Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 5 de Septiembre de 2002, D. 310. XXXVI

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

A. 926. XXXVI. y otros

RECURSOS DE HECHO

Avila, S.A. c/ Y.P.F. S.A. y otro.

Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 5 de septiembre de 2002.

Vistos los autos: "Recursos de hecho deducidos por la actora en las causas ›Avila, S.A. c/ Y.P.F. S.A. y otro=; D.310 XXXVI ›Del Valle, M.A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro=; D.408X. ›Díaz, E. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro=; D.468 XXXVI ›Diez, S. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro=; F.610X. ›Fernández, G.E. c/ Y.P.F. S.A. y otro=; L.113 XXXVI ›Luna, León c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro=; L.127 XXXVI ›L., R.O. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro=; L.471 XXXVI ›Llarul, J.O. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro=; M.192 XXXVI ›Millet, E.F. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro=; M.920X. ›Morales, N. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro=; S.168 XXXVI ›Schmidt, J.C. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro=", para decidir sobre su procedencia.

Considerando:

Que las cuestiones traídas a conocimiento de esta Corte guardan sustancial analogía con las debatidas y resueltas en la causa "A." (Fallos: 324:3876), a cuyos fundamentos y conclusiones corresponde remitir, en lo pertinente, por razones de brevedad.

Que los jueces B., P. y B. se remiten a su disidencia en la mencionada causa.

Por ello, por mayoría, se hace lugar a las quejas, se declaran procedentes los recursos extraordinarios y se dejan sin efecto las sentencias apeladas. Costas de esta instancia en el orden causado. Vuelvan los autos al tribunal anterior a efectos de que, por quien corresponda, dicte nuevos fallos con arreglo al presente.

Agréguense las quejas a los autos principales. H. saber y, oportunamente, remítanse. JULIO

S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - AUGUSTO CESAR BELLUS- CIO - ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI - ANTONIO BOGGIANO - GUI- LLERMO A. F. LOPEZ - GUSTAVO A. BOSSERT - ADOLFO ROBERTO VAZ- QUEZ.