Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 3 de Abril de 2001, A. 168. XXXV

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

3. 714. XXXV. Y OTROS RR.OO.

   C., H. c/ ANSeS s/ Reajustes por movilidad".

   Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 3 de abril de 2001.

   Vistos los autos: "C.714.XXXV. 'CANNETIELLO HORTENSIA c/ ANSES'; A.168.XXXV.

   'AGUSTONI ANGEL ISIDRO c/ ANSES'; A.170.XXXV. 'ANSO C.A. c/ ANSES'; A.206.XXXV. 'A.M.N. c/ ANSES'; A.231.XXXV.

   'ALBARENQUE DE S.J.T. c/ ANSES'; A.250.XXXV. 'ARIAS DE B.M.E. c/ ANSES'; A.346.XXXV. 'APOLLARO OSVALDO JOSE c/ ANSES'; A.378.XXXV.

   'A.V.E. c/ ANSES'; A.415.XXXV.

   'ACEVEDO LOLA c/ ANSES'; A.416.XXXV. 'A.A.A. c/ ANSES'; A.509.XXXIV. 'ANDRADE FINA FIDELINA c/CAJA NAC. DE PREV. DE LA IND. COM. Y ACT. CIV'; A.751.XXXV. 'A.V.R. c/ ANSES'; B.136.XXXV.

   'BAEZ ISAAC c/ ANSES'; B.165.XXXV. 'B.J.O. c/ ANSES'; B.184.XXXV.

   'B.N.E. c/ ANSES'; B.391.XXXV. 'BENEDEK CARLOS JULIO c/ ANSES'; B.393.XXXV. 'B.E.A. c/ ANSES'; B.411.XXXV. 'BATALLA P.L. c/ ANSES'; B.563.XXXV.

   'BAIGORRIA GERONIMO c/ ANSES'; B.623.XXXV.

   'B.C.O. c/ ANSES'; B.630.XXXV.

   'B.J.A. c/ ANSES'; B.766.XXXV. 'BUOSI ELDO LUIS c/ ANSES'; B.790.XXXV.

   'B.A.M. c/ ANSES'; C.197.XXXV. 'CORONEL FELICIANO c/ ANSES'; C.228.XXXV.

   'CAMP0S ERNESTO c/ ANSES'; C.243.XXXV.

   'C.A.C. c/ ANSES'; C.271.XXXV. 'CORRAL ALBERTO c/ INPS-CAJA NAC.

   DE PREV.

   PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIO PUBL.'; C.330.XXXV. 'CATENA FRANCISCO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.386.XXXV.

   'CARDO T.I. c/ ANSES'; C.407.XXXVI. 'CASAZZA AURELIA COLOMBIA c/ ANSES'; C.562.XXXV. 'C.M.R.R. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL'; C.616.XXXV.

   'C.M.A. c/ ANSES'; D.145.XXXV.

   'D.M.S. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.333.XXXV. 'DE MARCO ANTONIO c/ ANSES'; E.171.XXXV.

   'E.J. c/ ANSES'; F.129.XXXV.

   'FERNANDEZ ALFONSO c/ ANSES'; F.284.XXXV.

   'FULQUET CARMEN ARGENTINA c/ ANSES'; F.299.XXXV.

   'F.C.L. c/CAJA NAC DE PREV DE LA INDUST COM Y ACT CIVI'; F.392.XXXV.

   'F.I.E. c/ ANSES'; F.490.XXXV. 'F.J.P. c/ ANSES'; G.159.XXXV. 'GOLDBERG ELIAS c/ ANSES'; G.160.XXXV.

   'GARCIA JOSE c/ ANSES'; G.240.XXXV. 'G.F.J. c/ ANSES'; G.337.XXXV. 'G.H.J. c/ ANSES'; G.356.XXXV.

   'G.A. c/ ANSES'; G.404.XXXV.

   'G.A.V. c/ ANSES'; G.421.XXXV. 'G.O.M. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; G.457.XXXIV. 'G.F.A. c/ ANSES'; G.572.XXXV.

   'G.C.J. c/ ANSES'; G.656.XXXV. 'G.E.G. c/ ANSES'; H.33.XXXV.

   'H.L.R. c/ ANSES'; H.61.XXXV.

   'H.G. c/ ANSES'; H.74.XXXV.

   'HROVAT FRANCISCO c/ ANSES'; H.92.XXXV. 'HERMOSID RUBEN c/ ANSES'; I.37.XXXV.

   'IGLESIAS CASIANO c/ ANSES'; I.83.XXXV.

   'I.L.A. c/ ANSES'; K.17.XXXV.

   'KRANEVITTER AGUSTIN c/ ANSES'; L.21.XXXV. 'L.R.A. c/ ANSES'; L.98.XXXV. 'L.J.F. c/ ANSES'; L.100.XXXV. 'LEON DE B.T. c/ ANSES'; L.119.XXXV.

   'L.R.F. c/ INPS-CAJA NAC. DE PREV. DE LA INDUSTRIA, COM.Y ACT. CIVILES'; L.135.XXXV. 'LAYERENZA OMAR REYNALDO c/ ANSES'; L.231.XXXV.

   'L.J.E. c/ ANSES'; L.253.XXXV. 'LOPEZ ORLANDO c/ ANSES'; L.382.XXXV. 'LATTANZI DE FARALLO c/ ANSES'; L.386.XXXV.

   'L.M. c/ ANSES'; L.508.XXXV.

   'L.B.A. c/ ANSES'; M.60.XXXV.

   'M.A.F. c/ ANSES'; M.224.XXXV. 'M.V. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; M.225.XXXV.

   'M.G.R. c/ ANSES'; M.263.XXXV. 'M.M.A. c/ INPS - CAJA NAC. DE PREV. PARA PERSONAL DEL ESTADO Y SERV.PUBLICOS.'; M.416.XXXV.

   'M.O. c/ ANSES'; M.432.XXXV. 'M.R.M. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL'; M.464.XXXV. 'M.R.T. c/ ANSES'; M.593.XXXV. 'MOGNI ANGELICA c/ ANSES'; M.664.XXXIV. 'M.O.A. c/ INPS - CAJA NAC. DE PREV. DE LA IND. COM. Y ACT. CIVILES'; N.43.XXXV. 'N.A.R. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; N.57.XXXV.

   'NUÑEZ FRANCISCO c/ ANSES'; N.76.XXXV. 'N.J.J. c/ ANSES'; N.114.XXXIV.

   'NAVARRA N.L. c/ ANSES'; N.131.XXXV.

3. 714. XXXV. Y OTROS RR.OO.

   C., H. c/ ANSeS s/ Reajustes por movilidad".

   Corte Suprema de Justicia de la Nación 'N.H.M. c/ ANSES'; O.62.XXXV.

   'OFRIA OSCAR SEBASTIAN c/ ANSES'; O.67.XXXV.

   'OUBIÑA JOSE c/ ANSES'; O.86.XXXV. 'OURO MATILDE c/ ANSES'; P.315.XXXV. 'PEREZ BENIGNO c/ ANSES'; P.334.XXXV. 'PAZ HIPOLITA c/ ANSES'; P.335.-XXXV.

   'PROCACCIANTI FERNANDO c/ ANSES'; P.356.XXXV.

   'P.M.E. c/ ANSES'; P.385.XXXIV. 'PISANIELLO LUIS c/ ANSES'; P.416.XXXIV.

   'P.J.B.A.J. c/ ANSES'; P.566.XXXV.

   'PRIOTTI ESTELA LUCIA c/ ANSES'; P.592.-XXXV.

   'P.M.E. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.732.XXXV.

   'PEREZ ROMAN c/ ANSES'; R.19.XXXV. 'RAMOS ELBA TERESA c/ ANSES'; R.125.XXXV.

   'R.N.L. c/ ANSES'; R.138.XXXV. 'ROMANO F.L. c/ ANSES'; R.293.XXXV.

   'R.A. c/ ANSES'; R.300.XXXV.

   'R.N.J. c/ ANSES'; R.371.XXXIV.

   'R.B. c/ INPS - CAJA NAC, DE PREV. PARA EL PERS. DEL EST. Y SERV. PUBLICOS'; S.32.XXXV. 'S.J.G. c/ ANSES'; S.180.XXXV. 'S.S.A. c/ ANSES'; S.298.XXXV.

   'S.L.A. c/ ANSES'; S.378.XXXV.

   'S.J.F. c/ ANSES'; S.405.XXXV. 'SANCHEZ GUERRA MARIA c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA COM Y ACT CIVILES'; S.406.XXXV. 'S.A.R. c/ ANSES'; S.523.XXXV. 'SANCHEZ ARTEMIO c/ ANSES'; S.770.XXXV. 'SCOLLO VITO c/ ANSES'; T.136.XXXV. 'TROYON JOSE c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA COM Y ACT CIVILES'; T.155.XXXV.

   'TAMULINIENE AMBROSIO c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL'; T.231.XXXV. 'T.N.H. c/ ANSES'; V.7.XXXV. 'VEA MURGUIA DANIEL c/ ANSES'; V.64.XXXV.

   'V.J.A. c/ ANSES'; V.81.XXXV. 'V.A. c/ ANSES'; V.92.XXXV. 'VAZQUEZ DE V.M.E. c/ INPS - CAJA NAC.

   DE PREV.

   PERSONAL DEL ESTADOY SERV.PUBLICOS.'; V.171.-XXXV.

   'VERDINI DE R.T. c/ ANSES'; V.210.XXXIV. 'VAGHI AMERICO BALTAZAR c/ INPS - CAJA NAC. DE PREV. DE LA IND. COM. Y ACT. CIVILES'; V.248.XXXV. 'V.E.R. c/ ANSES'; V.402.XXXV. 'VEGA DE S.M.L. c/ ANSES'; Z.35.XXXV.

   'Z.H. c/ ANSES'; Z.36.XXXV. 'Z.A. c/ INPS-CAJA NAC. DE PREV. PARA EL PERS. DEL EST. Y SERV. PUBLICOS'; Z.58.XXXV. 'ZAPATA TADEY

   ARNOLDO c/ ANSES".

   Considerando:

   Que los planteos de los actores relacionados con el método y extensión de la movilidad y con la validez constitucional de diversas normas de la ley 24.463 encuentran adecuada respuesta en lo resuelto por mayoría del Tribunal en los precedentes publicados en Fallos: 319:3241; 322:2226; 323:555 y en las causas D.79.XXXIV. "Di Nápoli, C. c/ INPS - Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ reajustes varios" y L.334.XXXIV. "L., C. c/ ANSeS s/ reajustes por movilidad", falladas con fecha 22 de diciembre de 1998 y 27 de noviembre de 2000, respectivamente, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitir.

   Que los agravios esgrimidos por la ANSeS resultan sustancialmente análogos a los examinados y resueltos por esta Corte en Fallos: 322:2226, voto de los jueces N., M.O.'Connor, B., L. y V., a cuyas consideraciones cabe remitirse por razón de brevedad.

   Por ello, el Tribunal resuelve: declarar procedentes los recursos ordinarios deducidos y revocar parcialmente las sen-tencias apeladas con el alcance que surge del fallo "H.R., C." citado. Costas por su orden (art. 21 de la ley 24.463). Practíquese la comunicación a la Procuración del Tesoro a los fines del art. 6° de la ley 25.344. N. y devuélvanse.

   JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O´CONNOR - ANTONIO BOGGIANO - GUILLERMO A.F.L. -A.R.V..