos del Trabajo'; B.2362.XXXIX. 'Bravo, R. c/ CNA Aseguradora de Riesgos del Trabajo causa n° 25.165/02'; C.437.XL. 'C.C., F. c/ Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo causa n° 47.617/00'; C.438.XL. 'Cobrosa S.A.C.I.F. c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo causa n° 7214/03'; C.439.XL. 'C., M.E. c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 7276/03C'; C.620.XL. 'C., H. c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo causa n° 51.995/03'; C.677.XL.

'C., M.J. c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 52.358/03C';

C.2997.XXXIX. 'C., F.J. c/ Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo'; D.173.XL. 'Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires c/ La Caja Compañía de Seguros Ccausa n° 95.302/02C'; E.63.XL. 'E., N. y Croce c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 35.372/01C'; E.96.XL.

'E.N., R. c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo causa n° 108.062/01'; F.272.XL. 'F., P.E. c/ La Holando Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 11.896/03C'; F. 1519.XXXIX.

'Flamenco, V. c/ La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 47.751/01C'; F.1548.XXXIX. 'F., H.R. c/ Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 50.336/00C'; G.324.XL.

'Gasitúa, C.D. c/ Interacción Aseguradora de Riesgos del Trabajo causa n° 21.964/02'; G.325.XL.

'G., S.A. c/ La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 80.181/00C'; G.

2079.XXXIX. 'G., H. y otros c/ Omega Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 27.685/02C'; G.2253.XXXIX.

'Gantus, M.S.M. c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo'; G.2264.XXXIX. 'G., G.A. c/ Comisión Médica Central Ccausa n° 105.807/01C'; I.30.XL. 'Instituto Autárquico de Entre Ríos Aseguradora de Riesgos del Trabajo s/ inspección 11.12.00 DPDTI Ccausa n° 122.246/02C'; I.60.XL.

'Ifran, J.C. c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 7198C'; I.394.XXXIX. 'Industria Textil H.M. c/ Omega Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 66.810/00C'; L.157.XL. 'L., D. c/ Berkley A.R.T. Ccausa n° 15.871/ 03C'; L.203.XL. 'Lespada, F. c/ Boston Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 86.035/01'; L.

O. 588. XXXIX. y otros

RECURSOS DE HECHO

O., M., L., D., A. y M. c/ La Caja Ccausa n° 47.749/01C.

Corte Suprema de Justicia de la Nación 272.XL. 'L., L. c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo causa n° 66.190/02'; L.276.XL.

'L., P.E. c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo causa n° 108.068/01'; L.1554.XXXIX 'L., M.T. c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo c. 7216/03'; M.

319.XL. 'M. de G., A.S. c/ CNA Aseguradora de Riesgos del Trabajo Stopcar System S.A. C causa n° 31.926/03'; M.321.XL.

'M. y Arrilaga c/ La Holando Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 75.304/01C'; M.322.

XL.

'M., C. c/ HIH Interamericana Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 75.998/00C'; M.417.XL.

'Mapfre Aseguradora de Riesgos del Trabajo s/ incumplimiento régimen de planes de mejoramiento Ccausa n° 8480C'; M.2458.XXXIX.

'M., A. c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 90.404/02C'; M.2746.XXXIX. 'M., T. y Lumbia c/ Solart Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 83.870/01C'; M.2747.XXXIX.

'M.P., M. c/ La Construcción Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 52.922/00C'; N.103.XL.

'N., J.C. c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 9262/03C'; N.

446.XXXIX. 'N., E.R. c/ Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo'; O.103.XL. 'Oliva, W.E. c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo'; P.287.XL. P., W.A. c/ Omega Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 133.354/01C'; P.288.XL. 'P., J. c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo causa n° 40.760/02'; P.289.XL. 'P.E., J. c/ Mapfre Aseguradora de Riesgos del Trabajo causa n° 66.237/00'; P.361. XL. 'P., H.N. c/ Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 111.643/01C'; P.1754.XXXIX. 'Paz y otros c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n°

.722/02C'; P.1973.XXXIX. 'P., E.I. c/ La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 58.871C'; P.1975.XXXIX. 'Plustec S.A. c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 9617/02'; Q.117.XXXIX. 'Q., A.A. c/ La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 106.820/01C'; R.209.XL.

'R., S.M. c/ Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo causa n° 84.866/00'; R.1720.XXXIX. 'R., J.C. c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 9631/02C'; S.53.XL. 'Sánchez, A.H. c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo'; S.83.XL. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Federación Patronal Cooperativa de Seguros Limitada'; S.306.XL. 'Subgerencia Médica c/ Boston Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 7205/03C'; S.307.XL. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Asociart Aseguradora de Riesgos del Trabajo C causa n° 60.542/00'; S.308.XL. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Victoria Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 11.914/03C'; S.310.XL. 'Sosa, I. c/ Interacción Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 93.051/01C'; S.408.XL 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Horizonte Compañía Argentina de Seguros S.A.

Ccausa n° 38.771/01C'; S.444.XL. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Instituto Italo Aseguradora de Riesgos del Trabajo expte.

95.955/01'; S.448.XL.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 90.400/02C'; S.473.XL. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 51.064/ 03C'; S.474.XL. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Asociart Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 64.718C'; S.1162.XXXIX. 'Superintendencia de

O. 588. XXXIX. y otros

RECURSOS DE HECHO

O., M., L., D., A. y M. c/ La Caja Ccausa n° 47.749/01C.

Corte Suprema de Justicia de la Nación Riesgos del Trabajo c/ La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo expte. n° 2501/98'; S.1181.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Productores de Frutas Aseguradora de Riesgos del Trabajo C expte.

38.476/02'; S.1215.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ CNA Aseguradora de Riesgos del Trabajo C expte. n° 25.177/02'; S.1247.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 83.871/01C'; S.1570.

XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Productores de Frutas Argentinas Ccausa n° 109.090/01C'; S.2043. XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Unión Berkley Compañía de Seguros S.A. c/ 88.249'; S.2044.XXXIX.' Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ CNA Omega Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. Ccausa n° 40.769/02C'; S.2045.

XXXIX. 'Subgerencia Médica c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 28.629/02C'; S.2046.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Juncal Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 77.571/ 00C'; S.2047.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Berkley International Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. Ccausa n° 123.282/ 01C'; S.2048.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Juncal Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 11.387/02C'; S.2111.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Instituto Autárquico Provincial del Seguro de Entre Ríos Ccausa n° 98.280/00C'; S.2115.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Copan Aseguradora de Riesgos del Trabajo SM 179/99 Ccausa n° 131.436/00C'; S.2118.XXXIX.

'Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Berkley Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 40.546/01C'; S.2323.

XXXIX. 'Subgerencia Médica c/ Liberty Aseguradora de Riesgos del Trabajo'; S.2336.XXXIX. 'Superintendencia de Riesgos del

Trabajo c/ Compañía Argentina de Seguros Victoria Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 86.030/01C'; S.2342.XXXIX.

'S., M.F. c/ Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo C causa n° 95.282/02'; T.148.XL. 'T., F.D. c/ CNA Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa 31.975/03C'; T.872.XXXIX. 'T., J. c/ CNA Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 109.157/02C'; T.883.XXXIX.

'Toren S.R.L. y otros c/ HIH Interamericana Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 72.532/01C'; V.141.XL. 'V., I. de c/ HIH causa n° 38.435/02'; Y.81.XXXIX. 'Y., J.J. c/ Omega Aseguradora de Riesgos del Trabajo'; Z.294.XXXIX. 'Z., R.C. c/ Omega Aseguradora de Riesgos del Trabajo Ccausa n° 108.066/01C'", para decidir sobre su procedencia.

Considerando:

Que las cuestiones planteadas en los presentes son sustancialmente análogas a las debatidas y resueltas en la causa S.284.XL. "Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ La Caja A.R.T.", sentencia de la fecha, a cuyos fundamentos y conclusiones corresponde remitirse por razones de brevedad.

Que el juez M. se remite a su disidencia en la causa citada precedentemente.

Por ello, por mayoría, se desestima la queja. N. y, previa devolución de los autos principales, archívese.

E.S.P. -A.C.B. -C.S.F. -A.B. -A.R.V. -J.C.M. -E.R.Z. -E.I. HIGHTON de NO- LASCO.

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR